s cílem – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.sustainable-cleaning.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prumysl zahájil nový celoevropský program, Chartu udržitelného úklidu, s cílem podporit udržitelnost mezi spolecnostmi, které vyrábejí cisticí prípravky a jiné úklidové prostredky pro domácnosti a profesionální úklid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainable-cleaning.com as primary domain	Il settore ha lanciato un nuovo sistema a livello europeo, il Charter per la Pulizia Sostenibile, che promuove la sostenibilità presso le aziende che producono detersivi ed altri prodotti per la pulizia, sia domestica che industriale. Un sistema che contribuirà a tutelare la salute e la sicurezza delle persone e a proteggere l'ambiente per le generazioni future.

  4 Hits www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kupujeme společnost Admeld s cílem pomoci velkým vydavatelům vytěžit z rychle se měnícího a rostoucího prostředí grafické reklamy maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Acquisiamo Admeld per aiutare i grandi publisher a ottenere il massimo dal panorama degli annunci display in rapida evoluzione e in crescita.

  30 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Předseda Evropské rady se ve svém projevu zaměřil na současnou světovou situaci a v této souvislosti zdůraznil konkrétní kroky, které EU činí s cílem bojovat proti "příčinám znepokojení" a podpořit "síly naděje".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Parlando dei recenti avvenimenti mondiali, il presidente ha messo in evidenza gli interventi concreti dell'UE per "combattere le cause dei problemi" e sostenere "le forze della speranza". A livello mondiale, l'UE è una delle principali fonti di assistenza finanziaria, risorse umane e professionalità nella mediazione, con un vivo senso del bene comune globale.

  4 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gmail jsme vytvořili s cílem zkvalitnit práci uživatelů s e-mailem a nadále vyvíjíme nové funkce, které mají ještě více zlepšit uživatelský dojem. To zahrnuje také práci na zabezpečení a ochraně osobních údajů.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain

Abbiamo sviluppato Gmail per migliorare l’esperienza di utilizzo delle email e continuiamo a sviluppare nuove funzioni innovative per migliorare la tua esperienza, sempre con un occhio di riguardo per la tutela della tua sicurezza e della tua privacy. Gmail offre svariati strumenti che ti consentono di proteggere i tuoi dati, fra cui la scansione antivirus, il filtro antispam, l’accesso HTTPS e la verifica in due passaggi.

  4 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kupujeme společnost Admeld s cílem pomoci velkým vydavatelům vytěžit z rychle se měnícího a rostoucího prostředí grafické reklamy maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Acquisiamo Admeld per aiutare i grandi publisher a ottenere il massimo dal panorama degli annunci display in rapida evoluzione e in crescita.

  3 Hits www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gmail jsme vytvořili s cílem zkvalitnit práci uživatelů s e-mailem a nadále vyvíjíme nové funkce, které mají ještě více zlepšit uživatelský dojem. To zahrnuje také práci na zabezpečení a ochraně osobních údajů.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain

Abbiamo sviluppato Gmail per migliorare l’esperienza di utilizzo delle email e continuiamo a sviluppare nuove funzioni innovative per migliorare la tua esperienza, sempre con un occhio di riguardo per la tutela della tua sicurezza e della tua privacy. Gmail offre svariati strumenti che ti consentono di proteggere i tuoi dati, fra cui la scansione antivirus, il filtro antispam, l’accesso HTTPS e la verifica in due passaggi.

  2 Hits www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gmail jsme vytvořili s cílem zkvalitnit práci uživatelů s e-mailem a nadále vyvíjíme nové funkce, které mají ještě více zlepšit uživatelský dojem. To zahrnuje také práci na zabezpečení a ochraně osobních údajů.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain

Abbiamo sviluppato Gmail per migliorare l’esperienza di utilizzo delle email e continuiamo a sviluppare nuove funzioni innovative per migliorare la tua esperienza, sempre con un occhio di riguardo per la tutela della tua sicurezza e della tua privacy. Gmail offre svariati strumenti che ti consentono di proteggere i tuoi dati, fra cui la scansione antivirus, il filtro antispam, l’accesso HTTPS e la verifica in due passaggi.

  51 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	prosazování efektivnosti přeshraničních plateb a vypořádávání obchodů s cílem podporovat integraci eurotrhu, zejména budováním technické infrastruktury (systém TARGET) pro zpracování přeshraničních plateb v eurech tak, aby probíhaly podobně plynule jako tuzemské platby a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	promuovere l'efficienza dei sistemi di pagamento transfrontalieri e di regolamento delle operazioni in titoli per favorire l'integrazione del mercato monetario dell'area dell'euro, in particolare creando le infrastrutture tecniche necessarie (sistema TARGET) affinché i pagamenti transfrontalieri in euro potessero svolgersi altrettanto agevolmente dei pagamenti nazionali;

  3 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Majitelé stránek nesmí uživatele nabádat ke kliknutí na tlačítko +1 s cílem uvést jiné uživatele v omyl. Majitelé stránek nesmí výměnou za kliknutí na tlačítko +1 nabízet ceny, finanční částky ani peněžní ekvivalenty.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain

I Publisher non possono invitare gli utenti a fare clic sul pulsante +1 al fine di trarre in inganno gli utenti. I Publisher non devono promuovere premi, compensi in denaro o equivalenti in cambio di clic sul pulsante +1. A scanso di dubbi, i Publisher possono invitare gli utenti a fare clic sul pulsante +1 per attivare contenuti e funzionalità per gli utenti e le loro connessioni sociali. Quando i Publisher invitano gli utenti a fare clic sul pulsante +1, l'azione +1 deve essere correlata ai contenuti dei Publisher e i contenuti o le funzionalità devono essere disponibili sia ai visitatori sia alle loro connessioni sociali.

  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Využíváme dopravní log soubory cookie určit, které stránky jsou používány. To nám pomáhá analyzovat data o provozu webové stránky a zlepšovat naše webové stránky s cílem připravovat ho na potřeby zákazníků.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyse data about webpage traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system.

  9 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Být rychlý a odpoví správně na všechny zajímavé "otázky kvízu anglického jazyka", aby se naučit se "mluvit anglicky" a vždy zůstat v kontaktu s "volný vyslýchá pro děti"! Angličtina pro děti zdarma kvíz se skládá z celé řady "volných" fotek s různými objekty, které budete muset vybrat ze s cílem poskytnout správnou odpověď a předem prostřednictvím.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain

Una grande varietà di "domande quiz inglese" è ora a vostra disposizione! Fare il meglio di questa opportunità di scaricare e giocare uno dei migliori "cervello - prendere in giro i quiz" nel mercato E 'il tuo momento di brillare! Sii veloce e rispondere correttamente a tutte le interessanti "quiz in lingua inglese" per imparare "come parlare inglese" e tenere sempre in contatto con i "quiz gratuiti per bambini"! Inglese per bambini Free Quiz è costituito da una serie di "libere" le foto con oggetti diversi che si deve scegliere da al fine di fornire una risposta corretta ed avanzare attraverso. Mostra le tue abilità mentali e praticare la velocità al fine di guadagnare qualche punto in più! Riconoscere l'oggetto nella pagina e rivendicare il diritto legale di essere il campione di "Brain libero - teaser per i bambini"!

  67 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Přibližně v téže době, kdy se členské státy Evropské unie v Helsinkách zavázaly ke splnění základního cíle, členové NATO, z nichž 11 je také v Evropské unii, se přihlásili k Iniciativě pro obranné schopnosti (DCI), programu Aliance zaměřenému na zvyšování jejích vojenských schopností s cílem vyrovnat se s úkoly 21.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Quasi nello stesso momento in cui gli stati membri della UE si impegnavano nell'Obiettivo primario, i membri della NATO - 11 dei quali sono anche membri dell'Unione Europea - approvavano l'Iniziativa sulle capacità della difesa (DCI), il programma dell'Alleanza per accrescere le proprie capacità militari e consentirle di fronteggiare le sfide del XXI secolo. Il fatto che questi due programmi ad alto livello siano stati avviati in parallelo ha probabilmente contribuito a creare confusione tra i commentatori riguardo alla loro natura; alcuni di questi, infatti, vi hanno visto una qualche concorrenza tra i due organismi. Comunque, nella realtà, l'Unione Europea e la NATO dovrebbero essere in grado di operare efficacemente insieme come partner.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gmail jsme vytvořili s cílem zkvalitnit práci uživatelů s e-mailem a nadále vyvíjíme nové funkce, které mají ještě více zlepšit uživatelský dojem. To zahrnuje také práci na zabezpečení a ochraně osobních údajů.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Abbiamo sviluppato Gmail per migliorare l’esperienza di utilizzo delle email e continuiamo a sviluppare nuove funzioni innovative per migliorare la tua esperienza, sempre con un occhio di riguardo per la tutela della tua sicurezza e della tua privacy. Gmail offre svariati strumenti che ti consentono di proteggere i tuoi dati, fra cui la scansione antivirus, il filtro antispam, l’accesso HTTPS e la verifica in due passaggi.

  5 Hits www.capc-bordeaux.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Než začnete sázet a hrát Florida Lucky Money online, ujistěte se, že loterijní sázková společnost, kterou jste si vybrali, je spolehlivá. Samozřejmě, že surfování na internetu s cílem najít recenze a diskuze je časově náročné.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine localotto.com as primary domain

Per comprare Lucky Money online, dovete scegliere agente adatto. Ve lo aiuta la nostra risorsa dove potrete trovare le informazioni dell'agente, paragonare servizi presentati, prezzi e bonus e sicuramente visitare la pagina dell'agente piaciuto e giocare online Lucky Money. Curando tanto dei propri clienti, vi presentiamo i broker sicuri cui usano più recenti e moderni standard e protocolli di protezione dei dati personali. Inoltre, potete verificare le recensioni di altre lotterie famose e agenti popolari cui offrono I servizi vendita biglietti online.

  3 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Když nějakou věc začne vyhledávat mnoho lidí, může to být velmi užitečná informace o trendu doby. Trendy Google analyzují vyhledávání Google na webu s cílem zjistit, kolik vyhledávání bylo v určitém období provedeno, a tyto souhrnné výsledky veřejně sdílí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Quando molte persone iniziano a cercare qualcosa, possono essere fornite informazioni molto utili sulle tendenze specifiche di quel momento. Google Trend analizza le ricerche eseguite su Google per determinarne il numero in uno specifico arco di tempo e condivide pubblicamente i risultati in forma di termini aggregati.

  summer.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Během roku 2007 vzal tyto materiály pre-editados do Společenství s cílem zjistit jeho hodnotu a příležitostí pro své konečné vydání, stejně jako, diskutovat o nejlepší způsob, jak vyrábět definitivně s institucemi (formáty, návrh, podporuje...).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain

Questa produzione è stata concepita dopo la raccolta di informazioni dalla comunità indigene durante il primo anno della ricerca - giugno 2006-. Durante l'anno 2007 ha preso questi materiali pre-editados alle comunità al fine di conoscere il valore e l'opportunità per la sua edizione finale, così come, discutere il modo migliore per produrlo definitivamente con le istituzioni (formati, Design, supporta...).

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gmail jsme vytvořili s cílem zkvalitnit práci uživatelů s e-mailem a nadále vyvíjíme nové funkce, které mají ještě více zlepšit uživatelský dojem. To zahrnuje také práci na zabezpečení a ochraně osobních údajů.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Abbiamo sviluppato Gmail per migliorare l’esperienza di utilizzo delle email e continuiamo a sviluppare nuove funzioni innovative per migliorare la tua esperienza, sempre con un occhio di riguardo per la tutela della tua sicurezza e della tua privacy. Gmail offre svariati strumenti che ti consentono di proteggere i tuoi dati, fra cui la scansione antivirus, il filtro antispam, l’accesso HTTPS e la verifica in due passaggi.

  4 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kupujeme společnost Admeld s cílem pomoci velkým vydavatelům vytěžit z rychle se měnícího a rostoucího prostředí grafické reklamy maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Acquisiamo Admeld per aiutare i grandi publisher a ottenere il massimo dal panorama degli annunci display in rapida evoluzione e in crescita.

  3 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kupujeme společnost Admeld s cílem pomoci velkým vydavatelům vytěžit z rychle se měnícího a rostoucího prostředí grafické reklamy maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Acquisiamo Admeld per aiutare i grandi publisher a ottenere il massimo dal panorama degli annunci display in rapida evoluzione e in crescita.

  12 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tato datová knihovna byla vytvořena s cílem usnadnit vám vyhledávání dat, grafů a pramenů použitých při zpracování výroční zprávy za rok 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Questa libreria dati è stata elaborata per facilitare la ricerca di dati, grafici e fonti che sono stati usati per redigere la relazione annuale 2005.

  www.calcego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

S cílem usnadnit podávání zpráv, vytvořila rada NEPSI internetový systém podávání zprávaby byl zajištěn harmonizovaný postup podávání zpráv, sběru dat a tím i koherentní výsledky. Takový nástroj minimalizuje úsilí při podávání zpráv a konsolidační zátěž pro odvětví, které představují tisíce pracovišť a zajišťuje, že stejné pokyny a pokyny pro podávání zpráv jsou k dispozici všem, od signatářů na evropské úrovni po každé pracoviště, které tuto dohodu zavedlo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain

Al fine di facilitare il reporting, il Consiglio di NEPSI ha sviluppato un sistema di reporting online al fine di assicurare un’efficace procedura di reporting e di raccogliere dati e risultati lineari. Tale strumento riduce al minimo lo sforzo per il reporting e il carico di lavoro di consolidamento per i settori che rappresentano migliaia di centri e assicura che le istruzioni e le linee guida sul reporting siano fornite a tutti, dai firmatari a livello europeo ad ogni centro che applica l’Accordo.

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Směrnice byla vydána s cílem posílit důvěru evropských spotřebitelů v přeshraniční transakce. Existují totiž důkazy o tom, že si občané nejsou jisti, zda jejich práva budou odpovídajícím způsobem ochráněna, jestliže uskuteční nákupy v zahraničí.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain

La direttiva è stata varata per rafforzare la fiducia dei consumatori europei nelle transazioni transfrontaliere. I dati dimostravano che i cittadini non si sentivano fiduciosi del fatto che i loro diritti fossero protetti in maniera adeguata negli acquisti internazionali. Di conseguenza, avevano paura di eseguire acquisti internazionali, anche se il prodotto o il servizio era più conveniente, migliore o semplicemente era ciò che stavano cercando. In breve, i cittadini europei non sfruttavano i vantaggi del mercato interno europeo.

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

S cílem přiblížit Unii blíže občanům spolupracuje Úřad pro úřední tisky s orgány, agenturami a institucemi EU na zvyšování průhlednosti legislativního procesu a evropských politik a usnadňuje přístup k veškeré dostupné evropské legislativě a k informacím, jež jsou zveřejňovány v Úředním věstníku především v řadě L (právní předpisy), C (informace a oznámení) a S (veřejná nabídková řízení) a na souvisejících webových stránkách Eur-Lex a TED.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain

Al fine di rendere l’Unione più vicina ai suoi cittadini l’ufficio delle pubblicazioni coopera in permanenza con le istituzioni, le agenzie e gli organismi dell'UE per accrescere la trasparenza del processo legislativo e delle politiche europee e per agevolare l'accesso all'intero corpus della legislazione europea e delle informazioni pubblicate sulle serie L (Legislazione), C (Comunicazioni e informazioni) e S (Appalti pubblici) della Gazzetta ufficiale e sui correlati siti web EUR-Lex e TED.

  30 Hits www.qatarmusicacademy.com.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zvažte všechny formy financování s cílem zmírnit výdaje rozpočtu: spolufinancování
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impact-phs.eu as primary domain	Considerare tutte le fonti di finanziamento per attenuare la spesa di bilancio: il co-finanziamento

  51 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nový proces případu a zrušení rozsudku s cílem zčásti nebo v plném rozsahu zrušit napadené rozhodnutí z právních důvodů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	un nuovo processo giudiziario e la revoca della sentenza al fine di annullare parzialmente o totalmente la decisione impugnata per motivi di diritto.

  3 Hits www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kupujeme společnost Admeld s cílem pomoci velkým vydavatelům vytěžit z rychle se měnícího a rostoucího prostředí grafické reklamy maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Acquisiamo Admeld per aiutare i grandi publisher a ottenere il massimo dal panorama degli annunci display in rapida evoluzione e in crescita.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	posouzením pověsti odesílajícího zařízení s cílem zjistit, zda má být povolen přístup
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Valutando la reputazione del dispositivo di invio per stabilire se consentire l'accesso

  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nicméně, Tento vzdělávací program je navržen tak, aby studenti držitelé licence mají dostatečně komplexní a odbornou přípravu s cílem umístit se na trhu práce, pokud si to přejí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	tuttavia, Questo curriculum è progettato in modo che gli studenti titolari della licenza hanno una formazione sufficientemente completo e professionale al fine di posizionarsi nel mercato del lavoro, se lo desiderano.

  3 Hits www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kupujeme společnost Admeld s cílem pomoci velkým vydavatelům vytěžit z rychle se měnícího a rostoucího prostředí grafické reklamy maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Acquisiamo Admeld per aiutare i grandi publisher a ottenere il massimo dal panorama degli annunci display in rapida evoluzione e in crescita.

  2 Hits www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kupujeme společnost Admeld s cílem pomoci velkým vydavatelům vytěžit z rychle se měnícího a rostoucího prostředí grafické reklamy maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Acquisiamo Admeld per aiutare i grandi publisher a ottenere il massimo dal panorama degli annunci display in rapida evoluzione e in crescita.