takzvaný – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  ar2005.emcdda.europa.eu  
(8)  Kavárny mohou mít na prodej až 500 g konopí, ale získat je mohou pouze na nelegálním trhu. Jedná se o takzvaný „problém pokoutního obchodu“.
(8) „Coffee shops” pot deţine stocuri de până la 500 g canabis pentru vânzare, dar nu îl pot procura decât de pe pieţe ilegale. Aceasta este aşa-numita „problemă a aprovizionării pe uşa din spate”.
  3 Hits www.thedilemmaband.gr  
TARGET Executive Search získala jedinečnou pověst na trhu ve střední a východní Evropě v rámci vyhledávání pozic, u kterých se jedná o takzvaný Top Secret Search.
Este un instrument eficient care ne ajută să aflăm cât mai multe informații utile despre noi, precum și să estimăm diferențele existente între oameni.
  2 Hits www.nato.int  
NATO má k dispozici zastřešující strategický dokument, který vytyčuje hrozby, kterým NATO čelí, a popisuje způsoby, jak se NATO od svého vzniku s těmito hrozbami vyrovnávalo. První Strategický koncept, takzvaný Strategický koncept pro obranu severoatlantické oblasti, byl schválen v roce 1950.
De când NATO şi-a revizuit ultima dată Concepţia Strategică în 1999, s-au întâmplat incredibil de multe lucruri în mediul de securitate. În perioada care a urmat atacurilor teroriste de la 11 septembrie, campaniei afgane şi războiului din Irak, am depăşit cu siguranţă era post război rece. Pentru a fi siguri că Alianţa este cât se poate de bine pregătită pentru a face faţă provocărilor în ceea ce putem numi era post-post război rece, cred că este acum momentul să lansăm un proces care să conducă la revizuirea Concepţiei Strategice a NATO.