záhlaví – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   11 Domains
  29 Hits www.garmingps.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vlastní záhlaví
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain
Custom header
  elementary.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pro web a tisk používáme Raleway pro záhlaví a Open Sans pro tělo. Pro kusy kódu používáme Roboto Mono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elementary.io as primary domain
W internecie i na wydrukach używamy czcionki Raleway dla tytułów i Open Sans dla tekstu. Dla fragmentów kodu używamy Roboto Mono.
  www.teamviewer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Záhlaví
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain
Tytuł
  www.austrian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Upozornění: tato e-mailová zpráva, kterou jste právě obdrželi, může obsahovat důvěrné infomace, které jsou určeny pouze adresátovi, uvedeném v záhlaví zprávy. Pokud nejste tímto adresátem, nesmíte obsah této zprávy ani rozesílat, ani rozmnožovat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austrian.com as primary domain
Please note: The message you just received may contain privileged and confidential information intended only for the use of the addressee named in the e-mail header. If you are not the intended recipient of this message any use, distribution or reproduction of this message is prohibited. If you have received this message in error please notify us immediately at impressum@austrian.com. The company accepts no liability for any damage caused by any virus transmitted by this e-mail.
  europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Záhlaví vymažete použitím p říkaz ů Tabulka ve svém textovém editoru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
- Aby zachowa ć zwi ęz ło ść, skoncentruj si ę na do świadczeniach zawodowych, które stanowi ą dodatkowe atuty Twojego
  2 Hits www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pokud je v prohlíže či Chrome nainstalován panel nástroj ů Ask, brání uživatel ům v zobrazení celého záhlaví systému Filr. Používání panelu nástroj ů Ask v prohlíže či Chrome se nedoporu čuje a tento panel nástroj ů by nem ěl být do prohlíže če Chrome instalován.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain
Gdy w przegl ądarce Chrome jest zainstalowany pasek narz ędziowy Ask, u żytkownicy maj ą trudno ści z wy świetleniem ca ło ści nag łówka systemu Filr. Pasek narz ędziowy Ask nie jest paskiem zatwierdzonym do u żytku z przegl ądark ą Chrome i nie nale ży go instalowa ć w tej przegl ądarce. 12 Plik readme systemu Novell Filr 1.0
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klikem na odkaz "Detailní kalkulace" se můžete v jakémkoliv okamžiku podívat na bližší výpočet ceny a průběh platby. Pro další pomoc při rezervaci zavolejte na číslo +385 21 456 456, klikněte na "Kontakt" v záhlaví titulní stránky a vyplňte kontaktní formulář nebo e-mailem na info@adriatic.hr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Jeśli w czasie dokonywania rezerwacji dokonali Państwo płatności kartą kredytową, z Państwa strony rezerwacja została potwierdzona! Państwa kartę kredytową obiciążymy tylko w przypadku potwierdzonego terminu i potwierdzenia ze strony właściciela kwatery.
  janpalach.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– je významné, že právě v těchto dnech byl zakázán teoreticko-politický týdeník ÚV KSČ Politika. Ten ve svém záhlaví nesl citát meziválečného teoretika italských komunistů Antonia Gramsciho Pravda je revoluční.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain
Patrząc na bezpośrednie motywy – oprócz ogólnej sytuacji w partii, utraty pozycji członków reformującego kierownictwa itp. – znaczące jest to, że właśnie w tych dniach zamknięto tygodnik polityczny Komitetu centralnego KSČ Polityka (Politika). Ten, w swoim nagłówku umieścił cytat z międzywojennego teoretyka włoskich komunistów Antonio Gramsciego Prawda jest rewolucyjna (Pravda je revoluční). To samo hasło Plocek napisał na jednej z ulotek, które przyniósł ze sobą w sądny dzień na jihlawski Plac Pokoju. Był Wielki Piątek 4 kwietnia, krótko po godzinie 18.00, kiedy w bramie jednego z domów na placu polał się dwoma butelkami rozpuszczalnika, kupionymi wcześniej w sklepie. Na placu właśnie grało wesołe miasteczko. Położył na strzelnicy dwie złożone ulotki, drugą z napisem Jestem za ludzką twarzą, nie znoszę bezduszności – Evžen i podpalił się. Na początku ludzie traktowali jego płonącą postać na tle karuzeli jako kolejną atrakcję. Zaczęli go gasić dopiero po dłuższym czasie.
  www.janpalach.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– je významné, že právě v těchto dnech byl zakázán teoreticko-politický týdeník ÚV KSČ Politika. Ten ve svém záhlaví nesl citát meziválečného teoretika italských komunistů Antonia Gramsciho Pravda je revoluční.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain
Patrząc na bezpośrednie motywy – oprócz ogólnej sytuacji w partii, utraty pozycji członków reformującego kierownictwa itp. – znaczące jest to, że właśnie w tych dniach zamknięto tygodnik polityczny Komitetu centralnego KSČ Polityka (Politika). Ten, w swoim nagłówku umieścił cytat z międzywojennego teoretyka włoskich komunistów Antonio Gramsciego Prawda jest rewolucyjna (Pravda je revoluční). To samo hasło Plocek napisał na jednej z ulotek, które przyniósł ze sobą w sądny dzień na jihlawski Plac Pokoju. Był Wielki Piątek 4 kwietnia, krótko po godzinie 18.00, kiedy w bramie jednego z domów na placu polał się dwoma butelkami rozpuszczalnika, kupionymi wcześniej w sklepie. Na placu właśnie grało wesołe miasteczko. Położył na strzelnicy dwie złożone ulotki, drugą z napisem Jestem za ludzką twarzą, nie znoszę bezduszności – Evžen i podpalił się. Na początku ludzie traktowali jego płonącą postać na tle karuzeli jako kolejną atrakcję. Zaczęli go gasić dopiero po dłuższym czasie.