jednání s – Latvian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   10 Domains
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
V tom jí napomáhají zastoupení v členských zemích a delegace ve zbytku světa. Těch má v současné době více než 139. Jejich posláním je sledovat dění v dané zemi a reprezentovat EU v jednání s místními úřady a při komunikaci s veřejností.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Papildus divpusejam attiecibam ar visu kontinentu valstim un regioniem ES uztur ari delegacijas visdažadakajas pasaules malas. Tikls, ko veido 139 ES delegacija, saredzet un saklausit citu valstu iedzivotaju rupes un priekus, bet, ja vajag, — ari paust savu viedokli šo valstu iestadem.
  www.schlesisches-museum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Předseda zastupuje Parlament při jednání s ostatními orgány EU a ostatními subjekty a uděluje konečné schválení při jednání o rozpočtu EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
Priekšsēdētājs pārstāv Parlamentu attiecībās ar citām ES iestādēm un pārējo pasauli un dod galīgo zaļo gaismu ES budžetam.
  badoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nic se nevyrovná opatrnosti při jednání s každým novým člověkem, který se s Vámi chce setkat osobně.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain
Saziņā ar svešiniekiem, kuri grib satikties, piesardzība ir neaizstājama.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nic se nevyrovná opatrnosti při jednání s každým novým člověkem, který se s Vámi chce setkat osobně.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
Saziņā ar svešiniekiem, kuri grib satikties, piesardzība ir neaizstājama.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zahájení přístupových jednání s Dánskem, Irskem, Norskem a Spojeným královstvím.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Sākas pievienošanās sarunas ar Dāniju, Īriju, Norvēģiju un Apvienoto Karalisti.
  10 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU doufá, že později na podzim dokončí jednání s Ukrajinou a Moldavskem o dohodě o přidružení a lepší hospodářské spolupráci nebo že dosáhne v těchto jednáních podstatného pokroku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Vēlāk rudenī ES cer pabeigt sarunas ar Ukrainu un Moldovu par Asociācijas un uzlabotas ekonomiskās sadarbības nolīgumu vai vismaz panākt ievērojamu virzību šajās sarunās.
  23 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LÁTAL:Příštím krokem je ... nebo již bylo, jednání s některými politiky a mezinárodními činiteli o úplné demilitarizaci země.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
LATALS: Nākamais solis ir ... vai to jau ir izrunājuši daži politiķi, kā arī starptautiskie darbinieki, ir pilnīga šīs valsts demilitarizācija.
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pokud nastanou problémy při jednání s vnitrostátními orgány, obraťte se na tento subjekt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ja rodas problēmas ar valstu iestādēm, šeit varat saņemt palīdzību
  srb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
doložitelná schopnost pracovat s duvernými spisy a být taktní a diskrétní pri jednání s lidmi,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srb.europa.eu as primary domain
Apliecinamas spejas stradat ar konfidencialiem dokumentiem, ka ari taktiskas un diskretas saskarsmes spejas ar cilvekiem.
  2 Hits eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
V tom jí napomáhají zastoupení v členských zemích a delegace ve zbytku světa. Těch má v současné době více než 141. Jejich posláním je sledovat dění v dané zemi a reprezentovat EU v jednání s místními úřady a při komunikaci s veřejností.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Papildus divpusējām attiecībām ar visu kontinentu valstīm un reģioniem ES uztur arī delegācijas visdažādākajās pasaules malās. Tīkls, ko veido 141 ES delegācija, saredzēt un saklausīt citu valstu iedzīvotāju rūpes un priekus, bet, ja vajag, — arī paust savu viedokli šo valstu iestādēm.