zásoby – Latvian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   5 Domains
  18 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aby bylo možné vyčerpat stávající zásoby, budou společně s novými bankovkami 5 € vydávány ještě několik měsíců i bankovky 5 € první série. U každé z nominálních hodnot budou v oběhu jako zákonné platidlo obě série současně.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Pirmā izlaiduma 5 euro banknotes vairākus mēnešus tiks emitētas vienlaikus ar jaunajām 5 euro banknotēm, lai izlietotu atlikušos krājumus. Abu izlaidumu visu nominālvērtību banknotes vienlaikus būs apgrozībā kā likumīgs maksāšanas līdzeklis.
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dalším důvodem opatrného přístupu Aliance k otázkám energetické bezpečnosti je skutečnost, že toto téma je nevyhnutelně spjato s Ruskou federací. Rusko vlastní největší zásoby uhlí, plynu a uranu na světě a je na 7.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Vēl viens iemesls NATO piesardzībai enerģētiskās drošības jomā ir tas, ka šī tēma ir nenovēršami saistīta ar Krieviju. Krievijai pieder pasaulē lielākās ogļu, gāzes un urāna rezerves, un tā ir 7.vietā pasaulē naftas rezervju ziņā. Tāpēc tā patur svarīgu pozīciju Eiropas nodrošinājumā ar energoresursiem. Ņemot vērā to, ka NATO valstu viedokļi par Krievijas ārlietu, drošības un enerģētikas politikām ir bijuši atšķirīgi – daļēji pateicoties dažādajai valstu enerģētiskajai atkarībai no Krievijas -, joprojām valstis vilcinās iesaistīties debatē, kas varētu pārvērsties par neauglīgu diskusiju par Krieviju.
  2 Hits www.facts-on-nuclear-energy.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protože budou vedle uranových rezerv spotrebovány v dohledné dobe také zásoby ropy a zemního plynu, muže lidstvo natrvalo pokrývat svou spotrebu energie pouze pomocí obnovitelných zdroju energie a jejího efektivního využití.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine facts-on-nuclear-energy.info as primary domain
Atomenergijas ražošana, tapat ka ierobežota fosilo kurinamo resursu izmantošana, agri vai velu novedis strupcela. Tas tadel, ka atomenergostacijam nepieciešamas izejvielas- urana daudzums ir ierobežots. Ceriba, ka izmantojot "atro neitronu reaktorus", rezerves pietiktu ilgakam laikam, tehnisku un ekonomisku iemeslu del, nepiepildijas. Dažos gadu desmitos atomenergijas rupniecibas kurinama krajumi bus izsmelti. Tapat ka urana rezerves, ari naftas un dabas gazes rezerves tiks izlietotas noteikta laika, tadel cilvecei savs nepieciešamais energijas daudzums janodrošina ar atjaunojamiem energijas resursiem un efektivu to izmantošanu.
  2 Hits www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
řekl, že pokud by veškeré světové zásoby ropy v určitém okamžiku zmizely, neexistovala by žádná doprava, žádné průmyslové výrobky, žádné plasty – byly bychom zpátky v době kamenné. Jak však Dr. Van der Linden vysvětlil, na výrobů plastů se spotřebovávají pouhá 4% celosvětových zásob ropy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
, ka, ja gadījumā visas pasaules nafta pazustu vienā momentā, tad vairs nepastāvētu transporta iespēju, nebūtu industriālo produktu, plastmasas - mēs atgrieztos Akmens laikmetā. Tā vai citādi, Dr. Van der Linden pieminēja arī to, ka plastmasas industrija patērē tikai 4 % no pasaules naftas rezervēm, un ka uz doto brīdi naftas rezervju daudzums, ko izmantot nākotnē, ir tikpat liels, kā tas ir tagad - apstiprinātajās rezervju vietās.