plachty – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   6 Domains
  freesexv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. možnosti pro střešní plachty
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stas.be as primary domain
3. coperture aggiuntive
  www.fernwaerme-schweiz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
prodej a instalaci vybavení (plachty, bezpečnostní křídla, tepelná čerpadla, vybavení pro údržbu vody, atd.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurospapoolnews.com as primary domain
La vendita e l’impianto delle attrezzature (coperture, ante di sicurezza, pompe a calore, trattamento dell'acqua, ecc.)
  mileniumgallery.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Již od roku 2000 využívá společnost Packexe svých znalostí v oboru plastových fólií k řešení problémů ochrany podlah a povrchů, se kterými se potýkají stavbaři a malíři. U současných metod ochrany, od ochranných textilií až po plastové či papírové plachty, je vysoce omezena jak účinnost, tak i bezpečnost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packexe.co.uk as primary domain
Dal 2000 Packexeusa la propria conoscenza delle pellicole plastiche per aiutare costruttori e decoratori a risolvere i problemi di protezione di pavimenti e superfici. I metodi di protezione esistenti, dai teli di protezione agli strati di plastica e carta, hanno seri limiti di efficacia e sicurezza. La pellicola di protezione autoadesiva Packexeaffronta questi problemi in maniera diretta, fornendo un sistema di protezione di rapida installazione, a prova di perdite e antiscivolo. La gamma, ora ampiamente disponibile presso i rivenditori per costruttori e decoratori e regolarmente presente in programmi televisivi di bricolage, comprende quattro pellicole con adesivi specifici a seconda della superficie, per garantire una tenuta eccellente e per evitare il trasferimento dei residui di adesivo su superfici come tappeti e finestre.
  10 Hits www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ani při menším počtu veslařů se rychlost lodi příliš nesnížila, protože byla zároveň odlehčená. Protože měla jak vesla, tak i plachty, a posádka mohla podle potřeby plout s tím či oním "pohonem", byla to ideální loď na pronásledování bachratých kupeckých korábů s bohatou kořistí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
La hemiolia, o “una fila e mezzo”, era una galea leggera, la prediletta dai pirati del mondo antico. Si sviluppò dalla bireme, una nave con due ponti di remi sui lati lunghi. Nella hemiolia il numero di remi sul ponte superiore era ridotto e ne aveva la metà nella sezione centrale della nave. Il numero ridotto di rematori non aveva un grande impatto sulla velocità complessiva, perché anche il peso dell’imbarcazione diminuiva. Poiché impiegava sia remi, sia vele, e l’equipaggio poteva cambiare rapidamente il sistema di propulsione, era una nave ideale per inseguire le grosse imbarcazioni mercantili che trasportavano ricchezze. Dall’hemiolia era preferibile utilizzare l’abbordaggio; lo speronamento, infatti, non era una tattica vantaggiosa, perché il bottino sarebbe finito in pasto ai pesci e non avrebbe arricchito i pirati! La velocità e la praticità dell’hemiolia la rendevano adatta alla perlustrazione, all’impiego come imbarcazione per le scorte e per avvicinare e depredare le navi nemiche danneggiate alla fine delle battaglie.