obecný – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      104 Results   6 Domains
  9 Hits www.ecb.europa.eu  
Obecný rámec
Qafas ġenerali
  39 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Evropská rada má dvojí úlohu. Jednak stanoví obecný politický směr a priority EU, jednak se zabývá složitějšími nebo citlivými otázkami, které se nedají řešit na úrovni mezivládní spolupráce.
Ir-rwol tiegħu hu doppju – jistabbilixxi d-direzzjoni u l-prijoritajiet politiċi ġenerali tal-UE, u jittratta ma’ kwistjonijiet kumplessi jew sensittivi li ma jistgħux jiġu riżolti f’livell iżjed baxx ta’ kooperazzjoni intergovernattiva.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
26. července Rada pro obecné záležitosti rozhodla, že jednání o přistoupení Islandu k Evropské unii budou zahájena na mezivládní konferenci dne 27. července 2010. Rada přijala obecný postoj EU, jehož součástí je i rámec pro jednání.
Globalment, in-negozjati mal-Islanda jista' jkollhom impatt pożittiv fuq il-proċess ta' adeżjoni kollu kemm hu, żied jgħid il-kap tad-diplomazija Belġjana.
  4 Hits ec.europa.eu  
Evropská unie jako celek má bilaterální dohody o partnerství a spolupráci s mnoha zeměmi po celém světě, které stanovují obecný rámec pro spolupráci v oblasti veřejného zdraví. Tyto dohody rovněž slouží jako základ pro bilaterální spolupráci mezi jednotlivými členskými státy a danou třetí zemí.
L-UE għandha ftehimiet bilaterali ta’ Sħubija u Kooperazzjoni ma’ ħafna pajjiżi li mhumiex tal-UE madwar id-dinja li jistabbilixxu qafas ġenerali għall-kooperazzjoni fil-qasam tas-saħħa pubblika. Il-ftehimiet iservu wkoll bħala bażi għall-kooperazzjoni bilaterali bejn pajjiżi individwali tal-UE u l-pajjiż li mhumiex tal-UE.