usadil – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains
  5 Hits www.2wayradio.eu  
Keltský kmen Arevaků se usadil v centrálních částech Irebského poloostrova kolem roku 1000 př. n. l. Hlavním zdrojem obživy je pro Arevaky chov zvířat, jsou ale také zručnými bojovníky a dobyvateli. Za nejmoudřejší jsou považováni stařešinové rodu.
Gli Arevaci sono un popolo celtico stanziatosi nel centro della penisola iberica intorno al 1000 a.C. Sebbene principalmente occupati nell’allevamento del bestiame, hanno anche una mentalità militarista ed espansionista. Gli anziani sono i loro saggi.
  2 Hits www.nato.int  
De Hoop Scheffer se s podporou Van den Broeka, Van Agta a jiných stal v roce 1986 poslancem parlamentu, a podle zasvìcených osob mìl tehdy "tajný sen" zasednout jednoho dne do ministerského køesla. Hned zpoèátku se zamìøil na zahranièní zálezitosti a rozvojovou spolupráci a v CDA se usadil na pravici.
De Hoop Scheffer divenne membro del Parlamento nel 1986 con l'appoggio di Van den Broek, Van Agt e di altri con, secondo i ben informati, il "sogno segreto" di divenire egli stesso, un giorno, ministro. Sin dall'inizio si concentra sugli affari esteri e la cooperazione allo sviluppo, collocandosi nella componente di destra del CDA.
  5 Hits dpnc.unige.ch  
Dům se usadil v turistické části města, 3 minuty chůze od pláže. K dispozici je parkoviště před domem, který je vyhrazen pro naše hosty. Mezi zajímavosti v okolí patří: Archeologické muzeum v Zadaru (5,6 km), Biograd na Moru Vlastivědné muzeum odst.
House si stabilirono nella parte turistica della citta, 3 minuti a piedi dalla spiaggia. C'e un parcheggio davanti alla casa che e riservato agli ospiti. Le attrazioni nella regione includono: Museo Archeologico di Zadar (5,6 km), Biograd na moru museo di storia locale (23,7 km), Cattedrale di Nin (20 km), mostra permanente di arte Chiesa (6,9 km), Museum of Glass Un ristorante si trova nelle vicinanze.
  www.if-ic.org  
• Použití Groupon Zboží užít nízké ceny, aniž by usadil za zvýhodněné produkty.
- Scoprire le migliori offerte vicino a te e visualizzarle direttamente sulla mappa
  www.dhamma.org  
Za svého života v Barmě měl to štěstí, že přišel do kontaktu s U Ba Khinem a naučil se od něj techniku vipassany. Poté, co se čtrnáct let učil u svého učitele, usadil se v Indii a v roce 1969 začal vyučovat vipassanu.
Fino ad oggi, S.N. Goenka ha insegnato a decine di migliaia di persone in centinaia di corsi organizzati sia in India che altrove, in Oriente e in Occidente. Nel 1982 egli iniziò a nominare insegnanti assistenti che lo aiutassero a venire incontro alla sempre crescente domanda di corsi. Oltre 130 centri di meditazione sono sorti sotto la sua guida in India, Nepal, Sri Lanka, Birmania, Tailandia, Cambogia, Taiwan, Mongolia, Giappone, Australia, Nuova Zelanda, Spagna, Francia, Italia, Belgio, Germania, Svizzera, Regno Unito, Canada e Stati Uniti, e corsi vengono tenuti regolarmente in molti altri paesi del mondo.
  antaiji.org  
Každý měsíc se samozřejmě podobný seššin konal i v Antaidži. V roce 1962 se Sawaki konečně usadil natrvalo v Antaidži, protože se mu začalo hůř chodit. Učijama se o něj staral až do jeho smrti v prosinci 1965.
Dopo l'abbandono di Sawaki, molti studenti hanno cominciato a unirsi intorno a Uchiyama, a Antaiji, che divenne famoso sia in Giappone che nel resto del mondo grazie ai suoi numerosi e interessanti libri sulla pratica dello Zazen e sulla Via di Buddha. Uno di questi fu"Yadonashi Hokkusan" ("The Dharma of Homeless Kodo/Il Dharma del pellegrino Kodo"), pubblicato nel 1972 - una raccolta di lezioni sul Dharma di Sawaki Kodo con i commenti di Uchiyama Kosho. Questo libro è stato tradotto in inglese da Ichida Koshi e pubblicato insieme a "On Sawaki Kodo Roshi's Zazen" (tradotto da Okumura Shohaku) come "The Zen Teaching of 'Homeless' Kodo" (disponibile nell'ufficio centrale della scuola Soto Zen a Tokyo o nei centri Zen della vostra area). "Il Dharma del pellegrino Kodo" contiene 64 estratti dei 71 capitoli dell'originale giapponese "Yadonashi Hokkusan".