dodavatel – Latvian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.cideon-engineering.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plán řízení dodavatel dohody
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Piegādātāju līgumu pārvaldības plāns

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seznam dodavatelů a příjemců
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Līgumslēdzēju un atbalsta saņēmēju saraksti

  4 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(b) Nabyvatel sublicence zajistí, aby byl Software Adobe distributorům Nabyvatele sublicence distribuován s právně vymahatelnou licenční smlouvou o distribuci ve prospěch Nabyvatele sublicence a jeho dodavatelů, která bude obsahovat smluvní podmínky se stejným stupněm ochrany společnosti Adobe, jaký mají Smluvní podmínky společnosti Adobe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(b) Apakšlicences īpašniekam jānodrošina, ka Adobe programmatūra tiek izplatīta Apakšlicences īpašnieka izplatītājiem saskaņā ar izpildāmu izplatīšanas licences līgumu, kas Apakšlicences īpašnieka un tā piegādātāju labā ietver noteikumus, kuri aizsargā Adobe tādā pašā mērā kā Adobe noteikumi.

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Při obchodování s menšími podniky nesmí velký podnik zneužívat svou silnější vyjednávací pozici ke stanovování podmínek, které by dodavatelům či zákazníkům znemožňovaly obchodovat s jeho konkurenty. Komise může za takové jednání ukládat sankce, a skutečně tak činí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Lielie uzņēmumi, sadarbojoties ar mazajiem, nedrīkst izmantot savu ietekmi, lai uzspiestu nosacījumus, kas apgrūtinātu piegādātāju vai klientu komercsadarbību ar lielo uzņēmumu konkurentiem. Par šādu praksi Komisija var uzlikt naudas sodu (un nereti to arī dara).

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(b) Nabyvatel sublicence zajistí, aby byl Software Adobe distributorům Nabyvatele sublicence distribuován s právně vymahatelnou licenční smlouvou o distribuci ve prospěch Nabyvatele sublicence a jeho dodavatelů, která bude obsahovat smluvní podmínky se stejným stupněm ochrany společnosti Adobe, jaký mají Smluvní podmínky společnosti Adobe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(b) Apakšlicences īpašniekam jānodrošina, ka Adobe programmatūra tiek izplatīta Apakšlicences īpašnieka izplatītājiem saskaņā ar izpildāmu izplatīšanas licences līgumu, kas Apakšlicences īpašnieka un tā piegādātāju labā ietver noteikumus, kuri aizsargā Adobe tādā pašā mērā kā Adobe noteikumi.

  www.paragon-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disková utilita v nejnovější verzi systému OS X bohužel nepovoluje použití žádných ovladačů od jiných dodavatelů. Tuto operaci však můžete provést z příkazového řádku. Další informace najdete v naší znalostní bázi >>
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragon-software.com as primary domain	Diemžēl, diska utilīta jaunākajos macOS neļauj izmantot jebkādus trešās puses draiverus. Tomēr jūs varat pabeigt šo darbību no komandrindas. Lai iegūtu vairāk informācijas, lūgums skatiet mūsu Zināšanu bāzē >>

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	V rozsahu, který právní předpisy umožňují, bude celková odpovědnost společnosti Google a jejích dodavatelů a distributorů za jakýkoli nárok vznesený na základě těchto podmínek, včetně veškerých záruk vyplývajících ze zákona, omezena výší částky, kterou jste za použití služeb zaplatili (nebo na opětovné poskytování služeb, pokud se pro tuto možnost rozhodneme).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain	Ja tas nav pretrunā ar likumu, uzņēmuma Google un tā piegādātāju un izplatītāju kopējā atbildība par jebkādām prasībām saistībā ar šiem noteikumiem, tostarp attiecībā uz jebkādām netiešām garantijām, ir ierobežota ar summu, kuru jūs mums samaksājāt par šo Pakalpojumu izmantošanu (vai arī mēs atkārtoti sniedzam šos Pakalpojumus, ja izvēlamies tā rīkoties).

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	V rozsahu, který právní předpisy umožňují, bude celková odpovědnost společnosti Google a jejích dodavatelů a distributorů za jakýkoli nárok vznesený na základě těchto podmínek, včetně veškerých záruk vyplývajících ze zákona, omezena výší částky, kterou jste za použití služeb zaplatili (nebo na opětovné poskytování služeb, pokud se pro tuto možnost rozhodneme).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Ja tas nav pretrunā ar likumu, uzņēmuma Google un tā piegādātāju un izplatītāju kopējā atbildība par jebkādām prasībām saistībā ar šiem noteikumiem, tostarp attiecībā uz jebkādām netiešām garantijām, ir ierobežota ar summu, kuru jūs mums samaksājāt par šo Pakalpojumu izmantošanu (vai arī mēs atkārtoti sniedzam šos Pakalpojumus, ja izvēlamies tā rīkoties).

  3 Hits www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Důležitou cílovou skupinou projektů pro úsporu energie a podporu obnovitelné energie jsou děti: i to, co se naučí mimo školu, předají dále. Stejně důležité je, aby šly instituce příkladem v oblasti udržitelné energie. • producent a dodavatel

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain

Vietējās un reģionālās pašvaldības var informēt un pārliecināt iedzīvotājus, uzņēmējus un citus vietējā līmeņa dalībniekus par to, ka enerģiju iespējams izmantot efektīvāk. Izpratni veicinoši pasākumi ir svarīgi, lai panāktu visu iedzīvotāju atbalstu ilgtspējīgas enerģijas politikai. Bērni ir svarīga mērķa grupa projektos enerģijas taupīšanas un atjaunojamo enerģiju jomā, jo apgūto viņi izmantos arī ārpus skolas. Tikpat svarīgi, lai pašvaldības rādītu piemēru un kalpotu par paraugu, īstenojot pasākumus ilgtspējīgas enerģijas jomā.

  www.konvencijazupanov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Důležitou cílovou skupinou projektů pro úsporu energie a podporu obnovitelné energie jsou děti: i to, co se naučí mimo školu, předají dále. Stejně důležité je, aby šly instituce příkladem v oblasti udržitelné energie. • producent a dodavatel

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konvencijazupanov.eu as primary domain

Vietējās un reģionālās pašvaldības var informēt un pārliecināt iedzīvotājus, uzņēmējus un citus vietējā līmeņa dalībniekus par to, ka enerģiju iespējams izmantot efektīvāk. Izpratni veicinoši pasākumi ir svarīgi, lai panāktu visu iedzīvotāju atbalstu ilgtspējīgas enerģijas politikai. Bērni ir svarīga mērķa grupa projektos enerģijas taupīšanas un atjaunojamo enerģiju jomā, jo apgūto viņi izmantos arī ārpus skolas. Tikpat svarīgi, lai pašvaldības rādītu piemēru un kalpotu par paraugu, īstenojot pasākumus ilgtspējīgas enerģijas jomā.

  3 Hits www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Důležitou cílovou skupinou projektů pro úsporu energie a podporu obnovitelné energie jsou děti: i to, co se naučí mimo školu, předají dále. Stejně důležité je, aby šly instituce příkladem v oblasti udržitelné energie. • producent a dodavatel

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain

Vietējās un reģionālās pašvaldības var informēt un pārliecināt iedzīvotājus, uzņēmējus un citus vietējā līmeņa dalībniekus par to, ka enerģiju iespējams izmantot efektīvāk. Izpratni veicinoši pasākumi ir svarīgi, lai panāktu visu iedzīvotāju atbalstu ilgtspējīgas enerģijas politikai. Bērni ir svarīga mērķa grupa projektos enerģijas taupīšanas un atjaunojamo enerģiju jomā, jo apgūto viņi izmantos arī ārpus skolas. Tikpat svarīgi, lai pašvaldības rādītu piemēru un kalpotu par paraugu, īstenojot pasākumus ilgtspējīgas enerģijas jomā.

  3 Hits www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Důležitou cílovou skupinou projektů pro úsporu energie a podporu obnovitelné energie jsou děti: i to, co se naučí mimo školu, předají dále. Stejně důležité je, aby šly instituce příkladem v oblasti udržitelné energie. • producent a dodavatel

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain

Vietējās un reģionālās pašvaldības var informēt un pārliecināt iedzīvotājus, uzņēmējus un citus vietējā līmeņa dalībniekus par to, ka enerģiju iespējams izmantot efektīvāk. Izpratni veicinoši pasākumi ir svarīgi, lai panāktu visu iedzīvotāju atbalstu ilgtspējīgas enerģijas politikai. Bērni ir svarīga mērķa grupa projektos enerģijas taupīšanas un atjaunojamo enerģiju jomā, jo apgūto viņi izmantos arī ārpus skolas. Tikpat svarīgi, lai pašvaldības rādītu piemēru un kalpotu par paraugu, īstenojot pasākumus ilgtspējīgas enerģijas jomā.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vlastník webstránky, který provozuje online rezervace v oblasti cestovního ruchu a má zájem nabídnout vynikající škálu dodavatelů pronájmu aut je vítán v našem Rentalcars.com programu. Také, pokud jste cestovní agentura / kancelář nebo nabízíte rezervační servis přes telefonní centrum, můžete se stále stát naším partnerem pomocí našeho na míru přizpůsobeného linku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Jebkurš mājas lapas īpašnieks, kurš veltījis savu klientu plūsmu priekš ceļojumu rezervācijām online un ir ieinteresēts piedāvāt labāko izvēli auto nomas nozarē, var pievienoties Rentalcars.com programmai. Ja esat tūrisma aģents vai piedāvājat rezervēšanas pakalpojumus car zvanu centru, jūs joprojām varat kļūt par Partneri veicot rezervāciju caur ekskluzīvu saiti.

  3 Hits www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Důležitou cílovou skupinou projektů pro úsporu energie a podporu obnovitelné energie jsou děti: i to, co se naučí mimo školu, předají dále. Stejně důležité je, aby šly instituce příkladem v oblasti udržitelné energie. • producent a dodavatel

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain

Vietējās un reģionālās pašvaldības var informēt un pārliecināt iedzīvotājus, uzņēmējus un citus vietējā līmeņa dalībniekus par to, ka enerģiju iespējams izmantot efektīvāk. Izpratni veicinoši pasākumi ir svarīgi, lai panāktu visu iedzīvotāju atbalstu ilgtspējīgas enerģijas politikai. Bērni ir svarīga mērķa grupa projektos enerģijas taupīšanas un atjaunojamo enerģiju jomā, jo apgūto viņi izmantos arī ārpus skolas. Tikpat svarīgi, lai pašvaldības rādītu piemēru un kalpotu par paraugu, īstenojot pasākumus ilgtspējīgas enerģijas jomā.

  4 Hits cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vlastník webstránky, který provozuje online rezervace v oblasti cestovního ruchu a má zájem nabídnout vynikající škálu dodavatelů pronájmu aut je vítán v našem Rentalcars.com programu. Také, pokud jste cestovní agentura / kancelář nebo nabízíte rezervační servis přes telefonní centrum, můžete se stále stát naším partnerem pomocí našeho na míru přizpůsobeného linku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Jebkurš mājas lapas īpašnieks, kurš veltījis savu klientu plūsmu priekš ceļojumu rezervācijām online un ir ieinteresēts piedāvāt labāko izvēli auto nomas nozarē, var pievienoties Rentalcars.com programmai. Ja esat tūrisma aģents vai piedāvājat rezervēšanas pakalpojumus car zvanu centru, jūs joprojām varat kļūt par Partneri veicot rezervāciju caur ekskluzīvu saiti.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sucha v Austrálii například radikálně omezily světovou nabídku potravinových obilnin. Nedostatek kvalifikovaných odborníků a vrtacích souprav ztížil situaci dodavatelů ropy při přípravných a instalačních pracích na nových ropných polích.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Daudz lielākā mērā kā bioloģiskā degviela enerģijas un pārtikas krīzes saista fundamentālas lietas. Pieprasījums pēc degvielas un pārtikas pieaug tandēmā, it īpaši līdz ar gigantisko Āzijas ekonomiku – Indijas un Ķīnas – izaugsmi. Arī piedāvājums tiek ierobežots un palēnināts, pateicoties spēkiem, kas darbojas tandēmā. Vienreizēji faktori, kas ir vājinājuši piedāvājumu, izraisa vēl lielāku apmulsumu jau tā spriedzes pilnajos pārtikas un degvielas tirgos. Sausums Austrālijā, piemēram, ir mazinājis atsevišķu pārtikas kultūru pasaules piedāvājumu. Kvalificētu inženieru un urbjtorņu trūkums ir apgrūtinājis jaunu naftas atradņu izstrādāšanu un izmantošanu.