odmítnout – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazení a úprava vašeho nastavení reklam, jako například kategorií, které by vás mohly zajímat, pomocí služby Nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	V nastavitvah oglasov lahko prikažete in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer, katere kategorije vas zanimajo. V njih lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Úrady nemohou odmítnout vám dávky v nezamestnanosti i nadále vyplácet jen z toho duvodu, že odborná príprava probíhá v jiné zemi EU. NICMÉNE dávky vám mohou prestat vyplácet v prípade, že školicí program nesplnuje konkrétní kritéria stanovená francouzským právem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Pristojni organi vam nadomestila za brezposelnost ne smejo prenehati izplačevati samo zato, ker usposabljanje poteka v drugi državi EU. VENDAR pa to lahko storijo, če program usposabljanja ne izpolnjuje posebnih meril, opredeljenih v francoski zakonodaji.

  2 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Měli byste jasně vědět, kdy do svého počítače instalujete software nebo jej aktivujete, a měli byste mít možnost tento krok odmítnout. Aplikace se do vašeho počítače nemá instalovat tajně sama a neměla by se ani skrývat za jiným programem, který instalujete nebo aktualizujete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Jasno vam mora biti, da v računalnik nameščate ali v njem omogočate programsko opremo, imeti pa morate tudi možnost, da tega ne dovolite. Program se ne sme sam namestiti v računalnik na skrivaj ali tako, da se skrije v drug program, ki ga nameščate ali posodabljate. Jasno morate biti obveščeni o funkcijah vseh programov v paketu.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazení a úprava vašeho nastavení reklam, jako například kategorií, které by vás mohly zajímat, pomocí služby Nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V nastavitvah oglasov lahko prikažete in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer, katere kategorije vas zanimajo. V njih lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazovat a upravovat nastavení reklam Google zobrazovaných na Googlu a na webu, jako například kategorií, které by vás mohly zajímat, pomocí služby Nastavení reklam. Na této stránce také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Nastavitve za Googlove oglase, prikazane v Google in po spletu, na primer, katere kategorije bi vas morda zanimale, si lahko ogledate in jih urejate v nastavitvah oglasov. Na tej strani lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Měli byste jasně vědět, kdy do svého počítače instalujete software nebo jej aktivujete, a měli byste mít možnost tento krok odmítnout. Aplikace se do vašeho počítače nemá instalovat tajně sama a neměla by se ani skrývat za jiným programem, který instalujete nebo aktualizujete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Jasno vam mora biti, da v računalnik nameščate ali v njem omogočate programsko opremo, imeti pa morate tudi možnost, da tega ne dovolite. Program se ne sme sam namestiti v računalnik na skrivaj ali tako, da se skrije v drug program, ki ga nameščate ali posodabljate. Jasno morate biti obveščeni o funkcijah vseh programov v paketu.

  4 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meli byste jasne vedet, kdy do svého pocítace instalujete software nebo jej aktivujete, a meli byste mít možnost tento krok odmítnout. Aplikace se do vašeho pocítace nemá instalovat tajne sama a nemela by se ani skrývat za jiným programem, který instalujete nebo aktualizujete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Jasno vam mora biti, da v računalnik nameščate ali v njem omogočate programsko opremo, imeti pa morate tudi možnost, da tega ne dovolite. Program se ne sme sam namestiti v računalnik na skrivaj ali tako, da se skrije v drug program, ki ga nameščate ali posodabljate. Jasno morate biti obveščeni o funkcijah vseh programov v paketu.

  www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Měli byste jasně vědět, kdy do svého počítače instalujete software nebo jej aktivujete, a měli byste mít možnost tento krok odmítnout. Aplikace se do vašeho počítače nemá instalovat tajně sama a neměla by se ani skrývat za jiným programem, který instalujete nebo aktualizujete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Jasno vam mora biti, da v računalnik nameščate ali v njem omogočate programsko opremo, imeti pa morate tudi možnost, da tega ne dovolite. Program se ne sme sam namestiti v računalnik na skrivaj ali tako, da se skrije v drug program, ki ga nameščate ali posodabljate. Jasno morate biti obveščeni o funkcijah vseh programov v paketu.

  www.klassbols.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Někdy může vláda exportovat kontrolní nařízení a tržní sankce omezující vaši svobodu mezinárodně šířit kopie programu. Vývojáři software nemohou eliminovat nebo přejít tato omezení, avšak to, co mohou a musí udělat, je odmítnout jejich využití jako podmínky pro používání programu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain

Včasih lahko vašo prostost razširjanja izvodov programov po vsem svetu omejijo zakonske omejitve držav. Razvijalci programov nimajo moči, da bi ukinili ali razveljavili takšne omejitve, kar pa lahko storijo in tudi morajo storiti pa je, da odklonijo, da bi jim bile vsiljene kot pogoji za uporabo njihovega programa. Tako ti predpisi ne bodo prizadeli aktivnosti in ljudi zunaj jurisdikcije teh vlad.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Měli byste jasně vědět, kdy do svého počítače instalujete software nebo jej aktivujete, a měli byste mít možnost tento krok odmítnout. Aplikace se do vašeho počítače nemá instalovat tajně sama a neměla by se ani skrývat za jiným programem, který instalujete nebo aktualizujete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Jasno vam mora biti, da v računalnik nameščate ali v njem omogočate programsko opremo, imeti pa morate tudi možnost, da tega ne dovolite. Program se ne sme sam namestiti v računalnik na skrivaj ali tako, da se skrije v drug program, ki ga nameščate ali posodabljate. Jasno morate biti obveščeni o funkcijah vseh programov v paketu.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Udržovat konverzaci křišťálově čisté Podporuje dvě připojení současně Lze opakovat vytáčení poslední volání a odmítnout volání Nastavitelný objem SPECIFIKACE Typ Sluchátka Bluetooth Model M10b Bluetooth verze V2.1 + EDR, V2.0, .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Voditi pogovor kristalno jasno Hkrati podpira dve povezav Lahko ponovno klicanje zadnjih klic konèate in zavrnete klice Obseg nastavljiv 　 SPECIFIKACIJE Vrsta Bluetooth slušalka Model M10b Bluetooth različice V2.1 + EDR, V2.0, V1..

  4 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pokud, stejně jako dnes, budou ministerstva obrany zemí, které jsou žádány například o vyslání vrtulníků do postižených oblastí, nuceny tyto náročné operace rovněž financovat, může nastat situace, že se rozhodnou podobnou výzvu odmítnout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Zdaj, ko sta operaciji odpravljanja posledic tako orkana Katrine kot potresa v Pakistanu mimo, se zavezništvo uči iz nabranih izkušenj. Ko bo to opravljeno in ko bodo rešena nekatera vprašanja, kot je denimo financiranje določenih elementov operacije, bi odzivni čas lahko še bolj skrajšali. Tako bi Nato lahko sprejemal odločitve skoraj tako hitro kot nacionalni organi posamezne zaveznice.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Užíváním této webové stránky vyjadřujete souhlas se zpracováním svých osobních údajů způsobem a pro účely, jež jsou uvedeny výše. Používání souborů cookie můžete odmítnout tím, že si stáhnete a nainstalujete doplňkový modul prohlížeče pro deaktivaci Google Analytics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Z uporabo te spletne strani privolite v obdelavo vaših podatkov na način in v namene, navedene zgoraj. Uporabo piškotkov lahko zavrnete, tako da naložite in namestite orodje Google Analytics Opt-out Browser Add-on. To orodje se poveže z Google Analytics JavaScript (ga.js), tako da se podatki o obisku spletne strani ne pošljejo Google Analytics.

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  2 Hits www.dgaozon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

V případě, že není možná výměna zaplaceného ubytování, vyhrazuje si agentura VAL právo odmítnout rezervaci poté, co hosta nejméně 7 dní před začátkem používání služby předem informuje a zaručuje vrácení celé zaplacené částky.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine val-losinj.hr as primary domain

Če vplačane namestitve ni mogoče zamenjati, si agencija VAL pridržuje pravico do odpovedi rezervacije ob predhodnem obvestilu gosta najmanj 7 dni pred začetkom uporabe storitve. V tem primeru agencija VAL zagotavlja povračilo celotnega vplačanega zneska. Če na dan začetka uporabe storitve ni mogoče zagotoviti primerne zamenjave, se bo agencija VAL potrudila gostu zagotoviti informacije o možni nastanitvi, ki ni v ponudbi agencije VAL, in bo gostu vsekakor vrnila celoten vplačani znesek rezervacije.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazení a úprava vašeho nastavení reklam, jako například kategorií, které by vás mohly zajímat, pomocí služby Nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V nastavitvah oglasov lahko prikažete in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer, katere kategorije vas zanimajo. V njih lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  www.google.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  www.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Měli byste jasně vědět, kdy do svého počítače instalujete software nebo jej aktivujete, a měli byste mít možnost tento krok odmítnout. Aplikace se do vašeho počítače nemá instalovat tajně sama a neměla by se ani skrývat za jiným programem, který instalujete nebo aktualizujete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Jasno vam mora biti, da v računalnik nameščate ali v njem omogočate programsko opremo, imeti pa morate tudi možnost, da tega ne dovolite. Program se ne sme sam namestiti v računalnik na skrivaj ali tako, da se skrije v drug program, ki ga nameščate ali posodabljate. Jasno morate biti obveščeni o funkcijah vseh programov v paketu.

  6 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Důvody k odmítnutí: Předání zadržené osoby lze odmítnout na základě tří povinných a sedmi nepovinných (možných) důvodů. Důvody pro povinné odmítnutí se týkají zásady „
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	če je bil ENP, na podlagi katerega je bila oseba prijeta, izdan zaradi kaznivega dejanja, za katero se lahko izreče dosmrtna zaporna kazen, se predaja lahko odobri pod pogojem, da bo obtožena oseba imela po določenem obdobju pravico zahtevati ponovno presojo te kazni;

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zobrazit a upravit své nastavení reklam, jako například kategorie, které by vás mohly zajímat, užíváním Správce nastavení reklam. Zde také můžete odmítnout některé reklamní služby Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V Upravitelju nastavitev za oglaševanje si lahko ogledate in urejate svoje nastavitve oglasov, na primer to, katere kategorije vas zanimajo. V njem lahko prav tako zavrnete uporabo nekaterih Googlovih oglaševalskih storitev.