obce – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	spotřebovanému na území obce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	EFH = (CO2LPH + CO2IH – CO2EH) / LHC

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

V prosinci roku 2001 se tehdejší prezident Evropské centrální banky (ECB) Willem F. Duisenberg setkal s viceprezidentem Ústředního německého židovského výboru a prezidentem frankfurtské Židovské obce, Dr. Salomonem Kornem, aby společně rozhodli o tom, jak tuto temnou kapitolu dějin Grossmarkthalle připomenout.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

2001 decemberében Willem F. Duisenberg, az EKB akkori elnöke találkozott dr. Salomon Kornnal, a Németországi Zsidók Központi Tanácsának alelnökével, a Frankfurti Zsidó Közösség elnökével, hogy megvitassa vele, miként lehetne az utókor emlékezetében ébren tartani a Nagyvásárcsarnok történetének ezt a sötét fejezetét. Végül úgy döntöttek, hogy külön pályázatot írnak ki egy ilyen célú műalkotás létrehozására.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Částečně je tomu tak proto, že jednotlivé zainteresované sociální služby jsou obvykle koordinovány právě na této úrovni. V zemích, kde mají obce pravomoc a vůli vymáhat místně stanovené normy, je ovšem obec přirozenou jednotkou pro strategie týkající se prostředí.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

A legtöbb célzott megelőzési programot a közösség szintjén hajtják végre. Ez részben amiatt van, hogy az érintett különféle szociális szolgálatok összehangolására rendszerint ezen a szinten kerül sor. Néhány országban viszont, ahol a közösségek kellő erővel és akarattal rendelkeznek a helyi normák betartatásához, a közösség a környezeti stratégiák számára természetes egységet is jelent. A közösségi alapú célzott megelőzés az északi országokban, illetve Belgiumban, Hollandiában, Lengyelországban és az Egyesült Királyságban gyakori, és azokban az országokban is kezd jelentőssé válni, ahol korábban ezt a szemléletet kevésbé alkalmazták (Franciaország, Olaszország, Magyarország, Portugália).

  6 Hits www.wiros.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pohostinní mištani, kteoí se živí hlavni rybolovem, nabídnou Vám bohatý výbir rybích jídel a jiných domácích lahudek. Hned vedle obce, v borovicovém lesu vedle pláže, byl nedávno vystavin nový autokemp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediteranpag.com as primary domain	Természetileg védett szoros, kizárólag a tenger és halászat felé fordulva, mintha átölelte volna a tengert. A vendégszereto házigazdák gazdag választékos hal és más hazai különlegegességu ételeket kínálnak. A település közvetlen közelében, a fenyoerdoben, a strand mellett a nemrégen kiépült autocamp helyezkedik el.

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	30/09/2013: Seznam k Ceně na podporu evropského podnikání 2013 byl oznámen právě dnes. Odborná porota zastupující oblasti podnikání, vlády a akademické obce zkontrolovala 53 prací národních vítězů a sestavila seznam 19 nominovaných v šesti kategoriích.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	2013. szeptember 30: A 2013-mas Díj az Európai Vállalkozások Ösztönzésére pályázat döntőseit a mai napon kihirdették. Az üzleti, kormányzati és akadémiai szektorokat is képviselő nívós zsűri átnézte az 53 nemzeti győztes pályázatot és kihirdette a 19 döntős pályázó listáját.

  2 Hits www.mecotec.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zdalipak víte, co je vlha pestrá nebo kolik rozkvétá každé jaro v lese u obce Csáfordjánosfa nedaleko Büku bledulí? To všechno se dozvíte na interaktivních tabulích naučné stezky Povodím říčky Répce, na níž můžete hravou formou poznávat nejrůznější tajemství zdejší fauny a flóry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbuk.hu as primary domain	Tudod milyen állat a gyurgyalag? Mennyi tőzike virít a Bükhöz közeli csáfordjánosfai tőzikés erdőben? Megannyi kérdés és válasz vár a Répcementi tanösvény interaktív tábláin, ahol játszva ismerheted meg a helyi élővilág titkait!

  2 Hits www.optikschweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vlakem – vlakové nádraží Liptovský Mikuláš je jen 3 km od Aquaparku a autobusové příměstské linky na Liptovský Trnovec a další obce vás odvezou do Liptovské Ondrašové, odkud je to už jen několik desítek metrů pěšky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatralandia.sk as primary domain	vonattal – Liptovský Mikuláš vonat pályaudvar csak 3 km- re van az Aquapark-tól, autóbusz peremjáratok Liptovský Trnovec irányába és a további településekre:Liptovska Ondrašová-ra, ahonnan már csak pár méter gyalog.

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Od roku 1999 Irsko a Chorvatsko partnersky spolupracují na projektech zaměřených na energeticky úsporné budovy, které organizuje Mezinárodní energetická agentura a Evropská komise. Cílem je zvýšit v těchto dvou zemích povědomí o potřebě obnovitelné energie a vyvinout řešení pro místní obce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Írország és Horvátország 1999 óta partnerként működik együtt a Nemzetközi Energiaügynökség és az Európai Bizottság által szervezett, az energiahatékony épületekre összpontosító projektekben. A cél az, hogy felhívják a figyelmet a két országban a megújuló energia szükségességére, illetve, hogy megoldásokat dolgozzanak ki a helyi közösségek számára.

  www.swissmailsecurity.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daniel Craig (James Bond), Léa Seydoux (Madeleine Swann) a Dave Bautista (Hinx) se kvůli natáčení filmu SPECTRE ocitli v rakouském lyžařském středisku Sölden. Kromě něj navštívili i jiné rakouské oblasti včetně obce Obertilliach a jezera Altaussee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 007.com as primary domain	Daniel Craig (James Bond), Léa Seydoux (Madeleine Swann) és Dave Bautista (Hinx) az osztrák síparadicsomban, Söldenben, a 007 SPECTRE – A Fantom visszatér forgatásán. Ausztriában ezen kívül forgattak még Obertiliachban és az Altaussee-i tónál is.

  8 Hits www.gdansk.uw.gov.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	V srdci obce Kittsee se nachází barokní zámek, vybudovaný začátkem 17. století, který za svoji dnešní podobu vděčí knížeti Paulu Esterházymu, který ho nechal v 18. století přestavět.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgenlandtourismus.at as primary domain	Kittsee (Köpcsény) szívében helyezkedik el a XVII. században épült barokk kastély, amely mai külsejét a XVIII. században nyerte el, miután Esterházy Pál herceg átépíttette.

  21 Hits dpnc.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ubytování možnosti: apartmá, dvoulůžkový pokoj. Restaurace, cafs a malé obchody se nachází v centru obce. Hotel nabízí širokou škálu vynikajících zařízení a hostů Služby: Snídaně do pokoje, pokojová služba, Fax / Kopírka pro schůze / bankety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain	Hotel található, egy csendes területén Kotor. Ingyenes parkolási lehetőség. Az összes szálláshely egység berendezett és díszített. Kotor területen van néhány csodálatos strandok: Kljucice (strand Cavtat, 47,4 km), Albatros (strand Cavtat, 47,4 km), Stujezice (strand Mlini, 49,9 km-város Kotor). A legközelebbi repülőtér Dubrovnik repülőtér, amely mindössze 43 km-re a lakások.

  4 Hits www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	spotřebovanému na území obce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	EFH = (CO2LPH + CO2IH – CO2EH) / LHC

  4 Hits www.covenantofmayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	spotřebovanému na území obce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	EFH = (CO2LPH + CO2IH – CO2EH) / LHC

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	b) decentralizované subjekty v partnerských zemích,například regiony, okresy, kraje a obce;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	tés 20 %-os sávon belüli emelése vagy csökkentése, nem szükséges alkalmazni a 26. cikk (2) bekezdése szerinti eljárást Cselekvési programok elfogadása

  4 Hits www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	spotřebovanému na území obce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	EFH = (CO2LPH + CO2IH – CO2EH) / LHC

  www.jame-world.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	kategorie název firmy / objektu ulice / města / obce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supernavigator.sk as primary domain	slovenčina čeština english deutsch magyarul

  11 Hits www.gastein.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plánek obce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gastein.com as primary domain	Gastein Card

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Starší obce Safidbarah vítají 207. sbor Afghánské národní armády
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Safidbarah falu egyik öregje üdvözli az Afgán Nemzeti Hadsereg 207. hadtestének katonáját.

  8 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	města a obce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	önkormányzatok;

  2 Hits www.borgmesterpagten.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[název mesta/obce/regionálního/územního celku]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmesterpagten.eu as primary domain	[„települési képviselo-testület” vagy más hasonló döntéshozó szerv]

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zvýšení zájmu o evropské volby a posílení demokratické legitimity EU zahrnuje také vytvoření právního statusu EU evropských politických stran a přidružených nadací. Příspěvek VR k návrhu Evropské komise k tomuto tématu bude projednán na základě stanoviska, jež vypracoval István Sértõ-Radics (HU/ALDE), starosta obce Uszka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain

A polgárok európai éve (2013) keretében és a 2014-es európai parlamenti választások fényében az RB – az Európai Parlamenttel egyetemben – kiáll az uniós polgárság előmozdítása és az európai választójogok szélesebb körű gyakorlásának támogatása mellett, mely kérdés a Gémesi György (HU/EPP), Gödöllő polgármestere által ismertetett vélemény kapcsán kerül megvitatásra. Az európai választások iránti érdeklődés fokozása és az EU demokratikus legitimitásának megerősítése érdekében létre kellene hozni egy európai szintű jogi státuszt az európai politikai pártok és kapcsolt alapítványaik számára.  Az RB hozzájárulása az Európai Bizottság ezzel kapcsolatos tervéhez Sértő Radics István (HU/ALDE), Uszka polgármesterének véleménye alapján kerül majd megvitatásra.

  www.ellaktaylor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Před tím, než se podílejí na nabízení jakékoliv služby, jsou nejprve žádáni, aby jejich kraj získal licenci na poskytování služeb, všeobecné pojištění odpovědnosti a častěji zásadu nadměrné odpovědnosti. Měli by podepsat smlouvy s manažery komerčního vlastnictví, výběr odborníků se provádí pomocí systému zadávání veřejných zakázek, zejména pro obce, jako je kraj nebo město.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linked2media.eu as primary domain

Szőnyegtisztítási tippek az időt megtakarítani A szőnyegtisztítás általában nem olyan háztartási tisztítószerek, amelyek túl sok problémát okoznak nekünk. Fogd meg a vákuumot, küldje el oda-vissza néhányszor, és jónak nevezd... rendben? Nos, van néhány szőnyegtisztító tipp, amiről tudnia kell, amikor a dolgok nem megyek pontosan a terveknek megfelelően. Általában mindent meg kell vigyázni a szőnyegen, hogy rendszeresen vákuumozza. Csak ezt a tisztítási feladatot elvégezheti, hogy a szoba sokkal szervezetten tiszta lesz. Valóban elképesztő! Rendszeres, rutin vákuumos menetrend létrehozása jó ötlet annak biztosítására, hogy ezt a munkát ne hagyja figyelmen kívül, és hogy a szőnyeget megfelelően karbantartják. A vákuumos menetrend kombinálása a"nem cipő"politikával együtt nagyon sokáig biztosítja az életet vagy a szőnyegeket. A szőnyegen lévő szagtalanító használata megszünteti a nem kívánt szagokat. A díszes szőnyegtisztító vásárlása valójában nem más, mint pénzpazarlás, egyszerű szódabikarbóna használata csak annyit jelent, amire igazán szüksége van. Egy másik szőnyegtisztító tipp az évente legalább egyszer és rendszeresen kétszer évente egyszer rendszeres gőzmosó vagy szőnyegamponok tervezése nagy forgalom. Ezek a folyamatok mély tisztítást biztosítanak, és megakadályozzák a nehéz szennyeződéseket, hogy a vákuum gyakran elhagyja magát. Amíg a gyártók azt állítják, hogy foltálló terméket biztosítanak, egyesek jobbak, mint mások. Akárhogy is, a foltok kezelése fontos a szőnyeg megfelelő ellátásához. A folt eltávolításának kulcsa a gyors beavatkozás, a folthoz való e...