nadnárodní – Latvian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   8 Domains
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vzhledem k množství zemí, jazyků a kultur v eurozóně byly národní centrální banky (namísto jedné nadnárodní) nejvhodnějším místem pro plnění úlohy přístupového bodu Eurosystému.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Ņemot vērā tautu, valodu un kultūru dažādību euro zonā, NCB (nevis vienas starpvalstu institūcijas) atrašanās vietas bija vispiemērotākās, lai nodrošinātu piekļuves vietas Eurosistēmai.
  28 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mimo nadnárodní konflikt mezi státy, společenská média rovněž mobilizují venkovské aktivisty proti jejich vlastním vládám
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Bez transnacionālo konfliktu ietvariem starp valstīm, sociālie mediji mobilizē arī vietējos aktīvistus cīņā pret pašu valdībām
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Evropská asociace rozvojových agentur (EURADA) je nezisková organizace, která působí v oblasti podpory regionálního hospodářského rozvoje prostřednictvím dialogu s útvary Evropské komise a výměny správné praxe a nadnárodní spolupráce mezi členy a regionálními rozvojovými agenturami.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Eiropas Attīstības aģentūru asociācija (EURADA) ir bezpeļņas organizācija, kuras darbs veltīts reģionālās ekonomiskās attīstības sekmēšanai, iesaistoties dialogā ar Eiropas Komisijas dienestiem, un labākās prakses apmaiņas un starptautiskas sadarbības organizēšanai starp asociācijas dalībniekiem un reģionālās attīstības aģentūrām.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ne. Lisabonská smlouva je mezinárodní smlouva, kterou mezi sebou uzavřely a ratifikovaly svrchované členské státy, jež se dohodly sdílet část své svrchovanosti v rámci nadnárodní spolupráce. Uvádí, že Unie odráží vůli členských států a jejich občanů a že její pravomoci vycházejí z členských států.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Nē, Lisabonas līgums ir starptautisks nolīgums, par kuru vienojušās un kuru ratificējušas suverēnas dalībvalstis, kas vienojas atvēlēt kādu suverenitātes daļu, lai veidotu pārvalstisku sadarbību. Lisabonas līgumā ir atzīts, ka Eiropas Savienība atspoguļo savu dalībvalstu un pilsoņu gribu un ka tās pilnvaras ir cēlušās no dalībvalstīm.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Opatření se týkají zajištění dokladů (například zavedení biometrických pasů), boje proti nedovolenému přistěhovalectví, správy hranic, veřejného pořádku, bezpečnosti a justiční spolupráce včetně boje proti nadnárodní organizované trestné činnosti, terorismu a korupci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Šīs darbības attiecas uz dokumentu drošību (piemēram, biometrisko pasu ieviešanu), cīņu pret nelegālo imigrāciju, robežu pārvaldību, sabiedrisko kārtību, drošības un tiesu iestāžu sadarbību, tostarp transnacionālās organizētās noziedzības, terorisma un korupcijas apkarošanu.