povzbuzuje – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   11 Domains
  www.healthy-workplaces.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“ povzbuzuje manažery, zaměstnance i ostatní zúčastněné subjekty, aby spojili své síly s cílem zlepšit BOZP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain
invita i dirigenti, i lavoratori e le altre parti interessate a unire le forze per migliorare la sicurezza e la salute.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Evropská unie neposkytuje pouze výše uvedená práva. Povzbuzuje rovněž všechny občany a organizace, aby v rozvoji EU zastávali aktivní roli. Z programu Evropa pro občany
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Oltre a garantire i diritti elencati sopra, l'Unione europea incoraggia tutti i cittadini e tutte le organizzazioni a svolgere un ruolo attivo nello sviluppo dell'UE. Il programma Europa per i cittadini
  www.gastein.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nahřátá rašelina uvolňuje svým teplem bolest v zádech, kloubech, otevírá póry a minerály lépe prostupují do kůže. Má hloubkové čistící schopnosti. Zábal uvolňuje a posiluje celý organismus, odstraňuje toxiny a odumřelé buňky z kůže, povzbuzuje metabolismus a krevní oběh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gastein.com as primary domain
Con una particolare procedura, il radon viene quasi completamente eliminato dall’acqua termale che offre così la possibilità di idroterapie dolci da associare ai trattamenti con acqua termale contente radon.
  www.ewre.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nejlepší aplikace pro evidenci hodin je kompatibilní s jakýmkoliv iPhonem, telefonem se systémem Android či tabletem. Musí mít intuitivní a přehledný design, který povzbuzuje zaměstnance k tomu, aby ji co nejvíc využívali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneypenny.me as primary domain
La migliore app orologio è compatibile con qualsiasi iPhone, telefono o tablet Android. Deve avere un design intuitivo e di grande impatto visivo che incoraggi i dipendenti a sfruttare al meglio le sue funzionalità. I timesheet dovrebbero essere automatici, consentendo anche agli utenti di aggiungere voci manuali. L’accesso dai dipendenti dovrebbe essere molto facile da qualsiasi punto di accesso autorizzato dal proprio supervisore. I registri orari dovrebbero essere sincronizzati in tempo reale su più dispositivi e accessibili immediatamente dagli utenti autorizzati su entrambi i terminali mobili e fissi. Inoltre, la migliore app orologio dovrebbe facilitare non solo il rilevamento delle presenze dei dipendenti, ma anche semplificare l’elaborazione della retribuzione.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tato podpora má dva navzájem se doplňující a zároveň pozitivní aspekty: zaprvé umožňuje přesvědčit prosté Afghánce, že jejich bezpečnost je zajišťována, a že oni sami se mohou věnovat budování vlastní existence, a zadruhé povzbuzuje sílící afghánské bezpečnostní orgány k urychlení přechodu v plně kompetentní síly, které jsou odpovědným a účinným garantem zákonnosti v zemi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
L'aspetto materiale dell'impegno della NATO per assicurare la sicurezza in Afghanistan dipende da una solida rete di PRT e dalle loro capacità. L'aspetto morale, nell'immediato, poggia sulla tempestiva espansione di ISAF, così che la forza possa dare un significativo e visibile contributo alla sicurezza durante il processo elettorale. Di sicuro, questa garanzia di sicurezza non assumerà la forma di soldati di ISAF posti a guardia di ogni seggio elettorale o ad ogni angolo di strada; ma una visibile, mobile e robusta presenza per fornire la sicurezza e lo spazio politico necessari (che costituiscono il
  3 Hits www.exklusiv-noten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Také tě vyzýváme k zapojení se online pomocí „lajkování“ a sdílení informací skrze sociální sítě. Ještě důležitější ale je, že projekt #TwGOD povzbuzuje lidi k tomu, aby navštěvovali svou farnost, více se zapojili v komunitách a zajímali se o lidi kolem sebe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain
Twittare è di per sè un’attività sociale, perchè si condivide qualcosa con dei lettori potenziali. Un aspetto importante di #TwGOD è che non ha come scopo di trasmettere informazioni aride e teoriche. Lo scopo è aiutare le persone a crescere nel loro rapporto con Dio, a iniziare letteralmente a ‘Twittare con DIO’ in preghiera. Si spera che gli incontri con altre persone che leggono il libro o il materiale online possano aiutare. Invitiamo le persone online a coinvolgersi con il ‘mi piace’ a quello che vedono e con l’interazione sui social media. Ancor più importante, #TwGOD incoraggia le persone ad andare nelle loro parrocchie, a diventare più attivi nelle loro comunità e a prendersi cura delle persone che vivono accanto a loro.
  www.hitittransfer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To je částečně kvůli kampani vedené The Australian Workers Union k odstranění azbestových materiálů z Austrálie do roku 2030. AWU vzdělává Australany o nebezpečích azbestu a povzbuzuje je, aby ho odstranili ze svých domů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsportphoto-hanse.at as primary domain
Articoli casalinghi regolari che è possibile utilizzare per pulire il tappeto I tappeti sono uno degli articoli che hai a casa e che devi pulire regolarmente. Sia che li utilizziate come materiali per rivestimenti per pavimenti o come decorazioni per pareti nella vostra casa, è necessario assicurarsi di pulirli accuratamente e frequentemente. Questo perché questo oggetto popolare è una delle cose nella tua casa che può facilmente diventare la dimora e il terreno fertile di vari tipi di germi e batteri e altri piccoli insetti o parassiti che possono causare diversi tipi di problemi di salute e malattie a te e al tuo famiglia. I proprietari di abitazione di solito acquistano e usano solo prodotti o soluzioni per la pulizia di tappeti o tappeti per riordinare il materiale di rivestimento del pavimento in tessuto. Ma ci sono prodotti regolari che hai già a casa che puoi usare per pulire i tuoi tappeti. Sono meno costosi dei prodotti per la pulizia appositamente progettati e realizzati e hanno dimostrato di essere veramente efficaci. Di seguito sono riportati alcuni di questi prodotti per la casa che è possibile utilizzare per pulire i tappeti: • ammoniaca Un bagno comune e un prodotto per la pulizia dei lavandini piastrellati, l'ammoniaca può anche essere usato per pulire tappeti e tappeti. Un cucchiaino di questo prodotto mescolato con una tazza di acqua tiepida sarà molto efficace per rimuovere lo sporco e le macchie dal tuo tappeto. Applicare questa soluzione fatta in casa sullo sporco o sulle macchie e continuare a macchiare la zona bagnata fino a rimuovere il punt...
  www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
První a nejvýše postavení mezi těmito velkými vůdci jsou kurfiřti, vzor pro prosté vojáky, slavné osobnosti, jejichž pouhá přítomnost může uklidnit a zpevnit kolísající bojové linie. Vědomí, že jejich hrabě osobně bojuje přímo vedle nich značně povzbuzuje odvahu vojáků dané provincie a posiluje jejich odhodlání.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Gli eserciti dell’Impero sono guidati da guerrieri addestrati a comandare i propri contingenti con la stessa efficacia con cui uno Spadaccino brandisce la lama. In prima linea tra questi grandi condottieri vi sono i Conti Elettori, individui carismatici e famosi la cui sola presenza può rinsaldare un fronte che fino a poco prima vacillava. Sapere che il conte sta combattendo al loro fianco è sufficiente a infondere coraggio nei soldati provinciali e a rafforzare la loro determinazione. In pratica, tuttavia, sarebbe impossibile per un Conte Elettore prendere il comando di tutti i contingenti che devono essere schierati, in quanto l’Impero è una terra pericolosa e i suoi territori sono sempre sotto attacco da parte di mostri selvaggi e armate di predoni. Spesso, dunque, il comando viene delegato a un soldato fidato, considerato un valoroso condottiero degli Uomini, e questo ufficiale guida le forze provinciali quando il conte non può. Vi sono certamente delle eccezioni e alcuni dei conti più bellicosi, come Valmir von Raukov dell’Ostland, nutrono un amore folle per il clangore delle armi e il ruggito dei cannoni e prendono parte alla battaglia ogni volta che possono. Molti degli uomini scelti da un Conte Elettore per condurre un’armata sono anche nobili dell’Impero, educati nell’arte della guerra sin dalla giovane età: falconeria, scherma e caccia agli Uominibestia nella foresta. Altri sono cresciuti tra i ranghi e hanno partecipato agli scontri con un’alabarda insanguinata tra le mani. Il rango di questi ufficiali può variare molto in base al contingente che conducono: essi possono essere capitani, marescialli, generali o semplicemente comandanti. A prescindere dal titolo, la maggior parte è composta da veterani esperti che hanno visto molti inverni e possiedono una vasta conoscenza dell’arte bellica, avendo trascorso la maggior parte della loro vita a difendere la patria.