otisk – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      120 Results   17 Domains
  www.galtzagorri.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Otisk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rauch.cc as primary domain
Imprint
  4 Hits help.blackberry.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nastavení čtečky otisků prstů
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain
Az ujjlenyomat-olvasó beállítása
  37 Hits somos-english.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
senzory: čtečka otisků prstů
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain
érzékelők: ujjlenyomat olvasó
  38 Hits eckenhof.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
senzory: čtečka otisků prstů
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain
érzékelők: ujjlenyomat olvasó
  saniwell.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Základny zubních náhrad se obvykle vyrábějí z pevného akrylátu, který se upraví dle otisků Vašich úst odebraných během návštěvy u dentisty. Tím bude zajištěno, že Vaše zubní náhrada při nošení dobře padne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mydenturecare.com as primary domain
Általában véve az Ön műfogsorának teljes ára számos összetevőtől függ: az elvégzendő munkától, a szükséges vizitek számától, az Ön által választott műfogsor fajtájától, csakúgy, mint a kezelést végző fogorvostól.
  2 Hits biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jiné příklady lze nalézt v L 16,23, Sk 2,30 či Ga 2,14. Kristus jsoucí „v podobě Boží“ tak znamená právě jen to, že představoval v oné době určitý (myšlenkový, mentální) „otisk“ či „obraz“ Boha; nevyplývá z toho, že byl v této podobě od počátku věků.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
6. Végezetül az "Isten formájában lévén" kijelentés egy lényeges pontjáról kell beszélnünk. A görög szó, amelyet itt "lévénnek" fordítottak nem jelenti azt, hogy valami ‘eredendően, az örökkévalóságtól’ kezdve létezik/van. ApCsel.7:55 azt írja Istvánnal kapcsolatban, hogy ő "Szentlélekkel telve" volt. Az eredeti szövegben mindkét kijelentésben (Fil.2:6; ApCsel.7:55) ugyanaz az ige szerepel. István teljes volt Szentlélekkel abban az időpontban, amelyre ez a kijelentés vonatkozik, és valamennyi idővel azt megelőzőleg, azonban nem minden időkben volt teljes vele. Más példák találhatók erre a Lk.16:23; ApCsel.2:30; Gal 2:14-es versekben. Az, hogy Krisztus "Isten formájában" volt (szellemi értelemben), nem foglalja magában, hogy ez érvényes minden időkre vonatkozólag.
  2 Hits www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jiné příklady lze nalézt v L 16,23, Sk 2,30 či Ga 2,14. Kristus jsoucí „v podobě Boží“ tak znamená právě jen to, že představoval v oné době určitý (myšlenkový, mentální) „otisk“ či „obraz“ Boha; nevyplývá z toho, že byl v této podobě od počátku věků.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
6. Végezetül az "Isten formájában lévén" kijelentés egy lényeges pontjáról kell beszélnünk. A görög szó, amelyet itt "lévénnek" fordítottak nem jelenti azt, hogy valami ‘eredendően, az örökkévalóságtól’ kezdve létezik/van. ApCsel.7:55 azt írja Istvánnal kapcsolatban, hogy ő "Szentlélekkel telve" volt. Az eredeti szövegben mindkét kijelentésben (Fil.2:6; ApCsel.7:55) ugyanaz az ige szerepel. István teljes volt Szentlélekkel abban az időpontban, amelyre ez a kijelentés vonatkozik, és valamennyi idővel azt megelőzőleg, azonban nem minden időkben volt teljes vele. Más példák találhatók erre a Lk.16:23; ApCsel.2:30; Gal 2:14-es versekben. Az, hogy Krisztus "Isten formájában" volt (szellemi értelemben), nem foglalja magában, hogy ez érvényes minden időkre vonatkozólag.
  www.artmuseum.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ne ? Hledět v tam. Nabubřelost mimo papír, barva sépie, jednobarevný deska jít s duchem času otisk rytiny of Bruegel staří lidé man kdo nechráněný poloha do popředí. Šílenství, aby jeden řika až k tebe!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain
És az visszatérõk nekem ban memória a szavak of állatvilág bonesetter vagy of Ádám az õselõd, én elfelejtett (a Keres of Aldoran, kategória hashajtó) : "õk csinál nekem nevet, azok of most, -val övék papír ! Megbíz az övé ötlet egy anyag of melyik használt maga különösen letörlés a fenék, ez nem félelem a nevetséges egy és kétség semmi. -val az elsõ esõ, idõ fog íny õket of az övé regisztrál. "
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fotografie jsou evidentně nevěrohodné. USA by měly následovat Evropskou unii a do rubrik cestovních pasů začlenit otisk prstu; ideální situace nastane, až se na obou stranách Atlantiku konečně rozhodnou pro údaje oční duhovky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Változatlanul vannak olyan európai erőfeszítések a belbiztonság terén, amelyek meghaladják az Egyesült Államok által megtett lépéseket. Különösen, ahogy azt Michael d’Arcy a londoni King’s College-ből mondta, nem bizonyult bölcs döntésnek az amerikai döntés, miszerint kizárólag a fényképet használják biometrikus azonosítónak az útlevelekben. A fényképek önmaguk jellegénél fogva megbízhatatlanok. Az Egyesült Államoknak követnie kéne az Európai Uniót abban, hogy bevezeti az ujjlenyomat adatok tárolását és ideális esetben az Atlanti Óceán mindkét partja idővel elmozdul az írisz-azonosítás felé