osvobození – Slovenian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
99
Results
29
Domains
21 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Osvobození
od DPH a spotrebních daní pro návštevníky EU
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Oprostitve plačila DDV in trošarin za potnike
www.dezonnegloed.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Být opravdu svobodný, znamená ovlivňovat procesy, které diktují naše touhy.
Osvobození
neznamená pouze naplňovat touhy, které máme dnes, ale rozšiřovat fantazie možností budoucích. Jen tak se mohou naše sny sloučit s realitami, které vytváříme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
crimethinc.com
as primary domain
Svoboda ni posest ali lastnina, temveč odnos. Ne gre za to, da se moramo ščititi pred zunanjim svetom, temveč za ustvarjanje presečišč, ki omogočajo realizacijo kar največ naših (z)možnosti. To ne pomeni, da moramo za vsako ceno iskati konsenz zavoljo konsenza, saj nam lahko tako konsenz kot konflikt razširita obzorja in oplemenitita življenje. A to je mogoče le, ko nas centralizirana moč ne more prisiliti k dogovoru ali spremeniti produktivnega konflikta v tekmovalno bitko za prevlado zmagovalca. Namesto da razbijamo svet v majhne fevde, raje izkoristimo naše medsebojne vezi.
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
www.google.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
maps.google.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
www.google.sn
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
www.google.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
disruptivestudio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
1. Prodávající si vyhrazuje vlastnictví dodávaného zboží až do úplné úhrady všech pohledávek, které jí příslušejí z obchodního vztahu, bez ohledu na jejich právním důvodu. Rozšířená výhrada vlastnictví platí až do zaplacení veškerých pohledávek z obchodního vztahu se zákazníkem až do
osvobození
od eventuálních závazků, které na sebe vzala prodávající v zájmu zákazníka.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
landefeld.de
as primary domain
7. Če prodajalec ne prejme, ne prejme pravilno ali ne prejme pravočasno dostave ali storitev s strani pod-dobaviteljev iz razlogov, na katere ne more vplivati ali zaradi višje sile, bo o tem pravočasno obvestil stranko. V tem primeru ima pravico, da odloži izročitev za obdobje onemogočenosti ali v celoti ali delno razveljavi neizpolnjen del pogodbe, če je izpolnil svoje obveznosti zagotavljanja zgoraj navedenih podatkov in ni izrecno prevzel tveganje nabave. Višja sila so stavke, izprtje, uradne intervencije, pomanjkanje energije in surovin, prometni zastoji brez krivde, obratovalni zastoji, na primer zaradi požara, vode in škode na strojih in drugih ovir, ki jih z objektivnega vidika ni povzročil prodajalec.
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
18 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Zahrnuje poradenství před zahájením soudního řízení s cílem dosáhnout mimosoudního vyrovnání, právní pomoc při podání žaloby a zastupování před soudem a částečné nebo úplné
osvobození
od nákladů soudního řízení.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Pravna pomoč krije predpravdne nasvete z namenom doseči poravnavo, preden se sproži sodni postopek, pravno pomoč pri vložitvi zadeve na sodišče ter zastopanje odvetnika na sodišču in pomoč pri kritju ali oprostitev plačila stroškov postopka.
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
maps.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.cz
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
2 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Na minci je vyobrazen Rigas Fereos (Velestinlis) (1757–98), který byl iniciátorem a hlavní postavou řeckého osvícenství. Prosazoval myšlenku
osvobození
Balkánu od nadvlády Osmanské říše.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Na tem kovancu je upodobljen Rigas Fereos (Velestinlis) (1757–1798). Bil je začetnik in vodilna osebnost grškega razsvetljenskega gibanja ter vizionar in glasnik osvoboditve Balkanskega polotoka izpod otomanske oblasti.
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
25 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
DPH – Přezkum stávajících právních předpisů v oblasti DPH týkajících se veřejnoprávních subjektů a
osvobození
od daně ve veřejném zájmu
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
DDV - Pregled veljavne zakonodaje na področju DDV za javne organe in davčne oprostitve v javnem interesu
9 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Význam spojení se zahraničím, jak tvrdí Giustozzi, tkví ve změně cíle povstání, a sice z obyčejného
osvobození
v globální džihád.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Pomen vezi s tujino, trdi Giustozzi, je v spremembi ciljev upornikov od preproste osvoboditve k globalnemu džihadu.
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Pomocí našich nástrojů na ochranu osobních údajů můžete zašifrovat data přenášená mezi vaším počítačem a Googlem, prohlížet internet v soukromí, smazat historii vyhledávání, přesouvat data prostřednictvím nástroje
osvobození
dat a mnohem víc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Z našimi orodji za zasebnost lahko šifrirate promet med vašim računalnikom in Googlom, zasebno brskate po spletu, izbrišete zgodovino iskanja, z našo pobudo za osvoboditev podatkov brez težav premaknete podatke iz Googlovih izdelkov in še veliko več.
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
V Rumunsku nový zákon a nový trestní zákoník zavedl rozlišení mezi závažným trestným činem a přečinem (přičemž přečin je nyní postižitelný především trestem obecně prospěšných prací a denními pokutami), mezi uživateli a závislými osobami a mezi nízkorizikovými a vysoce rizikovými drogami. Na trestné činy se podle zákona o drogách nyní může vztahovat
osvobození
od trestu a odložení výkonu trestu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
V Romuniji sta nov zakon in nov kazenski zakonik uvedla razlike med kaznivimi dejanji in prekrški (prekrški se zdaj kaznujejo v glavnem z družbeno koristnim delom in denarnimi kaznimi v dnevnih zneskih, katerih višina se določi glede na dnevni zaslužek obsojene osebe), med uživalci in odvisniki ter med drogami z nizkim tveganjem in drogami z visokim tveganjem. Za kršitve zakonov o drogah se zdaj lahko uporabita oprostitev kazni in preložitev izvršitve kazni. Zdravljenje odvisnikov zdaj lahko poteka prek programa integrirane pomoči, nadzoruje pa ga vodja primera. Zvišale so se zaporne kazni za kazniva dejanja, povezana z zagotavljanjem prostora za uživanje drog, dopuščanjem uživanja drog v takem prostoru ali spodbujanjem uživanja drog. Kazni so se povečale tudi za nezakonito dajanje drog z visokim tveganjem osebi ali za dobavo toksičnih kemičnih inhalantov mladoletni osebi.