vysoký – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  www.expatistan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Máta peprná – má vysoký obsah mentolu, tříslovin a minerálních solí, odstraňuje onemocnění dýchací soustavy. Používaná u kataru a zánětu horních cest dýchacích.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine product-club.com as primary domain	Menta – bogată în mentolm  bogata w mentol, taninuri și săruri minerale, elimină problemele sistemului respirator. Folosită pentru catar și inflamațiile căilor respiratorii superioare.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evropská rada se dohodla, že se v nadcházejících měsících bude věnovat konkrétním tématům, která mají vysoký potenciál zajistit růst a zaměstnanost. Zhodnotila také probíhající práce na prohlubování hospodářské a měnové unie s ohledem na své červnové zasedání.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Consiliul European a convenit ca în următoarele luni să poarte discuții pe marginea unor teme specifice cu un potențial ridicat de realizare a creșterii și de creare de locuri de muncă. De asemenea, în vederea reuniunii sale din iunie, Consiliul European a trecut în revistă activitățile desfășurate în prezent pentru aprofundarea uniunii economice și monetare (UEM).

  5 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• lepidlo-less / vysoký výkon (AP)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	•-adeziv mai puțin de înaltă performanță / (AP)

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U MAXBET, jediné, co musíte udělat je, uhádnout celkový součet všech 20 tažených čísel na elektronické tabuli keno. Ještě působivější je vysoký počet her, které můžete hrát současně. MAXBET vám nabízí live tažení keno z Austrálie, Kanady, Západní Kanady, Slovenska, Malty, Ohia a Massachusetts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain

Primul lucru ce îți atrage atenția este atunci când intri în secțiunea keno, este conceptul neobișnuit al jocului. Ai putea crede că denumirea este înșelătoare, dar o dată ce îți acorzi timp și analizezi procesul de joc, vei realiza că aceasta este o variație ingenioasă și unică de keno. În keno tradițional alegi între 10 și 15 numere, de la 1 la 80 și speri că un generator de numere aleatorii va extrage cât mai multe numere potrivite posibile. La MAXBET, tot ce trebuie să faci este să ghicești suma celor 20 de numere extrase pe masa electronică keno. Ce este încă și mai impresionant este numărul mare de jocuri la care poți juca simultan. MAXBET își oferă extrageri keno live din Australia, Canada, West Canada, Slovacia, Malta, Ohio și Massachusetts. Indiferent de fusul orar în care vă aflați, puteți savura în orice moment un joc incitant de keno și câștiga bani buni pe parcurs.

  7 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Proto některé země považují za lepší indikátor trendů počet provedených záchytů. Ve všech zemích zahrnuje počet provedených záchytů vysoký podíl malých záchytů na maloobchodní úrovni. Původ a určení zachycených drog může indikovat trasy nezákonného obchodu s drogami a oblasti drogové produkce.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

De obicei se consideră că numărul capturilor de droguri dintr-o ţară este un indicator indirect al ofertei şi disponibilităţii drogurilor, deşi reflectă de asemenea capacitatea, resursele şi strategiile de aplicare a legii, precum şi vulnerabilitatea traficanţilor faţă de strategiile naţionale şi internaţionale care urmăresc reducerea ofertei. Cantităţile capturate pot fluctua considerabil de la un an la altul, de exemplu dacă într-un an câteva capturi sunt de dimensiuni foarte mari. Din acest motiv, mai multe ţări consideră că numărul capturilor este un indicator mai bun al tendinţelor. În toate ţările, numărul capturilor cuprinde o proporţie ridicată de capturi mici la nivelul comerţului cu amănuntul. Originea şi destinaţia drogurilor capturate pot indica rutele de trafic şi zonele de producţie, dar aceste informaţii nu sunt întotdeauna cunoscute. Majoritatea statelor membre furnizează date privind puritatea şi preţul drogurilor vândute cu amănuntul. Datele provin însă dintr-o varietate de surse diferite, iar acestea nu sunt întotdeauna comparabile sau fiabile, comparaţiile corecte dintre ţări fiind astfel dificil de realizat.

  6 Hits dpnc.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Turistické zajímavosti v okolí: Manastirine (7,1 km), Blaze Lady kostel (6,7 km), Rizinice (10,4 km), Muzeum chorvatských archeologických památek (1,3 km), Glavicine (7,1 V okruhu 950 metrů je vše, co budete potřebovat: městské pláže, nákupní centrum, pošta, nemocnice, bary, atd. Apartmány nabízejí vysoký standard ubytování a širokou škálu služeb: dopravy na letiště (za příplatek), Půjčovna kol, Organizace exkurzí.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain

Casa este stabilit în partea turistica a orasului, la 10 minute mers pe jos de plaja. Un spaţiu de parcare este garantat pentru vizitatori pe durata şederii lor. Atracţii regionale includ: Ivan Mesovic Kastelet (12,3 km), Split Catedrala (14,5 km), Trogir Muzeul Municipal (1,3 km), Pantan Swamp (4,9 km), Marusinac (19,1 km). Apartamente de vacanţă sunt într-un cartier bun, foarte liniştită şi poziţia în condiţii de siguranţă. Gama de activităţi pe oferta: Piscină în aer liber (sezon), scufundări, pescuit, Ping-Pong. Hotelul oferă o gamă largă de servicii pentru a satisface nevoile celor mai pretenţioşi clienţi: Serviciu de transfer (contra cost), Spălătorie, Fax / Copiator, Babysitting / Servicii pentru copii, Room Service, Mic dejun în cameră, Închirieri biciclete. Mai populare plaje din apropiere: Saldun plaja, Ciovo plaja, Banj plaja.

  www.websaver.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Warhol byl otevřeně homosexuální v době, kdy to bylo ještě tabu, mnohem více, než je tomu dnes. Jeho otevřenost je pravděpodobné, že pomohla společnost modernizovat v tomto směru, protože jeho vysoký profil v médiích.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain

Lumea artei a fost intotdeauna o parte relativ mai liberal al societății și sexualitate a fost de multe ori mai deschis și liber, cu idei noi mai ușor primite. Warhol a fost homosexual într-un moment când era încă un subiect tabu, mai mult decât este astăzi. Deschiderea sa este probabil să aibă societate a contribuit la modernizarea de-a lungul acestor linii, datorită profilului său ridicat în mass-media. Mulți artiști celebri gay în ultimii ani au fost confortabil în a discuta sexualitatea lor datorită impactului realizate de către place de Warhol.

  2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Po přistoupení Slovinska v roce 2004 je Chorvatsko druhou zemí bývalé Jugoslávie, která se stane součástí Unie. Rozhodnutí Chorvatů vstoupit do EU je důkazem jejich touhy vybudovat pokojný, sjednocený kontinent, kde lidé mají vysoký životní standard a kde jsou respektována lidská práva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Croația este a doua țară din fosta Iugoslavie care se alătură Uniunii, după aderarea Sloveniei în 2004. Decizia poporului croat de a intra în UE demonstrează dorința acestuia de a contribui la făurirea unui continent pașnic și unit, caracterizat printr-un nivel de trai ridicat și prin respect față de drepturile omului.

  4 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aby mohly euro přijmout, musí nové země splnit určitá hospodářská kritéria, kterými jsou vysoký stupeň cenové stability, zdravá fiskální situace, stabilní směnné kurzy a dosažení konvergence dlouhodobých úrokových sazeb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Pentru adoptarea euro, ţările trebuie să îndeplinească anumite criterii economice, respectiv un grad înalt de stabilitate a preţurilor, o situaţie fiscală solidă, cursuri de schimb stabile şi convergenţa ratelor dobânzilor pe termen lung.

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sbor komisařů tvoří předseda Komise, jeho 7 místopředsedů včetně prvního místopředsedy, dále vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a 20 komisařů s příslušnou oblastí působnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Colegiul comisarilor este alcătuit din președintele Comisiei, cei șapte vicepreședinți, inclusiv prim-vicepreședintele și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, și alți 20 de comisari responsabili pentru diverse portofolii.

  2 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Od malého mobilního jeřábu ve „stacionárním provedení - malém“ po zvedací jeřáb ve variantě „pojízdný při zatížení - vysoký“ s nosností 3 000 kg jsou naše rychle smontovatelné jeřáby vždy k dodání v krátké době.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	De la macaralele mobile mici în „execuţie staţionară - mică” până la macaralele de ridicare în varianta „deplasabilă sub sarcină - înaltă” cu o capacitate portantă de 3.000 kg, macaralele noastre ce pot fi asamblate rapid, sunt disponibile cu un timp de livrare redus.

  www.plaukiu.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Přesné přísady a poměry podléhají obchodnímu tajemství výrobce a nejsou zveřejňovány. Na druhé straně mě přirozeně těší vysoký počet pozitivních ohlasů. Co u tolika lidí funguje tak dobře, prostě nemůže být špatné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logisticsweek.com as primary domain	Ingredientele și cantitățile exacte fac obiectul secretului comercial al producătorului și nu sunt făcute publice. Pe de altă parte, bineînțeles că mă liniștește numărul mare de aprecieri. Ceva ce funcționează atât de bine pentru mulți nu poate fi deloc greșit.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ať budete dělat cokoli, široká řada činností EU spolu s poměrně malou velikostí příslušných útvarů znamená, že již krátce po zahájení kariéry můžete očekávat docela vysoký stupeň odpovědnosti v řadě různých oblastí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Indiferent de ceea ce faceţi, având în vedere gama largă de activităţi ale UE şi dimensiunea sa relativ redusă, este posibil să aveţi un înalt grad de responsabilitate încă de la începutul carierei dumneavoastră, în domenii diferite.

  5 Hits www.colorchange.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	· vysoký rolovací výkon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmw-friedrich.de as primary domain	· hohe Rollierleistung

  2 Hits www.royalplaza.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tlakový senzor (vysoký a nízký tlak)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cs-instruments.com as primary domain	Senzori temperatura Pt100, Pt1000 / 4...20 mA

  bestsoftwarehere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vysoký výkon, ergonomie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beveler.eu as primary domain	Şi pentru raza R = 2

  4 Hits www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vysoký 190 cm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Înălţime 190 cm

  20 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JAVIER SOLANA (vysoký představitel EU pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku):S bosenskými politickými vůdci spolupracujeme již delší čas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	JAVIER SOLANA (Înalt Reprezentant al UE pentru politica externă şi de securitate comună): Lucrăm de ceva vreme împreună cu liderii bosniaci.

  4 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	okno, budov, fasády, modrá obloha, moderní, architektura, město, vysoký, skla, městské
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	fereastra, constructii, fatada, cerul albastru, modernă, arhitectura, oras, înalt, sticlă, urban

  5 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (pětileté funkční období)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate (numit pentru un mandat de cinci ani)

  14 Hits www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vysoký komfort obsluhy díky jednoduché konfiguraci a asistenčnímu systému při uvádění do provozu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Confort înalt la operare datorită configuraţiei simple şi asistentului de punere în funcţiune

  49 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pánské nerezové oceli náramek řetěz Link Design skládací sponu vysoký lesk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Bărbaţi din oţel inoxidabil bratara lanţ Link Design incuietoare ori-over mare polonez

  26 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vysoký představitel unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a místopředseda Komise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate / Vicepreşedinte al Comisiei

  15 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technologie ActiveGrip, která zajišťuje rovnoměrnější rozložení tlaku po celé pneumatice, nabízí vysoký výkon a zlepšuje ovladatelnost za mokra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Tehnologia ActiveGrip, care asigură o distribuţie uniformă a presiunii în anvelopă, performanţe înalte şi o mai bună manevrabilitate pe carosabil umed.

  5 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vysoký představitel v souladu s mandátem:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	În baza mandatului său, Înaltul Reprezentant:

  8 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(131) Informace ze systému včasného varování. Poměrně vysoký počet úmrtí uvedený v souvislosti s GHB v této zprávě patrně svědčí o výzkumném zájmu nemocničních laboratoří o GHB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	(131) Informaţii provenite de la EWS. Numărul relativ mare de decese legate de GHB din acest raport poate reflecta interesul manifestat de laboratorul spitalului pentru cercetarea GHB.

  2 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vysoký magnetický materiál
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	Înaltă material magnetic

  3 Hits www.officinepolieri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ovocný nápoj naproti tomu slouží zejména k uhašení žízně, proto je zde žádoucí vysoký podíl vody. Ovoce zde v první řadě udává příchuť. Perlivé šťávy se vždy podle oblasti označují také jako „střik“. Nápoj se skládá z ovocné šťávy, minerální vody a kyseliny uhličité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pfanner.com as primary domain

Pe de altă parte, o băutură din suc de fructe este în primul rând o băutură care potoleşte setea, motiv pentru care are nevoie de un conţinut mai mare de apă. În acest caz, fructele servesc mai mult ca aromă. Sucul cu apă minerală se numeşte uneori „şpriţ”. Această băutură este făcută din suc de fructe, apă minerală și dioxid de carbon. Sucul de fructe iniţial este supus aceloraşi reguli ca sucul de fructe 100%. Un şpriţ de mere de bună calitate are un conţinut de fructe de 60%.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A tento vysoký odhad nezahrnuje nejmenší a nejslabší hnědé trpaslíky, takže číslo by mohlo být i mnohem vyšší!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Și această estimare generoasă nu include cele mai mici și mai palide pitice maronii, astfel încât numărul ar putea fi mult mai mare!