stabilní – Latvian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   11 Domains   Page 10
  3 Hits tuki.dna.fi  
Úplně zvedněte automobil tak, abyste mohli kolo snadno sejmout z nápravy. Předem se ujistěte, že zvedák je stabilní.
Paceliet automobili tā, lai varētu viegli noņemt riepu. Vispirms pārliecinieties, vai domkrats ir stabils.
  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Úkolem Evropské centrální banky je nejenom udržovat stabilní ceny, ale také zajistit, aby přeshraniční převod eur byl co nejlevnější jak pro banky, tak pro jejich klienty.
ECB ne tikai gādā par cenu stabilitāti, bet arī nodrošina, lai pārrobežu eiro pārskaitījumi izmaksātu pēc iespējas lētāk gan bankām, gan to klientiem.
  www.eurid.eu  
eu open source implementací jmenného serveru. Vyvinuli jsme software YADIFA, protože jsme chtěli zvýšit robustnost infrastruktury jmenných serverů . eu přidáním stabilní alternativy k jiným implementacím jmenných serverů, které používáme.
YADIFA ir .eu servera pielietojuma atvērtā pirmkoda programma (open source). Mēs izstrādājām YADIFA, jo vēlējāmies palielināt .eu serveru infrastruktūras noturīgumu, pievienojot stabilu alternatīvu citiem, pašlaik lietotajiem, serveru pielietojumiem.
  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Prodyšná měkká podešev Elegantní cross popruh detailní nártem a peep prst Mimořádně stabilní a pohodlné kotě podpatky Nastavitelná spona SPECIFIKACE Název produktu Cross popruh zelené taneční boty Značka YC Model 1073 Typ Taneční b.
Elpojošs mīkstu jūrasmēles Šiks krusta siksna sīki ievilinātāja un palūrēt pirksta Ļoti stabili un ērti kaķēns papēži Regulējamu sprādzi SPECIFIKĀCIJAS Produkta nosaukums Zaļā krusta siksna deju kurpes Zīmols YC Modelis 1073 Tips D..
  14 Hits www.nato.int  
Vzkvétající obchod s drogami, rostoucí kriminalita a ozbrojené útoky opozičních gangů však neustále ohrožují a komplikují obnovu Afghánistánu a jeho transformaci na bezpečný a stabilní stát.
Tomēr nepārtrauktie draudi no plaukstošās narkotiku ekonomikas un noziedzības puses un uzbrukumi pretinieku militārajiem spēkiem pārvērš vēlēšanos pārveidot Afganistānu par drošu un stabilu valsti patiesā izaicinājumā.
  sothebysrealty.fi  
Ve sluneční soustavě, devět planet se točí kolem slunce v ekliptice oběžné dráze. Ve středu [Slunce] je pevně umístěn a je věčně stabilní. Slunce nebude nikdy nahrazena jinou planetu, ani jiné planety jít ven z oběžné dráhy.
Saules sistēmā, deviņas planētas riņķo ap sauli ir ecliptic orbītā. Centrs [Sun] ir stingri novietot un ir mūžīgi nemainīga. Saule nekad aizstāt ar citu planētu, kā arī būs citas planētas iziet no orbītas. Tas ir nelokāms no Visuma likums atrodama mūsu Saules sistēmā.
  www.european-council.europa.eu  
Cílem dohody je vytvořit rozšířený a bezpečný trh pro zboží a služby a stabilní a předvídatelné prostředí pro investice v souladu s pravidly Světové obchodní organizace (WTO). Díky této dohodě se ještě více posílí hospodářské partnerství mezi jejími stranami a zlepší konkurenceschopnost jejich podniků na světových trzích.
Nolīguma mērķis ir izveidot paplašinātu un drošu preču un pakalpojumu tirgu, kā arī stabilu un prognozējamu investīciju vidi saskaņā ar Pasaules Tirdzniecības organizācijas (PTO) noteikumiem. Tas turpmāk stiprinās pušu ekonomiskās attiecības un uzlabos to uzņēmumu konkurētspēju pasaules tirgos. Dienvidkoreja ir astotais lielākais ES tirdzniecības partneris, un Savienība ir otrais lielākais šīs Āzijas valsts eksporta galamērķis.
  8 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Z historického hlediska je zdaleka nejznámější halucinogenní drogou diethylamid kyseliny lysergové (LSD), avšak úroveň jeho celkové spotřeby je již značnou dobu nízká a vcelku stabilní. V nedávné době se začaly objevovat důkazy o zvýšené dostupnosti a užívání halucinogenních látek vyskytujících se v přírodě, zejména halucinogenních hub.
Vēsturiski pazīstamākā halucinogēnā narkotiskā viela neapšaubāmi ir lizergīnskābes dietilamīds (LSD), bet kopumā tās lietošanas līmenis ir bijis zems un jau ilgstoši diezgan stabils. Pēdējā laikā ir apstiprinājies, ka pieaug dabīgas izcelsmes halucinogēnu vielu, jo īpaši halucinogēno sēņu pieejamība un lietošana.
  9 Hits www.ecb.europa.eu  
Aby mohly euro přijmout, musí nové země splnit určitá hospodářská kritéria, kterými jsou vysoký stupeň cenové stability, zdravá fiskální situace, stabilní směnné kurzy a dosažení konvergence dlouhodobých úrokových sazeb.
Lai ieviestu euro, dalībvalstīm jāizpilda noteikti ekonomiskie kritēriji, proti, jānodrošina augsts cenu stabilitātes līmenis, drošs fiskālais stāvoklis, stabili valūtas kursi un ilgtermiņa procentu likmju konverģence.