automatizované – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   38 Domains
  2 Hits images.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Patří sem informace, jako jsou údaje o využití, předvolby, zprávy v Gmailu, profil na Google+, fotky, videa, historie prohlížení, vyhledávání v mapách, dokumenty a další obsah hostovaný na Googlu. Naše automatizované systémy tyto informace analyzují při odeslání, přijetí a uložení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain
Google が収集する情報は、利用状況に関するデータ、検索設定、Gmail メッセージ、G+ プロフィール、写真、動画、閲覧履歴、地図検索、ドキュメント、その他 Google によりホストされているコンテンツなどです。こうした情報が送受信されたり保存されたりするときに、Google の自動システムによって解析されます。
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Patří sem informace, jako jsou údaje o využití, předvolby, zprávy v Gmailu, profil na Google+, fotky, videa, historie prohlížení, vyhledávání v mapách, dokumenty a další obsah hostovaný na Googlu. Naše automatizované systémy tyto informace analyzují při odeslání, přijetí a uložení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
Google が収集する情報は、利用状況に関するデータ、検索設定、Gmail メッセージ、G+ プロフィール、写真、動画、閲覧履歴、地図検索、ドキュメント、その他 Google によりホストされているコンテンツなどです。こうした情報が送受信されたり保存されたりするときに、Google の自動システムによって解析されます。
  3 Hits www.if-ic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Automatizované Zvukové efekty synchronizace rytmu skladeb (Loop, Cue, Seek ...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain
- あなたの曲のビートのオーディオエフェクトの同期を自動化（ループ、キュー、...シーク）
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Váš obsah (včetně e-mailů) analyzují naše automatizované systémy, abychom vám mohli nabídnout funkce služeb relevantní přímo pro vás, například přizpůsobené výsledky vyhledávání, personalizované reklamy a detekci spamu a malwaru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Google の自動化システムはお客様のコンテンツ（メールを含む）を分析して、関連性の高いサービス機能をお客様に個別に提供します。このような機能には、カスタマイズされた検索結果、カスタマイズされた広告、スパムとマルウェアの検出などがあります。
  www.norsemaison.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
používat automatizované systémy, roboty nebo software pro získávání dat;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain
自動化されたシステム、ロボット、またはソフトウェアを使用して本予約エンジンからデータを抽出すること
  www.ppsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
používat automatizované systémy, roboty nebo software pro získávání dat;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain
自動化されたシステム、ロボット、またはソフトウェアを使用して本予約エンジンからデータを抽出すること
  images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tento typ automatického zpracování využívá celá řada služeb, a to za účelem poskytování funkcí, jako je filtrování spamu nebo kontrola pravopisu. Cílení reklam v Gmailu je plně automatizované – za účelem zobrazování reklam a souvisejících informací nečtou vaše zprávy ani údaje v účtu Google žádní lidé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
Google のシステムでは、ユーザーにとって関連性の高い広告を配信できるように、Google のサービス（たとえば Gmail のメールなど）の内容を自動的にスキャンすることがあります。たとえば、最近カメラや写真に関するメールを何通も受信した場合は、お住まいの地域のカメラ店からの案内に関心を持つことが考えられます。逆に、それらのメールを迷惑メールとして報告した場合は、そのような案内には関心がないものと考えられます。多くのメール サービスでは、このような自動化されたスキャンを使用して、迷惑メール フィルタやスペルチェックなどの機能を提供しています。Gmail の広告ターゲット設定は完全に自動化されており、広告や関連情報を表示する目的で、メールの内容や Google アカウント情報を人間がチェックすることはありません。Gmail の広告について詳しくはこちらをご覧ください。
  www.janicke.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tento typ automatického zpracování využívá celá řada služeb, a to za účelem poskytování funkcí, jako je filtrování spamu nebo kontrola pravopisu. Cílení reklam v Gmailu je plně automatizované – za účelem zobrazování reklam a souvisejících informací nečtou vaše zprávy ani údaje v účtu Google žádní lidé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain
Google のシステムでは、ユーザーにとって関連性の高い広告を配信できるように、Google のサービス（たとえば Gmail のメールなど）の内容を自動的にスキャンすることがあります。たとえば、最近カメラや写真に関するメールを何通も受信した場合は、お住まいの地域のカメラ店からの案内に関心を持つことが考えられます。逆に、それらのメールを迷惑メールとして報告した場合は、そのような案内には関心がないものと考えられます。多くのメール サービスでは、このような自動化されたスキャンを使用して、迷惑メール フィルタやスペルチェックなどの機能を提供しています。Gmail の広告ターゲット設定は完全に自動化されており、広告や関連情報を表示する目的で、メールの内容や Google アカウント情報を人間がチェックすることはありません。Gmail の広告について詳しくはこちらをご覧ください。
  www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zajištění nepřetržité kvality řešení byla klíčová oblast, na kterou se Update 1 zaměřil. Funkčnost sledování pokrytí testy - Code coverage, je nyní dostupná pro automatizované manuální testy, což umožňuje analyzovat oblasti, které byly těmito testy pokryté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
継続的な品質向上を可能にすることは Update 1 における重要なフォーカス エリアです。自動テストで利用できていたコードカバレッジの機能は、Update 1 によって手動テストにおいてもご使用いただけるようになります。これにより、手動テストによってコードのどのエリアがカバーされたかを分析できるようになります。Update 1 ではクロス ブラウザーのテストもサポートしています。これにより Internet Explorer で Web テストの記録を行い、その後に他のブラウザーに対して操作のリプレイができるようになります。テスト エクスプローラーを使うと、Traits (テスト カテゴリー、テスト プロパティ、優先度、そしてオーナー)に基づいてテストをグループ化し、実行することが可能になります。また Microsoft Test Manager において手動テストのセッションで停止と再開が可能になりました。加えて探索テストにおいて、アクションが実行された際に自動的にイメージのログを取得できるようになりました。