po jednom – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	po jednom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	Osnes

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Łukaszovi se podařilo těchto bodů dosáhnout a běžel závod v délce 128 km. Po 18 hodinách a 26 minutách běhu (a po jednom docela nebezpečném pádu) závod dokončil, a to na 96. pozici z 1200 běžců.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Łukasz è riuscito a ottenere questi punti e ha corso per 128 km. Dopo 18 ore e 26 minuti di corsa (e una caduta abbastanza pericolosa) ha portato a termine la corsa, conquistando il 96° posto su 1200 corridori.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Školy, jež postupují do finále soutěže “50 let společně v rozmanitosti“, byly vybrány ze 452 příspěvků zaslaných téměř ze všech evropských zemí. Porota, jež se skládá z odborníků zastupujících Muzeum Evropy a European Schoolnet, vybere po jednom vítězném týmu z každé země, která se soutěže zúčastnila. Vítězové obdrží pozvání do Bruselu, aby zde navštívili Evropský parlament a výstavu “Taková je naše historie”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

Le scuole finaliste del concorso scolastico 50 Anni Insieme nella Diversità sono state selezionate tra 452 opere rappresentanti quasi tutti i paesi europei. La giuria composta da esperti del Museum of Europe e di European Schoolnet una scuola vincitrice per ciascun paese in gara. I vincitori saranno invitati a Bruxelles per visitare il Parlamento Europeo e la mostra “E’ la nostra storia”. La mostra è organizzata dal Museum of Europe che darà il benvenuto ai vincitori a Bruxelles tra il 21 e il 23 marzo 2008.

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Školy, jež postupují do finále soutěže “50 let společně v rozmanitosti“, byly vybrány ze 452 příspěvků zaslaných téměř ze všech evropských zemí. Porota, jež se skládá z odborníků zastupujících Muzeum Evropy a European Schoolnet, vybere po jednom vítězném týmu z každé země, která se soutěže zúčastnila. Vítězové obdrží pozvání do Bruselu, aby zde navštívili Evropský parlament a výstavu “Taková je naše historie”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

Le scuole finaliste del concorso scolastico 50 Anni Insieme nella Diversità sono state selezionate tra 452 opere rappresentanti quasi tutti i paesi europei. La giuria composta da esperti del Museum of Europe e di European Schoolnet una scuola vincitrice per ciascun paese in gara. I vincitori saranno invitati a Bruxelles per visitare il Parlamento Europeo e la mostra “E’ la nostra storia”. La mostra è organizzata dal Museum of Europe che darà il benvenuto ai vincitori a Bruxelles tra il 21 e il 23 marzo 2008.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Centrální zamykání Volva FH umožňuje odemknout dálkovým ovládáním dveře na straně řidiče bez otevření dveří spolujezdce. Po jednom zmáčknutí se otevřou dveře na straně řidiče, po dvojím zmáčknutí se otevřou oboje dveře.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Avvicinandosi al Volvo FH si può sbloccare la portiera del conducente senza sbloccare quella del passeggero utilizzando il telecomando. Basta premere una volta per aprire la portiera del conducente e due volte per aprirle entrambe.

  2 Hits www.s-nn.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Po dosažení cílové váhy se musíte nadále soustředit na udržení váhového úbytku! Po jednom roce mnoho pacientů zjišťuje, že se stravují zdravěji než kdy dříve – jedí menší porce, zařazují do jídelníčku zdravé a výživné potraviny a omezují svačiny mezi jídly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspirebariatrics.com as primary domain

Una volta raggiunto l’obiettivo di peso previsto, è necessario continuare a concentrarsi sulla perdita di peso! Dopo un anno, molti pazienti scoprono di aver iniziato a nutrirsi in maniera più corretta: porzioni più contenute, alimenti sani e nutrienti e meno spuntini. Grazie a queste nuove abitudini alimentari, molti pazienti sono in grado di continuare a perdere peso riducendo la aspirazioni a una al giorno o anche meno. Altri, invece, cominciano a riacquistare peso se riducono la frequenza delle aspirazioni. È quindi necessario decidere insieme al medico la modalità più indicata al proprio caso.

  8 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dnes vás vyzývám, abyste udělaly něco opravdového pro Ježíše Krista. Přeji si, aby každá rodina ve farnosti přinesla na znamení oddanosti Ježíšovi po jednom květu do dne radosti. Přeji si, aby každý člen rodiny měl u jesliček po jednom květu, aby Ježíš mohl přijít a vidět vaši oddanost!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	"Cari figli, in questi giorni satana si accanisce perfidamente contro questa parrocchia, mentre voi, cari figli, vi siete impigriti nella preghiera e non partecipate numerosi alla Messa. Siate forti nei giorni della prova! Grazie per aver risposto alla mia chiamata! "

  janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

O půl roku později byl stejně postižen Luboš Holeček. Zásadním přelomem se staly strahovské události. Po jednom z pravidelných výpadků elektřiny na strahovských kolejích se 31. října 1967 studenti vydali do ulic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain

L’intervento eccessivamente forte destò controversie all’interno del Partito Comunista Cecoslovacco e divenne una delle tante motivazioni per cui si discusse la destituzione di Antonín Novotný. Per gli studenti fu il momento della definitiva rottura con l‘Unione della Gioventù Cecoslovacca (ČSM), che appoggiava il regime. Nella primavera del 1968 vennero creati in tutte le facoltà i Consigli Accademici degli studenti (ARS) e altre organizzazioni indipendenti. Fu creata anche l’Unione degli studenti di Boemia e Moravia (SVS), che servì come organizzazione di copertura.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	44 Ten jest počet těch, kteréž sečtl Mojžíš a Aron a knížata Izraelská, dvanácte mužů, kteříž byli vybráni po jednom z domů otců svých.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	43 il censimento della tribù di Neftali dette la cifra di cinquantatremila quattrocento.

  www.janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

O půl roku později byl stejně postižen Luboš Holeček. Zásadním přelomem se staly strahovské události. Po jednom z pravidelných výpadků elektřiny na strahovských kolejích se 31. října 1967 studenti vydali do ulic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain

L’intervento eccessivamente forte destò controversie all’interno del Partito Comunista Cecoslovacco e divenne una delle tante motivazioni per cui si discusse la destituzione di Antonín Novotný. Per gli studenti fu il momento della definitiva rottura con l‘Unione della Gioventù Cecoslovacca (ČSM), che appoggiava il regime. Nella primavera del 1968 vennero creati in tutte le facoltà i Consigli Accademici degli studenti (ARS) e altre organizzazioni indipendenti. Fu creata anche l’Unione degli studenti di Boemia e Moravia (SVS), che servì come organizzazione di copertura.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zavedení eurobankovek a euromincí: po jednom roce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	L'introduzione delle banconote e delle monete in euro: un anno dopo

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ale co všechny ostatní maličkosti spojené s online sázením? Přijde Vám jednoduché muset kontrolovat všechny účty, jeden po jednom? Nemyslíme si! Proto zde nabízíme tyto další výhody:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	Avere tutte le quote fianco a fianco e quindi semplicemente fare clic su quello che si desidera è sicuramente il processo per soddisfare entrambi i prerequisiti citati. È veloce e comodo.

  admissions.apu.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A zase, začněte přidávat po maličkém množství, po lžičkách, a pokud nemá miminko žádné problémy, pomalinku zvyšujte množství a zase sledujte stolici, bříško, pokožku atd. V případě, že jsou tyto dva druhy zeleniny neproblematické, zařazujte po jednom další druhy syrové zeleniny jako je: mrkev, celer, měkká kapusta, vše rozmixované.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaps.me as primary domain	* Cominciate ad integrare le puree di verdure con tuorlo crudo di uova biologiche. All’inizio limitatevi ad un quarto di cucchiaino al giorno. Osservate bene il bambino per l’insorgere di qualsiasi reazione. In assenza di alcuna reazione, aumentate gradualmente la dose di tuorlo crudo ed aggiungetelo ad ogni zuppa o purea di verdure.

  www.deliverycontacts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obchodování binárních opcí vám může poskytnout skvělé výdělky, ale máte doopravdy dostatek času a trpělivosti sedět u počítače a zadávat obchody po jednom místo věnování se jiným povinnostem?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain	Automated Binary è il programma di trading che fa per te. Mentre giochi coi tuoi figli, gestisci i tuoi affari o fai un sonnellino, Automated Binary lavora per te utilizzando i tuoi metodi per il trading di opzioni binarie per assicurarti profitti straordinari.