v tuto chvíli – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   17 Domains
  bilety.polin.pl  
Beta je v tuto chvíli hodně omezená, protože z ní teprve odstraňujeme zásadní chyby. Až opravíme další chyby a dostaneme názory na náš nový nástroj, přizveme do bety více lidí.
Al momento la beta è molto limitata dato che stiamo risolvendo alcuni bug. Distribuiremo più chiavi non appena riceveremo maggiori informazioni e soluzioni riguardo i bug.
  www.forumdaily.com  
Omlouváme se, žádný operátor v tuto chvíli není dostupný. prosím, zkuste později, nebo pošlete svou otázku tímto formulářem.
Non ci sono operatori disponibili in questo momento. Riprova più tardi oppure lascia un messaggio nel form qui sotto.
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Všechny výše uvedené webové stránky jsou v tuto chvíli dostupné pouze v bulharském jazyce.
Tutti i siti summenzionati sono attualmente disponibili solo in lingua bulgara.
  www.ministryofcannabis.com  
Budete muset podepsat převzetí zásilky. My obdržíme potvrzení o tomto druhu předání. Doporučená zásilka má referenční číslo, ale v tuto chvíli nemůže být sledována.
Posta raccomandata. Qualcuno dovra' firmare per ritirare il pacchetto. Abbiamo una ricevuta per questo genere di spedizione. La posta raccomandata ha un codice di riferimento e puo' essere tracciata in tempo reale.
  3 Hits www.exklusiv-noten.de  
Bohoslužba slova. V tuto chvíli se čtou texty z Bible. Tyto texty jsou určené k tomu, abychom jim naslouchali. Proto nejsou součástí aplikace. Nicméně v aplikaci jsou k dispozici všechny odpovědi, které dáváme během mše svaté.
Liturgia dell’Eucarestia. Ora vengono offerti a Dio il pane e il vino e il sacerdote recita il prefazio, le parole che introducono la Preghiera Eucaristica. Nell’app troverai le tre Preghiere Eucaristiche usate più frequentemente.
  www.technilight.ca  
Náš dùm nabízí 4 apartmány vhodné pro 2 až 5 osob. Villa Flora Maris má krásný bazén s hydromasážní èástí (ve výstavbì v tuto chvíli), ve které se každý hosté mohou každý den tìšit. Máme k dispozici velkou zahradu, kde mùžete relaxovat.
La nostra casa offre 4 appartamenti adatti per 2 a 5 persone. Villa Flora Maris ha una bellissima piscina con sezione idromassaggio in cui tutti gli ospiti possono godere ogni giorno. Abbiamo un grande giardino a disposizione per il tuo relax.
  www.gentoo.org  
V tuto chvíli můžete být dotázáni na nastavení voleb, které se proti minulé verzi změnily. Poté můžete zkompilovat a nainstalovat nové jádro běžným způsobem, bez nutnosti procházet celý proces nastavení jádra menuconfig.
A questo punto potrebbe venire chiesto di configurare alcune opzioni che sono cambiate tra le due versione dei gentoo-sources. Una volta fatto questo, si potrà compilare ed installare il kernel come sempre, senza dover passare per menuconfig.
  www.2wayradio.eu  
Válečnický kmen Masaesylů ale v tuto chvíli musí být sám strůjcem svého osudu bez ohledu na zásahy regionálních supervelmocí. Kmen se může spojit se svými západními bratranci, Gaetulové, ať už mírově nebo se zbraní v ruce.
D'altro canto, trattandosi di una tribù di guerrieri, ora i bellicosi Masesili hanno l'opportunità di plasmare il proprio destino, liberi dalle ingerenze delle superpotenze della regione. Ad esempio, potrebbero decidere di unirsi ai loro cugini a ovest, i Getuli, magari diplomaticamente, oppure potrebbero tentare di conquistare la provincia orientale di Fasania. Ma qualunque strada scelgano, il vero desiderio del loro condottiero è l'unificazione di tutte le tribù berbere, così da diventare una potenza del fertile Nord Africa.
  www.angelfire.com  
Není jednoduché v tuto chvíli popsat moje pocity. Jak říct, co cítím, když procházím touto opuštěnou bezejmennou vesnicí... pokusím se o to. Úplně první pocit je taková prázdnota, beznaděj a samozřejmě pocit toho příšerného ticha.
È duro per me descrivere quello che provo quando giungo in un villaggio senza persone, ma ci proverò- La prima cosa è una sensazione, come se fossi divenuta sorda. Il silenzio è tremendo. Nessun uccello che canta, nessun vento, niente che possa rompere questo silenzio. I villaggi sono più pittoreschi delle città, le case e le capanne non sembrano essere reali. Sembrano tutte come dipinte, e a me sembra di camminare all'interno di questo quadro.
  books.google.com  
Naše současná reakce je konzervativní. V tuto chvíli poskytujeme pouze omezený počet svazků, které jsou ve vynikajícím stavu, ve vybraných jazycích a které jsou ve veřejném vlastnictví. Až vyhodnotíme výsledky této omezené účasti, budeme se těšit na mnohem užší spolupráci.
Le biblioteche di ricerca della Biblioteca Pubblica di New York sono rimaste colpite dalle analogie tra la missione di Google e la loro. Vediamo nel progetto di digitalizzazione un momento di trasformazione nell'accesso alle informazioni e non volevamo essere dei semplici spettatori, ma parteciparvi attivamente. Per il momento, preferiamo adottare una politica prudente: forniamo un limitato numero di volumi in eccellenti condizioni, in lingue selezionate e di pubblico dominio. Previa l'opportuna valutazione di questa partecipazione limitata, guardiamo a una collaborazione più estesa in futuro".
  adventurezagora.com  
V tuto chvíli nemáme v plánu ani žádné plány v blízké budoucnosti sdílet vaše data s nikým jiným.
Al momento non pianifichiamo e non abbiamo piani nel prossimo futuro per condividere i tuoi dati con nessun altro.
  www.nato.int  
Praxe v takto citlivých záležitostech velí, že požadované sdělení by se k adresátovi vždy mělo dostat s pomocí důvěryhodných místních zdrojů. Produkce opia je však bohužel nejintenzivnější právě v místech, kde má GoIRA v tuto chvíli slabý, nebo téměř žádný vliv.
Di fronte ad un problema così arduo, il miglior modo di procedere è quello che canali e strumenti per comunicare i necessari messaggi andrebbero sempre affidati a fonti locali. Sfortunatamente, i luoghi dove la produzione del papavero è più diffusa, sono anche i luoghi dove, al momento, GoIRA ha un potere debole o praticamente inesistente.