stupnice – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   11 Domains
  11 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Evropské úrovně – Stupnice pro sebehodnocení
Livelli europei - Scheda per l'autovalutazione
  2 Hits rosalit.ru  
Nastavitelná stupnice osy „Y“
Scalatura “Y” regolabile
  10 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
GOGOEY náměstí žen hodinky s diakritikou Crystal Coppertone ruce Roman stupnice
Orologio cristallo-accentato Coppertone mani romano scala GOGOEY Piazza donna
  www.scienceinschool.org  
stupnice. Kliknutím na
scala. Cliccare sull’
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Evropské úrovně – Stupnice pro sebehodnocení
Livelli europei - Scheda per l'autovalutazione
  www.42mr.com  
Aktualizaci na nejnovější úrovně porušení předpisů EU a francouzské stupnice týkající se nákladů & příspěvků v TX-SOCIAL
un aggiornamento ai livelli d’infrazione più recenti dell’UE e gamme di costi & indennità anche per il sistema francese in TX-SOCIAL
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Podle nedávných průzkumů mezi všemi dospělými (15–64 let) se celoživotní zkušenost s užíváním amfetaminů v členských státech EU pohybuje od 0,1 % do 6 %, s výjimkou Spojeného království, kde je tato hodnota rovna 12 %. Užívání v poslední době je zřejmě nižší a pohybuje se od 0 % do 1,5 % s tím, že Dánsko, Estonsko a Spojené království jsou na horním konci stupnice.
Stando a indagini recenti , tra tutti gli adulti (15-64 anni) l’esperienza una tantum dell’uso di anfetamine negli Stati membri dell’UE va dallo 0,1% al 6%, a eccezione del Regno Unito, dove la percentuale raggiunge addirittura il 12%. Il dato sull’uso recente è ovviamente più basso, compreso cioè tra lo 0% e l’1,5%, e vede Danimarca, Estonia e Regno Unito dominare la classifica.
  www.mtb-check.com  
Protože salinita mořské vody v akváriu musí být stálá, je zapotřebí akvarijní vodu pravidelně kontrolovat. Testovanou vodou se naplní výškově odpovídající sklenice a stupnice ponořeného hustoměru se odečte podle hloubky jeho ponoru.
Poiché il contenuto di sale dell’acqua marina nell’acquario deve essere mantenuto costante, l’acqua deve essere regolarmente controllata. L’acqua da controllare va messa in un bicchiere trasparente sufficientemente profondo e il densimetro introdotto va letto su una scala secondo la profondità di immersione.
  2 Hits www.nato.int  
Studie podrobuje analýze technickou uskutečnitelnost, časové stupnice a náklady rozsáhlého systému Aliance proti řízeným střelám a řeší důležité problémy, jako je struktura velitelského a řídícího systému a náležitá směs existujících a plánovaných systémů k uspokojení všech vojenských operačních požadavků.
Questo studio di fattibilità, che i vertici della NATO hanno iniziato nel vertice di Praga del 2002, viene condotto sotto l'autorità della Conferenza dei Direttori nazionali degli armamenti e si propone di facilitare le consultazioni fra gli alleati, in modo che si possa pervenire a delle decisioni riguardo una capacità di difesa antimissile totale per tutta l’Alleanza. Esso valuta la fattibilità tecnica, i tempi ed i costi di un Sistema di difesa antimissile per tutta l’Alleanza ed affronta questioni fondamentali come l’architettura di comando e controllo del sistema e quale sia il miglior utilizzo combinato tra sistemi esistenti e pianificati per soddisfare le esigenze operative militari.
  www.nij.bg  
Měření průtočného množství se může nepřímo provádět manometrem, který měří tlak dle průtočného množství před vestavěnou náporovou tryskou. Stupnice manometru je nakalibrována přímo v l/min. Přesnější jsou přístroje, které provádějí měření pomocí skleněných trubiček a plováku přímo u proudu ochranného plynu, který přitéká k hořáku.
La quantità di gas di protezione viene impostata come volume di flusso in l/min. Il valore dipende dalla dimensione del bagno di fusione e quindi anche dal diametro dell'elettrodo, dal diametro dell'ugello guidagas, dalla distanza tra l'ugello e la superficie del materiale base, dal flusso d'aria circostante, nonché dal tipo di gas di protezione - vedere paragrafo sui gas di protezione. Una semplice regola empirica dice utilizzando l'argon come gas di protezione unitamente a elettrodi di tungsteno dei diametri più comunemente utilizzati (da 1 a 4 mm) debbano venire apportati da 5 a 10 litri di gas di protezione ogni minuto. La misurazione della portata può avvenire indirettamente mediante manometri che misurano la pressione proporzionale alla portata presso un venturimetro integrato. In questo caso, la scala del manometro è tarata direttamente in l/min. Sono però più precisi gli strumenti che eseguono la misurazione, mediante tubicino in vetro e galleggiante, direttamente nel flusso di gas di protezione che scorre verso la torcia.