Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12 Résultats 5 Domaines

www.gcompris.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Popis: Klikni na správný hudební nástroj
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gcompris.net comme domaine prioritaire	Bruno Coudoin & Timothee Giet

7 Résultats www.giardinobotanicocarsiana.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	dřevo, hudební nástroj, klasické, klavír, harmonie, zvuk
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pixnio.com comme domaine prioritaire	drewna, muzyka instrument, klasyczne, fortepian, obiektu sound, harmonii,

www.palazzo-nafplio.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bobo kožený řemínek hodinky noty značky a hudební nástroj tisku vytáčení
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bridgat.com comme domaine prioritaire	Bobo skórzany pasek zegarka nutka markerów i drukowania Dial Instrument muzyczny

2 Résultats miraquill.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Lucias: Zatímco v běžné magii si hrajete se živly, což můžete dělat i s prázdnýma rukama, a manévry provádíte se zbraní, k provozování hudební magie musíte mít v ruce hudební nástroj. Kouzlem je v tomto případě skladba, kterou na daný nástroj zahrajete.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 7mages.net comme domaine prioritaire

Lucias: W zwykłej magii chodzi o opanowanie żywiołów i można to uczynić gołymi rękami, zaś manewry bitewne wykonuje się przy użyciu broni. W przypadku magii muzycznej potrzebny jest instrument. Chodzi o to, aby na takim instrumencie wygrywać zaklęcia. Gdy muzyka unosi się w powietrzu, dotyka każdego, kto ją dosłyszy. To są absolutne podstawy. Niektóre utwory magiczne można odgrywać tylko na jednym rodzaju instrumentu (na przykład zaklęcia z gatunku leczniczych da się grać tylko na instrumentach dętych), zaś do innych używamy paru (dwóch lub trzech) instrumentów jednocześnie, dzięki czemu mogą się uzupełniać. Czyni to zaklęcia duży silniejszymi.

www.jet2.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Je-li váš hudební nástroj v rámci povolených rozměrů příručního zavazadla 56x45x25 cm a váží-li méně než 10 kg, lze si jej s sebou vzít do letadla. Vždy si ověřte obecná letištní omezení týkající se příručních zavazadel na svém odletovém letišti/odletových letištích, neboť se mohou měnit.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jet2.com comme domaine prioritaire

Jeśli wymiary instrumentu muzycznego mieszczą się w dozwolonych wymiarach bagażu podręcznego, tj. 56x45x25 cm, a jego ciężar nie przekracza 10 kg, można wnieść instrument na pokład samolotu. Należy zawsze sprawdzić obowiązujące na lotnisku wylotu ograniczenia dotyczące bagażu podręcznego, ponieważ mogą się one różnić między sobą. W zależności od liczby wolnych miejsc w samolocie, według własnego uznania możemy zezwolić na przewóz nieco większego instrumentu, pod warunkiem, że zmieści się on w górnym schowku. W takiej sytuacji pobrana zostanie opłata za bagaż. Możemy też przyjąć tego rodzaju przedmiot jako bagaż rejestrowany, o ile będzie zapakowany w solidny pokrowiec ochronny, a pasażer przyjmie do wiadomości, że przewozi przedmiot “na własne ryzyko”. Zalecamy wykupienie odpowiedniego kompleksowego ubezpieczenia od utraty i uszkodzenia bagażu lub jego opóźnienia, ponieważ odpowiedzialność przewoźnika jest w tym przypadku ograniczona. Pasażer zostanie także obciążony obowiązującą opłatą za przewóz takiego przedmiotu, przy czym ciężar przedmiotu nie może przekraczać 20 kg. W przeciwnym razie naliczona zostanie obowiązująca opłata za nadbagaż – za każdy kilogram do 32 kg wagi pojedynczego przedmiotu.

hudební nástroj – Traduction en Polonais – Dictionnaire Keybot