rozhraní – Polish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.opera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uživatelské rozhraní prohlížeče Opera si můžete přizpůsobit, od klávesových zkratek a gest myši až po upřednostňované způsoby hledání.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Zmień sposób korzystania z Opery — od skrótów klawiaturowych i gestów myszy po preferowane sposoby wyszukiwania.

  4 Hits www.clementine-player.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Překládání rozhraní
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clementine-player.org as primary domain	Tłumaczenie interfejsu

  mallorqueando.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Krok 3. Klikněte na tlačítko Start vpravo dole na hlavním rozhraní, máte možnost spustit převod.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertmodfiles.biz as primary domain	Krok 3. Kliknij przycisk Start w prawym dolnym rogu głównego interfejsu, które możesz rozpocząć konwersję.

  14 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  20 Hits agriculture.vic.gov.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poskytuje rozhraní pro Autentizaci , Print Roaming a další funkce správy tisku. K dispozici pouze pro předchozí verzi YSoft SafeQ 5.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ysoft.com as primary domain	Dostarcza interfejs umożliwiający korzystanie z uwierzytelniania, funkcji Print Roaming i innych funkcji zarządzania drukowaniem. Dostępny tylko dla poprzedniej wersji systemu YSoft SafeQ (wersji 5).

  15 Hits www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  2 Hits www.cideon-engineering.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Přenosu digitálního rozhraní rámec
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Interfejs transmisji cyfrowej ramki

  18 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NUMANOVIČ:Zdá se mi, že jsme v současné době jakoby na rozhraní, zda zůstat společnou armádou nebo se vrátit k rozděleným armádám.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	NUMANOVIĆ: Wydaje się, że stoimy obecnie na progu decyzji, czy mają to być zjednoczone siły zbrojne, czy wracamy do podzielonych armii.

  4 Hits premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Společnost Shutterstock vytvořila rozhraní API na základě obchodních potřeb svých partnerů a licenční model přesně odráží, jak bude obsah používán. Například uživatelé reklamního nástroje Facebooku obdrží licenci k využívání snímků Shutterstock pouze na Facebooku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain	Shutterstock stworzyło API z myślą o potrzebach biznesowych swoich partnerów, a modele licencjonowania dokładnie odzwierciedlają to, w jaki sposób zawartość będzie wykorzystana. Na przykład użytkownicy reklam Facebooka otrzymują licencję od Shutterstocka dotyczącą jedynie portalu Facebook.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	projekt L1, režie Guillemot Verite, navrhovat během & rsquo; metodikou výuky. Tento projekt se zeptá studentů D & rsquo; implementovat jednoduché algoritmy šifrování pomocí grafického rozhraní předem určenou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	projekt L1, reżyseria Guillemot Verite, zaproponowane podczas & rsquo; metodyki nauczania. Projekt ten prosi uczniów d & rsquo; wdrożenie prostych algorytmów szyfrowania za pomocą graficznego interfejsu zaprojektowanego wcześniej.

  12 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Areál nového sídla Evropské centrální banky (ECB) se nachází na rozhraní dvou městských zelených ploch ve frankfurtské čtvrti Ostend: parku Mainufer (podél břehu řeky Mohan) a zeleného pásma GrünGürtel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Nowa siedziba EBC będzie się mieścić w dzielnicy Ostend na przecięciu dwóch pasów zieleni: Mainuferpark, biegnącego wzdłuż rzeki, i GrünGürtel, okalającego centrum miasta. Między Ostpark i nabrzeżem w strefie zieleni jest luka, która zostanie w przyszłości zagospodarowana.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Při přístupu ke službám společnosti Google musí software používat veřejně dostupná rozhraní API společnosti Google pro interakci se systémem uživatele a nainstalovanými programy a musí dodržovat jejich podmínky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Podczas korzystania z usług lub aplikacji Google oprogramowanie musi używać publicznie dostępnych interfejsów API Google oraz przestrzegać związanych z nimi warunków interakcji z systemem użytkownika i dowolnym zainstalowanym programem. Dodatkowo oprogramowanie musi być zgodne ze wszystkimi innymi obowiązującymi zasadami Google.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nejprve rozšiřujeme přístup k volným dílům, která jsme naskenovali, přidáním tlačítka Stáhnout PDF ke všem knihám, jejichž autorská práva již vypršela. O několik měsíců později je na světě nové rozhraní pro prohlížení, které usnadňuje procházení a ovládání služby Vyhledávání knih.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain

Wzbogacamy produkt o szereg funkcji zwiększających użyteczność i łatwość korzystania z programu Book Search. Najpierw rozszerzamy dostęp do zeskanowanych dzieł należących do powszechnego dziedzictwa, dodając przycisk Pobierz PDF do wszystkich książek niechronionych prawami autorskimi. Kilka miesięcy później uruchamiamy nowy interfejs przeglądania, który ułatwia przeglądanie i nawigację w Book Search. Nowemu interfejsowi towarzyszą strony Informacje o tej książce, które używają algorytmów Google do zapełniania stron zawartością związaną z książką ― początkowo są to pokrewne książki, wybrane strony i odnośniki do prac naukowych.

  14 Hits www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ať už navrhujeme nový internetový prohlížeč nebo nějaké zlepšení vzhledu naší domovské stránky, snažíme se, aby změna posloužila především vám, nikoli našim interním cílům nebo plnění nějakých plánů. Rozhraní naší domovské stránky je jasné a jednoduché a také se rychle načítá.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain

Od samego początku koncentrujemy się na dostarczaniu użytkownikom najlepszych możliwych rozwiązań. Niezależnie od tego, czy projektujemy nową przeglądarkę internetową, czy dopracowujemy wygląd strony głównej, bardzo dbamy o to, aby nasze usługi służyły przede wszystkim użytkownikowi, a nie naszym wewnętrznym celom lub wynikom finansowym. Interfejs naszej witryny jest przejrzysty i prosty, strony są wczytywane natychmiast. Nigdy nie sprzedajemy pozycji w wynikach wyszukiwania, a reklamy są nie tylko wyraźnie oznaczone, ale również zawierają odpowiednią treść i nie rozpraszają użytkownika. Uważamy, że tworzone przez nas nowe narzędzia i aplikacje powinny działać na tyle dobrze, by użytkownik nie zastanawiał się, jak należałoby je zaprojektować.

  12 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ať už navrhujeme nový internetový prohlížeč nebo nějaké zlepšení vzhledu naší domovské stránky, snažíme se, aby změna posloužila především vám, nikoli našim interním cílům nebo plnění nějakých plánů. Rozhraní naší domovské stránky je jasné a jednoduché a také se rychle načítá.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Od samego początku koncentrujemy się na dostarczaniu użytkownikom najlepszych możliwych rozwiązań. Niezależnie od tego, czy projektujemy nową przeglądarkę internetową, czy dopracowujemy wygląd strony głównej, bardzo dbamy o to, aby nasze usługi służyły przede wszystkim użytkownikowi, a nie naszym wewnętrznym celom lub wynikom finansowym. Interfejs naszej witryny jest przejrzysty i prosty, strony są wczytywane natychmiast. Nigdy nie sprzedajemy pozycji w wynikach wyszukiwania, a reklamy są nie tylko wyraźnie oznaczone, ale również zawierają odpowiednią treść i nie rozpraszają użytkownika. Uważamy, że tworzone przez nas nowe narzędzia i aplikacje powinny działać na tyle dobrze, by użytkownik nie zastanawiał się, jak należałoby je zaprojektować.

  app.17track.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nabízí vícejazykové rozhraní
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine app.17track.net as primary domain	Oferujemy obsługę wielu języków

  18 Hits www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  16 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  16 Hits www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  6 Hits www.ewre.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intuitivní rozhraní
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneypenny.me as primary domain	Intuicyjny interfejs

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	přizpůsobení uživatelského rozhraní,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Dostosowywanie sposobu obsługi produktów

  22 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  22 Hits www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  16 Hits www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  24 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  26 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rozhraní Commerce API
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Interfejsy API dla e-sklepów

  www.firstresponse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dbáme na speciální požadavky našich zákazníků při automatizaci budovy a přesně přizpůsobujeme naše haly pro manipulaci se zbožím – například u automatického zřetězení dopravy a transportu nebo u nakládací techniky jako rozhraní mezi budovou a nákladním autem.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldbeck.de as primary domain

Dla logistyków liczy się szybkość. I to już w trakcie prac budowlanych. Dzięki procesom i systemowym elementom budowlanym firma GOLDBECK projektuje i buduje wyjątkowo szybko. Nasze budynki odzwierciedlają również dobre cechy logistyki, czyli niezawodność, elastyczność, bezpieczeństwo i ekonomiczność. Doskonale znamy tę branżę. Dlatego budujemy hale, które dzięki niewielkiej liczbie podpór oferują dużo przestrzeni do transportu, kompletacji i magazynowania. Uwzględniamy specjalne wymagania naszych klientów dotyczące automatyki budynku i precyzyjnie dopasowujemy hale do obsługi towarów — na przykład w przypadku automatycznego sprzęgania magazynu i transportu lub technice przeładunku jako punktu stycznego budynku i samochodów ciężarowych. Dzięki temu przepływ towarów jest płynny i wydajny.

  18 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedním ze 72 jazykových rozhraní se stává klingonština.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Wśród 72 języków interfejsu pojawia się klingoński.

  56 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rozhraní API služby Google Maps
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Interfejsy API Map Google