Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 39 Ergebnisse 6 Domänen

2 Treffer pmk.agri.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nižší náklady v porovnání s dřevěným obalem, úspora 1,5 milionu švédských korun
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dssmith.com als Prioritätsdomäne definieren	/LINK/5BA2E091A9AC4759A4D6083ECF75C4F9.ASPX?EPSLANGUAGE=SL

2 Treffer www.palazzo-nafplio.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dámská kombinéza vrstvou džínové potištěné vzorem korun/trojúhelníků/květiny
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Ženske Jumpsuit prevlečeni Denim natisnjen vzorec kron/trikotniki/cvetje

31 Treffer www.ecb.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bankovka 5000 slovenských korun, stará série
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bankovec za 5000 kron, stara serija

access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Paní Dvořáková dostala do schránky dopis, ve kterém mimo jiné stálo, že vyhrává zboží v hodnotě 5000 korun. Musí si ale zboží převzít do týdne, jinak výhra propadne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Evelina je prejela pismo podjetja, v katerem so ji čestitali, ker je zadela več kot 100 evrov vredno nagrado. Nagrado bi morala dvigniti v enem tednu, potem bi ponudba prenehala veljati.

ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Díky tomuto úspěchu na úřadu připravili pokračování projektu, do něhož by se podle odhadů mohlo zapojit dalších až 600 lidí. Celkem se na pomoc propouštěným na Českolipsku podařilo z ESF získat přes 70 milionů korun (2,9 milionů eur).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	This success was one of the reasons for extending the project into which, according to estimates, as many as 600 people might eventually be involved. In total, the ESF assistance for the region has amounted to 70 million CZK (€2.9 million).

2 Treffer www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Tento výcvik je úplná novinka. Řekl bych dokonce, že JWC je jedním z prvních drahokamů na koruně úspěchů Velitelství spojeneckých sil pro transformaci. Středisko pro společné vedení operací se rovněž zabývá výzkumnou prací, což jsou například analýzy konfrontačních a kooperačních procesů.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren

V Stavangerju smo intenzivno usposabljali tudi poveljnike in skupine Natovih odzivnih sil (NRF), kar jih je pripravilo na njihovo naslednjo misijo. To je nekaj popolnoma novega. Šel bi celo tako daleč in dejal, da je Združeni center za vojskovanje eden od prvih kronskih draguljev med rezultati dela poveljstva zavezniških sil za preoblikovanje. Združeni center za vojskovanje je pristojen tudi za nekaj eksperimentalnega dela, kot je na primer analiza soočenja in sodelovanja. S tem želimo bolje pripraviti poveljnike in njihove štabe na pogajanja z različnimi udeleženci posameznega konflikta.

korun – Slowenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch