unie – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'428 Results   43 Domains
  30 Hits europass.cedefop.europa.eu  
© Evropská unie, 2002-2013
© Unjoni Ewropea, 2002-2013
  4 Hits www.lidata.eu  
Evropská unie
Unjoni Ewrope
  www.healthy-workplaces.eu  
Listiny základních práv Evropské unie
Karta Ewropea tad-Drittijiet Fundamentali
  www.sesarju.eu  
být státním príslušníkem clenského státu Evropské unie,
Ikun cittadin ta' Stat Membru tal-Unjoni Ewropea;
  4 Hits blog.loroparque.com  
Evropská unie
Unjoni Ewrope
  4 Hits www.europarltv.europa.eu  
Fórum: Unie pro Středomoří - obnova důvěry
Forum: L-Unjoni tal-Mediterran - niksbu l-fiduċja mill-ġdid
  www.missoc.org  
© Evropská unie, 2012
© L-Unjoni Ewropea, 2012
  7 Hits www.xperimania.net  
• K účasti v soutěži zveme všechny školy ze zemí Evropské unie, kandidátských zemí a zemí EFTA.
• L-iskejjel kollha fl-Unjoni Ewropea, fil-pajjiżi kandidati u fil-pajjiżi EFTA huma mistiedna jieħdu sehem.
  9 Hits srb.europa.eu  
Výbor SRB je samofinancovanou agenturou Evropské unie.
Is-SRB hja agenzija awtofinanzjata tal-Unjoni Ewropea.
  7 Hits www.exsmokers.eu  
© Evropská unie, 1995-2011
Avviż ta’ drittijiet tal-awtur
  www.palazzo-nafplio.gr  
Módní unie Jack tisk Klasické posádky krku Krátké rukávy Vyroben z bavlny a spandex 2 barevné varianty: bílá, šedá SPECIFIKACE Typ Tričko Model 1410 Možnosti barev Bílá, šedá Přizpůsobit Slim fit Tkanina .
Ipprintja Jack tal-Unjoni fashionable Għonq ekwipaġġ klassika Kmiem qosra Magħmula mid-drapp tal-qoton u spandex Għażliet tal-kulur 2: abjad, griż   L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET It-tip T-shirt Mudell 1410 Għażliet tal-kulur Abjad, griż Tajbin Waħħal SLIM Drapp 92.3% cotton..
  10 Hits www.eurid.eu  
Každá zpráva obsahuje trendy v registracích .eu napříč všemi státy Evropské unie a přináší shrnutí uplynulého čtvrtletí od výkonného ředitele.
L-EURid tirraporta dwar l-istat u l-progress tal-.eu kull tliet xhur. Kull rapport jinkludi t-tendenzi tar-reġistrazzjoni tal-.eu fil-pajjiżi ta’ l-Unjoni Ewropea kollha u sommarju tat-tliet xhur mill-General Manager.
  43 Hits publications.europa.eu  
Podle ustanovení Smluv je vydávání některých titulů, jako je Úřední věstník Evropské unie nebo Souhrnná zpráva o činnosti Evropské unie, zákonnou povinností. Ostatní tituly jsou považovány za zásadní pro vývoj Unie a jejích politik, kdežto některé další publikace jsou pojaty jako informační nástroje určené široké veřejnosti nebo určitým odborným kruhům.
Skond id-disposizzjonijiet tat-Trattati, il-pubblikazzjoni ta’ ċerti titoli, bħall- Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea jew ir-Rapport Ġenerali dwar l-Attività ta’ l-Unjoni Ewropea hija obbligu legali. Titoli oħrajn huma meqjusa essenzjali għall-iżvilupp ta' l-Unjoni u l-politika tagħha, filwaqt li xi pubblikazzjonijiet huma intenzjonati bħala kanali ta' informazzjoni għall-pubbliku ġenerali jew ċrieki professjonali speċifiċi.
  5 Hits europarltv.europa.eu  
Aby mohl Evropský parlament reagovat na právo všech občanů vědět, co se odehrává v této instituci, kterou si zvolili, a porozumět tomuto dění, zřídil internetový televizní kanál (zvaný europarltv). Kanál je navržen tak, aby přispíval k demokratizaci Evropské unie a k rozvoji veřejného evropského prostoru.
The European Parliament has established a web television channel (called "europarltv") to respond to the right of all citizens to know and understand what is happening in the institution that they have elected. The channel is designed to contribute to the democratisation of the European Union and to the development of a European public space.
  2 Hits www.borgmastaravtalet.eu  
V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili fi fi ż ż-żoni -żoni ġeografi ġeografi ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem fl fl -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nfi ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt fi żmien sena wara li jiġi ffi rmat;
  egnconference2013.cilentoediano.it  
V roce 2004 se Evropská unie rozšíří a proběhnou i volby. Jazykový problém však zůstává nevyřešen, spíše skryt za zdánlivou mnohojazyčností, která však nahrává třem nejsilnějším jazykům. Tím riskujeme jazykovou hegemonii a nakonec uniformitu, která ohrožuje jazykovou a kulturní různorodost Evropy.
Is-sena 2004 ha tara it-tkabbir ta l-Unjoni Ewropea, kif ukoll Elezzjonijiet Ewropej. Madankollu, il-problema tal-lingwi tibqa bla solvuta, mohbija that il-psewdo-multilingwalizmu, li jxaqleb lejn it-tliet lingwi l-aktar setaghna. Aldaqstant, qed nissugraw hegemonija tal-lingwi, u wara, impozizzjoni ta' lingwa wahda, li jkollha effetti negattivi qawwija fuq id-diversita tal lingwi u kulturi tal-Ewropa. Huwa ghalhekk li Esperantisti, fost ohrajn, iwieznu l-uzu ta' lingwa franka komuni(mhux unika) u newtrala, li thaddan rispett daqsani ghall-lingwi kollha, u effikacja ghad-demokrazija Ewropea.
  20 Hits www.schlesisches-museum.de  
Evropská unie
Unjoni Ewrope
  4 Hits www.emmaushelsinki.fi  
Rada Evropské unie
Il-Kunsill tal-UE
  4 Hits www.sarkoidose.ch  
Rada Evropské unie
Il-Kunsill tal-UE
  4 Hits www.bachfestleipzig.de  
Rada Evropské unie
Il-Kunsill tal-UE
  44 Hits ec.europa.eu  
Uplatňování práva Evropské unie
Applikazzjoni tal-liġi tal-Unjoni Ewropea
  79 Hits eeas.europa.eu  
Rada Evropské unie živě
Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea Dirett
  1277 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
EVROPSKÁ UNIE
L-UNJONI EWROPEA
  232 Hits www.european-council.europa.eu  
© Evropská unie, 2012
© Unjoni Ewropea, 2012
  84 Hits www.eeas.europa.eu  
SPOLEČNÁ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITIKA EVROPSKÉ UNIE
POLITIKA ESTERNA U TA' SIGURTà KOMUNI (CFSP) TAL-UNJONI EWROPEA
  139 Hits e-justice.europa.eu  
Každý členský stát Evropská unie a rovněž Evropská unie mají svůj vlastní systém soudní moci. Na stánkách:
Kull wieħed mill-Istati Membri tal-UE u anki l-Unjoni Ewropea għandhom is-sistema ġudizzjarja tagħhom. Fil-paġni li ġejjin:
  23 Hits www.xplora.org  
Soutěž Cena pro mládež v oblasti rozvoje je určena pro školy ze dvaceti pěti členských států Evropské unie.
Il-Premju għaż-Żgħażagħ dwar l-Iżvilupp huwa miftuħ għall-iskejjel fil-25 Stat Membru ta' l-Unjoni Ewropea.
  2 Hits www.konvencijazupanov.eu  
V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili fi fi ż ż-żoni -żoni ġeografi ġeografi ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem fl fl -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nfi ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt fi żmien sena wara li jiġi ffi rmat;
  23 Hits insight.eun.org  
V každé ze dvaceti pěti zemí Evropské unie bude vybrán jeden vítěz plus jeden držitel druhého místa.
F'kull wieħed mill-25 pajjiż ta' l-Unjoni Ewropea se jintgħażel rebbieħ u ieħor li jkun ġie fit-tieni post.
  278 Hits www.ecb.europa.eu  
Evropská unie
Unjoni Ewropea
1 2 3 Arrow