korupce – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1216
korupce => podkupovanje

Keybot      62 Results   4 Domains
  57 Hits www.nato.int  
Trvalé partnerství - je nyní v Afghánistánu hlavním nepřítelem korupce?
Dolgoročna partnerstva: je korupcija zdaj glavno bojišče v Afganistanu?
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Za účelem boje proti závažné trestné činnosti, jako je například korupce, obchodování s narkotiky a terorismus, zřídila Unie Evropskou soudní síť
Sodelovanju v boju proti hudim kaznivim dejanjem, kot so korupcija, trgovina z mamili in terorizem, je namenjena evropska pravosodna mreža
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Aby tento demokratický proces přinesl pracovní místa, sociální spravedlnost a svobodu projevu pro všechny, bude muset překonat překážky v podobě korupce, byrokracie a ekonomických privilegií a nepolevit v politickém odhodlání zajistit inkluzivnost.
Da bi ustvarili delovna mesta, vzpostavili socialno pravičnost in zagotovili svobodo izražanja za vse, bo treba v tem demokratičnem procesu premagati ovire, ki jih prinašajo korupcija, birokracija in ekonomski privilegiji, ohraniti pa bo treba tudi politično odločnost, da bi zagotovili sodelovanje vseh. EU k prehodu v demokracijo prispeva s svetovanjem podjetnikom in uradnikom, pomočjo pri usposabljanju sodnikov in policistov ter podporo novinarjem in skupinam civilne družbe.
  e-justice.europa.eu  
Národní kontaktní místa jsou určena každým členským státem z ústředních orgánů pověřených mezinárodní justiční spoluprací, justičních orgánů a jiných příslušných orgánů se zvláštní odpovědností v oblasti mezinárodní justiční spolupráce, a to jak obecně, tak i ohledně určitých forem závažné trestné činnosti, jako je organizovaná trestná činnost, korupce, obchod s drogami nebo terorismus.
Evropsko pravosodno mrežo sestavljajo točke za stike držav članic in Evropske komisije. Države članice imenujejo nacionalne točke za stike, ki so sestavljene iz osrednjih organov, pristojnih za mednarodno pravosodno sodelovanje, pravosodnih organov in drugih pristojnih organov s posebnimi odgovornostmi na področju mednarodnega pravosodnega sodelovanja: lahko so na splošno pristojni ali pa so pristojni za nekatere hujše oblike kriminala, kot so organizirani kriminal, korupcija, trgovanje z drogami ali terorizem.