lom – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   9 Domains
  59 Hits www.2wayradio.eu  
Sídlo (lom na mramor)
Insediamento (cava di marmo)
  www.menorca.events  
Není doporučeno používat materiály, které prošly pouze rozpouštěcím žíháním z důvodu přítomnosti nepopuštěného martenzitu, což může vést ke křehkým lomům a nežádoucím ztrátám odolnosti vůči korozi. Příklady jsou 15-5PH, 17-4PH a PH13-8Mo.
Si sconsiglia di mettere in servizio un materiale unicamente trattato con solubilizzazione in quanto la presenza di martensite non rinvenuto può causare rotture dovute a fragilità e perdite indesiderabili di resistenza alla corrosione. Si possono menzionare come esempi 15-5PH, 17-4PH e Ph13-8Mo.
  4 Hits www.presseurop.eu  
Kypr: Průlom
Politis
  www.fysiografen.se  
Zapa Beton patří k lídrům na českém a slovenském trhu s betonem a stavebními materiály. Společnost má v obou zemích zhruba sedmdesát betonáren a několik lomů. Za 25 let své existence firma vyrobila a dodala přes 30 milionů metrů čtverečních betonu.
Zapa Beton è uno dei leader sul mercato ceco e slovacco dei cementi e materiali da costruzione. La società ha, in entrambi i Paesi, circa settanta siti di stoccaggio e produzione. Nei 25 anni di attività la società ha prodotto circa 30 milioni di metri cubi di cemento e dal 2013 è entrata a far parte del gruppo italiano Buzzi Unicem.
  2 Hits snd1.org  
Průlom v LED technologii, kterého jsme aktuálně svědky, je asi největším rozvojem v oblasti osvětlovací techniky za celá desetiletí. Společnost Delta Light® hraje vedoucí úlohu při zavádění této nové technologie, navrhování a výrobě vlastních LED zdrojů, vývoji inovativních LED produktů a řešení šitých na míru, což umožňuje návrhářům i uživatelům optimálně využívat dříve nepředstavitelné možnosti v osvětlení.
Il boom della tecnologia LED, tuttora in corso, rappresenta probabilmente la più grande evoluzione degli ultimi decenni nell'ambito delle tecnologie dell'illuminazione. Delta Light® ricopre un ruolo di primo piano nell'attuazione di queste nuove tecnologie, progettando e producendo lampade LED, sviluppando prodotti LED innovativi e soluzioni su misura, permettendo tanto ai designer quanto agli utenti finali di sfruttare al meglio le potenzialità, un tempo ignorate dell'illuminazione.
  tuki.dna.fi  
Pro skutečné zlepšení vlastností kol byl zapotřebí opravdu revoluční technologický průlom. Vše změnila až nehoda. Charles Goodyear vyráběl kaučukové výrobky od 30. let devatenáctého století. Nicméně kaučuk nebyl nikdy ošetřen tak, aby odolal teplu, chladu nebo kyselinám.
Per migliorare realmente la ruota aveva bisogno di una svolta tecnologica rivoluzionaria. Quello che è avvenuto è stato un incidente che avrebbe cambiato le cose per sempre. Charles Goodyear fabbricava prodotti in gomma fin dal 1830. Tuttavia, la gomma non poteva essere trattata in modo da poter resistere a temperature calde e fredde e agli acidi.
  5 Hits www.nato.int  
Chci, aby státy přijaly jasné závazky, že poskytnou konkrétní schopnosti v rámci definovaných časových horizontů, a chci, aby souhrn těchto nových závazků představoval významný průlom ve směru zaplnění mezer v kritických oblastech jako je strategická doprava či doplňování paliva za letu.
Il vertice di Praga dovrebbe costituire una decisiva tappa verso i nuovi risultati che ci si attende dal settore della difesa. Auspico che i paesi si impegnino in modo chiaro a fornire specifiche capacità entro stabiliti limiti temporali; e auspico che l'insieme di questi nuovi impegni costituisca un significativo progresso verso l'azzeramento delle differenze esistenti in settori fondamentali, come il trasporto strategico e il rifornimento in volo ..... Non si tratta di un problema di natura economica o di acquisti, e neanche di una valutazione militare. E' un problema di volontà politica. Per questo è appropriato sottoporre ai Capi di stato e di governo dell'Alleanza la questione perché la affrontino, e sono fiducioso che lo faranno.