organizátor – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2826
organizátor => organizzatore

Keybot      44 Results   21 Domains
  3 Hits www.sustainable-cleaning.com  
Kdo je organizátor?
Chi aderisce?
  janpalach.cz  
Máte-li k webu připomínky nebo materiály, které byste na něm chtěli publikovat, zašlete nám je na adresu: info@janpalach.cz, příp. na e-maily organizátorů.
Se avete osservazioni o materiali che vorreste pubblicare sul sito, inviateli all’indirizzo: info@janpalach.cz, o alle e-mail degli organizzatori.
  www.janpalach.cz  
Máte-li k webu připomínky nebo materiály, které byste na něm chtěli publikovat, zašlete nám je na adresu: info@janpalach.cz, příp. na e-maily organizátorů.
Se avete osservazioni o materiali che vorreste pubblicare sul sito, inviateli all’indirizzo: info@janpalach.cz, o alle e-mail degli organizzatori.
  somos-english.com  
organizátor
organizzatore
  eckenhof.at  
organizátor
organizzatore
  www.elearningpapers.eu  
Organizátor
Organizzatore
  www.wiros.de  
Agentura jedná jako organizátor, zprostředkovatel a obchodník a má pravomoc specifikovat
L'agenzia agisce come organizzatore, broker e commerciante e ha l'autorità per specificare
  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Pilulka Case cestování pilulku organizátor případu tři oddíly kovovým pouzdrem
Pillola caso viaggio pillola Organizer caso guscio metallico tre scomparti
  3 Hits ec.europa.eu  
29/04/2013 - Jako pomůcka k usnadnění praktického provádění evropských občanských iniciativ je nyní k dispozici soubor pokynů a doporučení , který je určen příslušným vnitrostátním úřadům a organizátorům iniciativ.
29/04/2013 - È ora disponibile una serie di linee guida e raccomandazioni per l'attuazione pratica del diritto d'iniziativa dei cittadini europei. Destinate alle autorità competenti nazionali e agli organizzatori, riprendono le varie fasi della procedura ECI, dalla registrazione da parte della Commissione alla verifica delle dichiarazioni di sostegno.
  www.dhamma.org  
Gratuluji organizátorům tohoto historického summitu k jejich rozhledu a úsilí. A gratuluji všem náboženským a duchovním vůdcům, kteří v sobě našli zralost ke společné snaze o usmíření a dali tak lidstvu naději, že náboženství a spiritualita povedou k mírumilovné budoucnosti.
Mi congratulo con gli organizzatori di questo storico Summit per la loro lungimiranza e i loro sforzi. Mi congratulo anche con i leader religiosi e spirituali che hanno avuto la maturità per lavorare per la riconciliazione, dando all'umanità la speranza che la religione e la spiritualità portino a un futuro di pace.
  2 Hits www.austrian.com  
Organizátor dovolené nese plnou odpovědnost za splnění podmínek smlouvy, takže veškeré otázky a problémy v souvislosti s poskytnutím letecké dopravy budou řešeny přímo s organizátorem dovolené. Organizátor dovolené tedy bude zastupovat účastníky dovolené (cestující) při jednáních s leteckou společností.
L'organizzatore è responsabile per ogni mancanza nell'adempimento dei termini contrattuali, di conseguenza eventuali problemi con la parte di voli di un tour o di un pacchetto vacanze ricade su di lui. Egli agirà in qualità di rappresentante del passeggero nei confronti della compagnia aerea.
  www.dinafem.org  
Stalo se tak rok poté, co zde byla marihuana legalizována. Byla to událost, která naprosto předčila veškerá očekávání jejích organizátorů, nejen počtem účastníků, ale především kvalitou vystavovatelů.
È tempo di congratulazioni! Per il terzo anno consecutivo, Dinafem solleva uno dei primi principali nella Cannabis Cup della fiera Expogrow, che ha chiuso le sue porte ieri. In questa occasione, siamo stati gratificati con il primo premio nella categoria della Migliore Estrazione (senza solvente) con la nostra Cheese Autofiorente, un hashish talmente limpido e saporito da riuscirsi a portare a casa il punteggio massimo dato dai giudici.
  www.nato.int  
Organizátor průzkumu, který sponzorovalo NATO, angažoval respondenty po celém Rusku z řad expertů a politických analytiků zaměstnaných v nejvlivnějších vědeckých ústavech, střediscích znalců, vysokých školách a univerzitách, odborném tisku.
L'indagine coinvolgeva partecipanti sparsi in tutta la Russia, esperti in analisi politiche che lavorano nei più importanti centri studi, università, riviste accademiche e quotidiani del paese. Circa 47 esperti, tra cui alcuni prestigiosi partecipanti come il Dott. Panov dell'Accademia diplomatica del Ministero degli affari esteri e il Prof. Dott. Zapesotsky di Scienze umane e sociali dell’Università di San Pietroburgo, hanno preso parte all’indagine sponsorizzata dalla NATO.
  www.polarwind-expeditions.com  
Alpenbrevet jakožto druhý cyklistický vrchol v tomto roce představoval ještě náročnější úkol. Podle organizátorů byly hlášeny teploty pouhých 4 stupňů na startu a 12 stupňů během závodu. Jelikož jen málo jezdců znalo švýcarské hory a vedle zábavy stál v popředí i důraz na bezpečnost, bylo za těchto podmínek důležité, aby se jezdci mohli na tyto okolnosti zařídit.
In qualità di secondo momento ciclistico culminante, l’Alpenbrevet quest’anno è stata un’impresa ancora più grandiosa. Secondo gli organizzatori, sono stati registrati 4 gradi alla partenza e 12 durante la gara. Poiché, oltre al divertimento, la sicurezza è in primo piano e solo alcuni dei ciclisti conoscevano le montagne svizzere, con queste condizioni era importante riuscire a prepararsi. Ed effettivamente alle ore 06:45 nebbia, piccoli acquazzoni e fiocchi di neve hanno accolto gli atleti alla partenza ad Andermatt. Dopo i primi chilometri di riscaldamento, i ciclisti hanno potuto cercare il proprio ritmo nella salita verso il passo del Susten.