fosilní paliva – Polish Translation – Keybot Dictionary

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nyní si představte, že židlemi jsou přírodní zdroje, jako voda a fosilní paliva. A představte si, že hráči zastupují miliardy obyvatel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Teraz proszę sobie wyobrazić, że zamiast krzeseł są zasoby naturalne, takie jak woda i paliwa kopalne. A gracze reprezentują miliardy ludzi.

  6 Hits www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	Uwaga: z tej kategorii wyłączony jest torf. Jeśli jest zużywany na terytorium podległym organowi lokalnemu, należy go uwzględnić w kolumnie L, „Inne paliwa kopalne” (nawet jeśli, ściśle rzecz biorąc, nie jest paliwem kopalnym).

  6 Hits www.burgemeestersconvenant.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgemeestersconvenant.eu as primary domain	drewno), energię cieplną słońca oraz energię geotermiczną, zużywane jako towar przez użytkowników końcowych.

  6 Hits www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Uwaga: z tej kategorii wyłączony jest torf. Jeśli jest zużywany na terytorium podległym organowi lokalnemu, należy go uwzględnić w kolumnie L, „Inne paliwa kopalne” (nawet jeśli, ściśle rzecz biorąc, nie jest paliwem kopalnym).

  6 Hits www.conventiondesmaires.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Uwaga: z tej kategorii wyłączony jest torf. Jeśli jest zużywany na terytorium podległym organowi lokalnemu, należy go uwzględnić w kolumnie L, „Inne paliwa kopalne” (nawet jeśli, ściśle rzecz biorąc, nie jest paliwem kopalnym).

  6 Hits www.porozumienieburmistrzow.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	drewno), energię cieplną słońca oraz energię geotermiczną, zużywane jako towar przez użytkowników końcowych.

  6 Hits www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	drewno), energię cieplną słońca oraz energię geotermiczną, zużywane jako towar przez użytkowników końcowych.

  6 Hits www.pactodelosalcaldes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	drewno), energię cieplną słońca oraz energię geotermiczną, zużywane jako towar przez użytkowników końcowych.

  6 Hits www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Uwaga: z tej kategorii wyłączony jest torf. Jeśli jest zużywany na terytorium podległym organowi lokalnemu, należy go uwzględnić w kolumnie L, „Inne paliwa kopalne” (nawet jeśli, ściśle rzecz biorąc, nie jest paliwem kopalnym).

  6 Hits www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Uwaga: z tej kategorii wyłączony jest torf. Jeśli jest zużywany na terytorium podległym organowi lokalnemu, należy go uwzględnić w kolumnie L, „Inne paliwa kopalne” (nawet jeśli, ściśle rzecz biorąc, nie jest paliwem kopalnym).

  6 Hits www.konventderbuergermeister.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konventderbuergermeister.eu as primary domain	Uwaga: z tej kategorii wyłączony jest torf. Jeśli jest zużywany na terytorium podległym organowi lokalnemu, należy go uwzględnić w kolumnie L, „Inne paliwa kopalne” (nawet jeśli, ściśle rzecz biorąc, nie jest paliwem kopalnym).

  6 Hits covenant.energy-cities.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Uwaga: z tej kategorii wyłączony jest torf. Jeśli jest zużywany na terytorium podległym organowi lokalnemu, należy go uwzględnić w kolumnie L, „Inne paliwa kopalne” (nawet jeśli, ściśle rzecz biorąc, nie jest paliwem kopalnym).

  6 Hits www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaupunginjohtajienyleiskokous.eu as primary domain	drewno), energię cieplną słońca oraz energię geotermiczną, zużywane jako towar przez użytkowników końcowych.

  6 Hits www.pattodeisindaci.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	drewno), energię cieplną słońca oraz energię geotermiczną, zużywane jako towar przez użytkowników końcowych.

  6 Hits www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Uwaga: z tej kategorii wyłączony jest torf. Jeśli jest zużywany na terytorium podległym organowi lokalnemu, należy go uwzględnić w kolumnie L, „Inne paliwa kopalne” (nawet jeśli, ściśle rzecz biorąc, nie jest paliwem kopalnym).

  6 Hits www.eumayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	drewno), energię cieplną słońca oraz energię geotermiczną, zużywane jako towar przez użytkowników końcowych.

  6 Hits www.sporazumenietonakmetovete.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do této kategorie spadají všechna fosilní paliva zakoupená koncovými uživateli pro vytápění prostorů, ohřev užitkové vody nebo pro účely vaření. Zahrnuje rovněž paliva spotřebovávaná 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Uwaga: z tej kategorii wyłączony jest torf. Jeśli jest zużywany na terytorium podległym organowi lokalnemu, należy go uwzględnić w kolumnie L, „Inne paliwa kopalne” (nawet jeśli, ściśle rzecz biorąc, nie jest paliwem kopalnym).

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fosilní paliva — ropa, zemní plyn a uhlí — představují v rámci EU 80% spotřeby energie . Značná a stále rostoucí část těchto fosilních paliv je dovážena ze zemí mimo EU. V současnosti se dováží 50% plynu a ropy, avšak podíl těchto dovážených surovin by do roku 2030 mohl vzrůst až na 70%.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Paliwa kopalne, takie jak: ropa, gaz ziemny oraz węgiel, stanowią 80% energii zużywanej w Unii Europejskiej. Spora i ciągle rosnąca część tych paliw jest sprowadzana spoza UE. Obecnie importuje się 50% gazu i ropy, a do roku 2030 poziom ten może wzrosnąć do 70%. Unia będzie zatem bardziej narażona na przerwy w dostawach czy podwyżki cen w wyniku międzynarodowych kryzysów. Kolejnym powodem, dla którego warto zmniejszyć zużycie paliw kopalnych jest chęć odwrócenia procesu ocieplania globalnego.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boj proti změnám klimatu je naprostou prioritou a rovněž hlavní výzvou pro Unii. Evropská unie je energeticky intenzivním hospodářstvím; spotřeba se zvyšuje o 1 až 2% každý rok a dominují jí fosilní paliva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	, dzięki zintensyfikowaniu badań naukowych tak w dziedzinie reaktorów atomowych, jak również paliw i odpadów radioaktywnych. Należy przy tym zagwarantować, że nowe Państwa Członkowskie zastosują się do tych samych ścisłych standardów bezpieczeństwa atomowego oraz bezwzględnie wypełnią swoje zobowiązania zamknięcia starych elektrowni atomowych.

  2 Hits www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jenže, tato metoda spoléhá na fosilní paliva a uvolňuje CO2, čímž vyvolává stejné problémy s emisemi jako spalování fosilních paliv. Parní reformace je udržitelná, pouze pokud jsou využity obnovitelné uhlovodíky, jako třeba bioplyn, protože uvolněný CO2 byl už předtím absorbován při produkci těchto uhlovodíků.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Ciekawym jest fakt, że rozpad H2O zachodzi naturalnie w oceanach, ponieważ mikroskopijne glony i cyjanobakterie wykorzystują energię słoneczną do rozbicia wody w trakcie procesu zwanego biofotolizą. Jednakowoż, tempo takiej produkcji H2 jest bardzo niskie.