slavný – Polish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	modrá obloha, struktura, fontána, architektura, venkovní, slavný
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	błękitne niebo, struktura, fontanna, architektura, odkryty, słynnego

  27 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Slavný hrdina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Wzniosły Bohater

  jeremyscott.cybex-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heslem vaší kolekce pro dospělé je “Adults Suck Then You Are One" tedy "Stáří je na prd a pak je tady”. Jak jste na tohle přišel? Je to slavný citát skvělého amerického filosofa: Barta Simpsona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeremyscott.cybex-online.com as primary domain	W kolekcji dla dorosłych użyłeś sloganu »adults suck then you are one«. Opowiedz nam więcej o swoim pomyśle. Jest to słynny cytat wielkiego amerykańskiego filozofa: Barta Simpsona.

  www.falkensteiner.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4-hvězdičkový Hotel Belgrade kategorie Superior, který navrhoval slavný architekt Boris Podrecca, okouzluje svými futuristickými fasádami, působivou atmosférou a prvotřídní výbavou!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falkensteiner.com as primary domain	Czterogwiazdkowy Hotel Belgrade zaprojektowany przez znanego na całym świecie architekta Borisa Podrecca ujmuje gości swoją futurystyczną fasadą, nastrojową atmosferą i najwyższej jakości wyposażeniem!

  croatia.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Město – památník nebo město – muzeum pod ochranou organizace UNESCO. Když začneme od 1940 m dlouhých hradeb s věžemi, přes Stradun, Oralndův sloup, goticko-renesanční paláce Sponca a slavný Knežev dvor (Knížecí dvůr) a známé kostely a kláštery...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia.hr as primary domain	Czy wiesz, że jedyna w swoim rodzaju starówka w Splicie, znajdująca się na liście światowego dziedzictwa UNESCO, wyrosła na ruinach pałacu cesarza Dioklecjana, pochodzącego z 305 r.

  3 Hits www.websaver.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Andy Warhol byl slavný americký malíř, ilustrátor a komerční filmař, který byl vůdčí postavou v hnutí pop art. Warhol také proslul jako avantgardní filmař, hudební producent, autor. Warhol obrazy jsou stále čerstvé i dnes, a mnozí rozhodnete přidat do jejich ložnice nebo obývací stěny.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain

Andy Warhol był słynny amerykański malarz, rysownik i filmowiec, który komercyjnych był czołową postacią w ruchu pop art. Warhol zasłynął jako filmowca awangardowego, producent muzyczny, autor. Obrazy Warhol są jeszcze świeże, nawet dzisiaj, a wiele wybrać, aby dodać je do sypialni lub w salonie ściany. Wiele obrazów Warhol spełnić nowoczesne nowoczesnym stylu z 21 domów wieku, a jego praca idzie w siłę.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schválením v parlamentu učinila Itálie další krok k ratifikaci Lisabonské smlouvy. Před více než 50 lety (v roce 1957) byl v Římě slavnostně podepsán jiný slavný dokument (tzv. Římská smlouva), na základě něhož byla postupně vybudována EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Premier Irlandii Brian Cowen i przewodniczący Rady Europejskiej Nicolas Sarkozy dyskutowali o sytuacji dotyczącej traktatu lizbońskiego, mając na uwadze zbliżające się posiedzenie Rady Europejskiej. Brian Cowen powiedział, że będzie to dla niego okazja, aby przedstawić zleconą przez rząd Irlandii analizę wyników referendum i wyciągnięte z niej wnioski.

  3 Hits peninsular-guest-house.hotelporto.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Slavný belgický dobrodruh a přeborník ve vodním pólu, Gerard Blitz, okouzlený krásou Pakoštane, si vybral roku 1960 právě toto místo na východním pobřeží Jadranu, aby tu vybudoval první turistický komplex v rámci světově známého řetězce Club Mediterranee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinebeach.hr as primary domain	Oczarowany naturalnym pięknem miejscowości Pakoštane, znany miłośnik przygód i belgijski reprezentant waterpolo - Gerard Blitz - w 1960 roku właśnie tutaj, na wschodnim wybrzeżu Adriatyku zdecydował się stworzyć pierwszy ośrodek turystyczny w ramach międzynarodowej sieci Club Mediterranee.

  2 Hits www.czhucheng.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Po ukončení jedné z nich byl v letech 1719-1732 před kostelem vztyčen jeden z nejkrásnějších morových sloupů v Českých zemích. Je zasvěcen – jak jinak – Proměnění Krista a s jeho návrhem prý chrudimským sochařům pomohl slavný architekt Jan Blažej Santini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dobratrasa.eu as primary domain	Procesje ciągnęły do cudownego obrazu głównie w czasach epidemii dżumy. Po zakończeniu jednej z nich w latach 1719-1732 przed kościołem postawiono jedną z najpiękniejszych kolumn morowych na terenie Czech. Jest ona pod wezwaniem – jakże by inaczej – Przemienienia Chrystusa, a w jej projektowaniu pomagał ponoć chrudimskim rzeźbiarzom sławny architekt Jan Blažej Santini.

  2 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hosté mohou popíjet latté v internetové kavárně, zacvičit si ve fitness centru nebo si dát nápoje v baru u bazénu. Slavný noční klub Baby'O se nachází přímo naproti Amarea Hotelu Acapulco. Hosté mohou také šnorchlovat, potápět se nebo jen relaxovat na nedaleké pláži.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Hotel jest usytuowany w doskonałej lokalizacji, w uroczym Acapulco, zaledwie 100 metrów od plaży oraz kilka przecznic od parku wodnego CiCi Acapulco Magico. Na miejscu dostępnych jest wiele udogodnień. Amarea Hotel Acapulco udostępnia odkryty basen oraz bezpłatne WiFi. W wolnej chwili Goście mogą napić się kawy latte w kawiarence internetowej lub wybrać się do centrum fitness. Drinki są podawane w barze przy basenie Birdi. Na miejscu działają ponadto 2 restauracje. Popularny klub Baby’O znajduje się tuż naprzeciwko hotelu. W okolicy można nurkować z rurką lub akwalungiem albo po prostu odprężyć się na plaży.

  fancypornvideo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Slavnostního otevření se zúčastnili mimo jiné: ministr zahraničí Slovenské republiky s manželkou, slavný operní zpěvák Peter Dvorský, velvyslanec České republiky, generální konzul Slovenské republiky, maršálek sejmu PR Marek Borowski, vedení Solného dolu ve Věličce a další.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saltchamber.com as primary domain	Pomysłodawcą i inwestorem był prezes firmy „Kryształowy Świat®” Grzegorz Pajdak. Uroczystość otwarcia uświetnili między innymi: minister spraw zagranicznych Republiki Słowackiej z małżonką, światowej sławy śpiewak operowy Peter Dvorsky, ambasador Czeskiej Republiki, konsul generalny Republiki Słowackiej, marszałek sejmu RP Marek Borowski, dyrekcja Kopalni Soli w Wieliczce i inni.

  www.chengyupharm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Údolí pokrývá svěží zelená tráva, začínají rašit první fíky a květy třešní už spláchly jarní deště. Byl jsem zde na konferenci Holocaust a Blízký východ: umlčená historie, kterou pořádal slavný profesor Claudio Moffa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine israelshamir.com as primary domain	Tłumaczył: Roman Łukasiak Nasi  świętej pamięci nauczyciele zabraniali nam wstępować na ziemię Izraela aż nie zobaczymy światła Mesjasza. Myśleliśmy, że jesteśmy mądrzejsi, i z pogardą odrzuciliśmy ten nakaz. Lecz oni wiedzieli, co mówią i znali twardość naszych serc. Weszliśmy do tej błogiej ziemi i zamykamy się w gettach dla wybranych, otaczanych podwójnym pie[...]

  www.jet2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toto fascinující knihkupectví si na své zásluhy připsalo také znovuobjevení starého plakátu z 2. světové války - „Keep Calm and Carry On“ (tedy zůstaň klidný a pokračuj dál), který je nyní slavný po celém světě.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jet2.com as primary domain

Dla osób, które oprócz pięknych krajobrazów szukają także wrażeń literackich, polecamy antykwariat Barter Books. Jako jeden z największych antykwariatów w Europie, ten sklep sam w sobie stanowi wyjątkową atrakcję turystyczną - co roku odwiedza go ponad 200 000 osób. Podobno to tutaj ponownie odkryto stary plakat z czasów II Wojny Światowej z hasłem ‘Keep Calm and Carry On’ (Zachowaj spokój i rób swoje), który obecnie zyskał międzynarodową sławę!

  4 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vychutnejte si kulturní dynamiku tohoto města, množství mezinárodních festivalů a zajímavých uměleckých výstav. Je zde i slavný rugby tým - mohli byste se podívat na zápas na stadionu Toulouse! To vše můžete prožít v dobré společnosti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain

Ah, Tuluza, różowe miasto, z licznymi atrakcjami. Wybierz się na spacer wzdłuż Canal du Midi lub nad brzegiem Garonny. Możesz udać się do Ogrodów Japońskich, które stanowią świetną ucieczkę i pozwolą Ci się zrelaksować. Kiedy zgłodniejesz możesz zjeść pyszny obiad na Place du Capitole. Odkryj kulturalny dynamizm miasta, jego liczne międzynarodowe festiwale i wystawy sztuki współczesnej. Możesz też wybrać się na mecz rugby i zobaczyć słynną drużynę w Stade Toulousain. Ciesz się tymi chwilami w dobrym towarzystwie. Na Hot or Not możesz poznać nowych ludzi, zdobyć nowych znajomych, rozmawiać z singlami, a może nawet znaleźć swoją bratnią duszę - a wszystko to w sercu tego romantycznego miasta. Czatuj, flirtuj i baw się dobrze na Hot or Not!

  5 Hits www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Má ideální polohu k objevování historického centra Cách. V prosinci hned vedle ubytování Haus am Hühnerdieb probíhá slavný Vánoční trh. Haus am Hühnerdieb nabízí ubytování s moderním designem v historickém prostředí.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain

Haus am Hühnerdieb Pensjonat Haus am Hühnerdieb jest położony zaledwie 2 minuty spacerem od katedry w Akwizgranie. Ten w pełni odnowiony obiekt stanowi idealną bazę wypadową do zwiedzania Starego Miasta. W grudniu tuż przed budynkiem odbywa się słynny Jarmark Bożonarodzeniowy. Pensjonat oferuje zakwaterowanie w odnowionych pod koniec 2013 roku oraz nowocześnie urządzonych pokojach, które mieszczą się w zabytkowych wnętrzach. Każdy pokój jest wyposażony w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych i dysponuje łazienką z prysznicem. Na Starym Mieście i w centrum Akwizgranu znajduje się wiele restauracji i pubów, serwujących zarówno potrawy kuchni lokalnej, jak i międzynarodowej. Tuż obok obiektu przebiega deptak z licznymi butikami i sklepami. Od średniowiecznego rynku i ratusza dzieli pensjonat zaledwie 100 metrów. Oddalony o 15 minut spacerem główny dworzec w Akwizgranie obsługuje regionalne pociągi i autobusy. Lokalny przystanek autobusowy, Elisenbrunnen, znajduje się zaledwie 300 metrów od obiektu.

  www.carpetyourlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Návrhy soutěžících jsou předkládány k posouzení odborné porotě, jejímž předsedou je Stefan Schöning. V roce 2001 tento slavný produktový návrhář vytvořil známou „skládací židli“ ve stylu origami. Od roku 1994 řídí vlastní návrhářskou firmu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carpetyourlife.com as primary domain	Projekty konkursowe oceniane są przez panel jurorski, któremu przewodniczy Stefan Schöning. Ten uznany designer zasłynął w roku 2001 projektem "Folder" – krzesłem wykonanym w stylu orgiami. Od 1994 roku prowadzi własną firmę designerską. Jest autorem nowego wizerunku belgijskich kolei, a także odświeżył wygląd flamandzkich świateł ruchu drogowego. W roku 2008 wybrany został "Projektantem Roku".