studoval – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   15 Domains
  summer.co  
-Připojit v šíření materiálů v oblastech původu zvířat, studoval, v tomto případě stát Amazonas ve Venezuele. Na této cestě přišel ve spolupráci Aecid projekty, které by v následujících letech.
-Partecipa alla diffusione del materiale nelle zone di origine degli animali ha studiato, in questo caso dello stato di Amazonas in Venezuela. In questo viaggio è venuto la collaborazione a progetti Aecid che sarebbero venuto negli anni successivi.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Mads z Dánska studoval čtyři roky ve Spojených státech a pak si naplánoval dvouletý studijní pobyt v Anglii, kde chtěl získat titul M.A. V té době dánská vláda poskytovala dánským studentům pouze stipendia nepřesahující dobu trvání šesti let.
Dopo aver studiato quattro anni negli Stati Uniti, Johs, cittadino danese, ha deciso di frequentare un master nel Regno Unito. All'epoca il governo danese concedeva ai suoi studenti borse di mantenimento per un periodo massimo di sei anni; il periodo era però ridotto a quattro anni se si studiava in un altro paese. Johs non ne era al corrente e purtroppo, avendo ricevuto una borsa per quattro anni negli Stati Uniti, non ha usufruito di alcun sostegno finanziario per i suoi studi nel Regno Unito.
  12 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Mons. José Domingo Ulloa: Kněz Fancisco Verar se kterým jsem studoval na bohoslovecké fakultě mi už dávno vyprávěl o Medžugorji. Nyní nastala doba, že jsem mohl osobně přijet. Co jsem zažil zdaleka přesahuje moje očekávání.
Mons. José Domingo Ulloa: Il Sacerdote Fancisco Verar, con il quale ho studiato Teologia mi aveva già parlato di Medjugorje. Ora era arrivato il momento di venire personalmente. Quello che ho vissuto è al di sopra di tutte le mie aspettative. L’incontro con così tanti pellegrini è un’esperienza straordinaria. Vedo il loro desiderio di conversione e cambiamento. Per me è molto importante ricordare l’opera sociale praticata qui a Medjugorje. Pone l’accento su ciò che Maria sta facendo: vale a dire essere sempre pronti a aiutare gli altri. I miei pellegrini sono venuti qui preparati. Medjugorje li ha colpiti e rimarrà sempre in loro il ricordo di questa massa di gente che viene qui a pregare.
  www.if-ic.org  
Vy jste studoval angličtinu a budete chtít pochopit význam v reálném Urdu písmo. Pak je tento systém pro vás. Náročný režimu offline Top angličtiny do urdština slovník trenéra. Můžete dále pak lze bránit svou TOP angličtina Urdu Dictionary.
Sei studiare l'inglese e il desiderio di capire il significato di carattere reale Urdu. Quindi questo sistema è per voi. Una linea esigenti Top Inglese a Urdu dizionario allenatore. È inoltre più possibile difendere la sua
  sothebysrealty.fi  
Mohammed: Při přechodu na trase Silk Road of the Seas, "Mohammed přijel do Japonska v době Suiko Deset-NO (592-628 nl) z 33. Kanyamato dynastie. Zůstal v Toyama a studoval v Koso Kotai Jingu svatyně.
Mohammed: Attraversando la 'via della seta of the Seas,' Mohammed venne in Giappone nell'era della Suiko Ten-no (592-628 dC) del 33 ° Kanyamato dinastia. Siamo stati a Toyama e studiato al kotai Koso Jingu santuario.
  www.blc4u.com  
Proto také zastáváme názor, že by součástí naší odpovědné práce by mělo být čtenáře nejen povzbudit, aby si tuto knihu přečetl, ale aby také četl a studoval zdroje dokumentů, uvedené pod textem na každé stránce.
Questo libro racconta una storia che molti lettori, per ovvie ragioni, inizialmente respingono. Si potrebbe dire che se l'informazione storica di vasta portata qui documentata fosse vera, ne avrebbrero sicuramente già sentito parlare in precedenza.
  www.navnet.com  
Juergen Teller vyrostl ve středofrancké obci Bubenreuth v houslařské rodině. Alergie na prach mu zabránila v tom, aby se stal pokračovatelem rodinné tradice. Hledal proto jiné možnosti uplatnění a v Mnichově studoval fotografii.
Questo suo stile personale, la capacità di mostrare il volto nascosto e più vero delle persone, forse ha a che fare anche con le sue origini. Juergen Teller è cresciuto a Bubenreuth, un piccolo comune della Media Franconia, in una famiglia di liutai. L’allergia alla polvere gli ha impedito di proseguire la tradizione di famiglia, spingendolo a cercare altre strade e a studiare fotografia a Monaco.
  www.eurid.eu  
Než Philippe de Buck vstoupil do belgické organizace Agoria, která je multisektorovou federací pro technologický průmysl, stal se doktorem práv na belgické Univerzitě v Leuven a studoval postgraduální obor daňové poradenství na Vyšší škole daňového poradenství (Ecole Supériure de Sciences Fiscales, ICHEC) v Bruselu.
Danny Aerts è l'amministratore delegato della Swedish Internet Infrastructure Foundation (IIS), ente di registrazione per il dominio di primo livello .se. Nato nei Paesi Bassi, si è trasferito in Svezia a metà degli anni ‘90. Nel 2006 ha lasciato il suo incarico come direttore generale del portale svedese Spray per diventare membro di IIS. Ha lavorato inoltre presso diverse società di telecomunicazioni, compresa Unisource Mobile, Telia e PTT Telecom. Si è laureato “cum laude” in geografia economica all'università di Utrecht.
  www.finepix-x100.com  
V době přípravy modelu tým konstruktérů studoval různé formy od nejmodernějšího vzhledu, který ztělesňoval současný digitální fotoaparát, až po ortodoxnější styl. Protože X100 je však fotoaparát vybavený objektivem výjimečné kvality, manuálním režimem a velkým hledáčkem, věřili jsme, že nejvhodnější vzhled by měl evokovat vzpomínky na fotoaparát, který jsme viděli někdy v minulosti.
Nella fase di progettazione il team ha studiato una moltitudine di forme partendo da un look d'avanguardia che ha esemplificato le fotocamere digitali contemporanee fino ad arrivare ad uno stile più ortodosso. Tuttavia, siccome la X100 è una fotocamera dotata di un obiettivo di qualità eccezionale, di un funzionamento manuale e di un ottimo mirino, si è pensato che l'aspetto più adatto fosse quello che evocava ricordi di una macchina fotografica vista qualche volta nel passato.
  3 Hits www.nato.int  
Joseph Marie Antoine Hubert Luns se narodil v roce 1911 v Rotterdamu. Studoval právo na universitách v Leydenu a Amsterdamu a politickou ekonomii na London School of Economics a na berlínské universitě.
Joseph Marie Antoine Hubert Luns nacque a Rotterdam nel 1911. Studiò giurisprudenza nelle università di Leyden e di Amsterdam ed economia politica alla London School of Economics e all'università di Berlino. Terminati i suoi studi, passò al Ministero degli esteri olandese e trascorse parte della seconda guerra mondiale a Londra, con il governo olandese in esilio. Qui rimase dopo la guerra, come ambasciatore presso la Corte di San Giacomo, da cui poi passò alle Nazioni Unite, a New York.
  www.ecb.europa.eu  
Martin Elsaesser se narodil v roce 1884 v Tübingenu. V letech 1901–1906 studoval architekturu na Technické univerzitě v Mnichově pod vedením Friedricha von Thiersche a na Technické univerzitě ve Stuttgartu pod vedením Theodora Fischera.
Martin Elsaesser nacque a Tubinga nel 1884. Tra il 1901 e il 1906 studiò architettura presso il Politecnico di Monaco di Baviera e il Politecnico di Stoccarda, dove fu allievo rispettivamente di Friedrich von Thiersch e Theodor Fischer. Nel 1905 vinse il concorso di progettazione per una delle chiese luterane di Baden Baden, che diede inizio alla sua carriera di architetto. Tra il 1906 e il 1908 lavorò come assistente di Theodor Fischer a Monaco e tra il 1911 e il 1913 come assistente del professor Paul Bonatz al Politecnico di Stoccarda, dove tra il 1912 e 1920 fu anche titolare di una cattedra di progettazione, architettura medioevale e studio delle forme architettoniche.
  www.euro-japan.de  
Euro-Japan byla založena v roce 2005 Jörgem Nitzschem, který se od svých 18 let zabývá japonštinou a japonskou kulturou. Po studiu ekonomie v Berlíně studoval na renomované univerzitě Hitotsubaši u prof. Yamazawy.
Euro Japan è stata fondata nel 2005 da Jörg Nitzsche, che dall'età di 18 anni si occupa di Giappone e di cultura giapponese. Dopo aver studiato economia politica a Berlino, ha studiato presso la famosa Università di Hitotsubashi sotto la guida del Prof. Yamazawa. Durante questo pluriennale soggiorno in Giappone ha maturato un grande interesse per gli sforzi delle società europee sul mercato giapponese. Dopo essere ritornato in Germania ha iniziato a stringere rapporti con banche, grosse imprese, organizzazioni governative tedesche sino alle forze armate. Ora il suo obiettivo è utilizzare questa sua grande esperienza per una cooperazione di successo tra imprese europee e giapponesi.