podniky – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organizovaný zločin se zaměřuje rovněž na malé a středně velké podniky, zvláště za účelem využití různých ekonomických výhod
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Vstopajo tudi v majhna in srednje velika podjetja, predvsem zato, da bi izkoristili

  2 Hits www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podniky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Podjetništvo

  2 Hits www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podniky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Podjetništvo

  13 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Od svého vzniku v roce 1998 uspořádala ECB prohlídky a diskuze pro mnoho tisíc lidí – především pro skupiny žáků a studentů, podniky i širokou veřejnost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	ECB je od svoje ustanovitve v letu 1998 organizirala številne predstavitve, ki se jih je udeležilo več tisoč ljudi, med njimi številne skupine dijakov in študentov, poslovne organizacije in predstavniki širše javnosti.

  9 Hits www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podniky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Podjetništvo

  www.healthy-workplaces.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tato čísla představují obrovské náklady z hlediska lidského utrpení a mají značný dopad na podniky a produktivitu. Stále je třeba velkého úsilí ke zvyšování povědomí o důležitosti prevence rizik na pracovišti a cílem těchto dvou infografik je tyto snahy podpořit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain

Te številke v smislu človeškega trpljenja pomenijo ogromen strošek in precej vplivajo na podjetja in produktivnost. Za ozaveščanje o pomenu preprečevanja tveganj na delovnem mestu je treba še veliko narediti, namen tega slikovnega gradiva pa je podpreti ta prizadevanja. Celovit prikaz podatkov omogoča lažje razumevanje obsega težave in vprašanja, kako morajo vodstvo, delavci in njihovi predstavniki sodelovati za preprečevanje tveganj.

  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partnery mohou být univerzity, školy, centra odborné přípravy, podniky, nevládní organizace atd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Partnerji so lahko univerze, šole, centri za usposabljanje, podjetja, nevladne organizacije itd.

  www.exsmokers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Online služba na serveru EUROPA je internetová služba nebo nástroj ke zlepšení komunikace mezi občany a podniky na jedné straně a orgány a institucemi EU na straně druhé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exsmokers.eu as primary domain	Elektronska storitev na strežniku EUROPA je internetna storitev ali vir, namenjen izboljšanju komunikacije med državljani in podjetji na eni strani in evropskimi institucijami na drugi.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Webová analýza pro podniky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Spletna analitika razreda za velika podjetja.

  6 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jestliže se jednotlivci nebo podniky domnívají, že určitý akt orgánů EU, který se jich přímo týká, porušuje jejich základní práva, mohou podat žalobu u Soudního dvora, který má za určitých podmínek pravomoc tento akt zrušit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Če posamezniki ali podjetja menijo, da akt institucij EU, ki neposredno vpliva na njihov položaj, krši njihove temeljne pravice, lahko svojo zadevo predložijo Sodišču EU, ki lahko pod določenimi pogoji ta akt razveljavi. Vendar pa posameznik pred Sodiščem EU ne more vložiti tožbe proti drugi osebi (fizični ali pravni) ali proti državi članici.

  3 Hits www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaupunginjohtajienyleiskokous.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave

  5 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Legislativní akty, k nimž zpravodajové ze skupiny PPE-DE v tomto volebním období výrazně přispěli, se mezi jiným zaměřily na posílení hlasovacích práv akcionářů, zjednodušení práva obchodních společností, snížení nákladů pro podniky (revize čtvrté a sedmé a také třetí, šesté, první a jedenácté směrnice o právech společností) a podporu výkonnosti a konkurenceschopnosti podniků se zvláštním zaměřením na specifické přeshraniční otázky.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Zakonodajni akti, h katerim so poročevalci skupine PPE-DE pomembno prispevali v tem zakonodajnem obdobju, so bili med drugim usmerjeni v krepitev glasovalnih pravic delničarjev, poenostavitev prava družb, zmanjševanju stroškov za podjetja (pregled četrte in sedme, pa tudi tretje, šeste, prve in enajste direktive o družbah) ter spodbujanju učinkovitosti in konkurenčnosti podjetij z velikim poudarkom na posebnih čezmejnih vprašanjih.

  3 Hits www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave

  3 Hits www.porozumienieburmistrzow.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave

  3 Hits www.pactodelosalcaldes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave

  3 Hits www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Ta kategorija obsega cestni in železniški promet. Podatki o porabi energije morajo odražati dejansko porabo (občinski vozni park ali javni promet) ali temeljiti na predvidenih kilometrih prevoženih razdalj v cestnem omrežju lokalnega organa.

  3 Hits www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave

  8 Hits www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informační leták pro podniky a organizace
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Informativni list za podjetja in organizacije

  3 Hits www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave

  3 Hits www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave

  3 Hits www.konventderbuergermeister.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konventderbuergermeister.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave

  www.europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet a mobilita proměnily evropské podniky. Stejně tak se musí přizpůsobit i práva spotřebitelů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Podjetništvo v Evropi se spreminja zaradi večje mobilnosti in interneta, zato je treba potrošnikom dati več pravic.

  www.msmco.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jednotné evropské osvědčení pro veřejné zakázky („jednotné osvědčení“) je prohlášení o finanční situaci, způsobilosti a vhodnosti pro zadávací řízení, které za sebe předkládají podniky. Je k dispozici ve všech jazycích EU a používá se jako předběžný doklad o splnění podmínek požadovaných v zadávacích řízeních v celé EU.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webgate.acceptance.ec.europa.eu as primary domain

Enotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila (ESPD) je lastna izjava o finančnem statusu podjetja, njegovih sposobnostih in ustreznosti za postopek javnega naročanja. Na voljo je v vseh jezikih EU in se uporablja kot predhodni dokaz o izpolnjevanju pogojev iz postopkov javnega naročanja v celotni EU. Po zaslugi ESPD ponudnikom ni treba več predložiti vseh listinskih dokazov in različnih obrazcev, ki so jih prej uporabljali pri javnem naročanju v EU, kar pomeni znatno poenostavitev dostopa do priložnosti, ki jih prinaša čezmejno oddajanje ponudb. Od oktobra 2018 naprej se bo ESPD zagotavljal izključno v elektronski obliki.

  europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet a mobilita proměnily evropské podniky. Stejně tak se musí přizpůsobit i práva spotřebitelů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Podjetništvo v Evropi se spreminja zaradi večje mobilnosti in interneta, zato je treba potrošnikom dati več pravic.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Funkce pro podniky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Funkcije za podjetja

  www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podniky, které potřebují služby odborného vzdělávání a rozvoje, stále častěji působí ve více než jedné zemi, jednom jazyce a jedné kultuře. Zajištění úspěchu komplexního, nadnárodního a na míru ušitého vzdělávacího projektu si vyžaduje mnohem více...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Podjetja, ki potrebujejo storitve na področju usposabljanja in razvoja delujejo vse pogosteje v več kot eni sami državi, kulturi in jeziku. Da bi bili uspešni v projektu usposabljanja, ki je kompleksno, večnacionalno in prilagojeno stranki...

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Funkce pro podniky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Funkcije za podjetja

  3 Hits www.sporazumenietonakmetovete.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave

  2 Hits www.rivalmare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podniky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Podjetništvo

  3 Hits www.burgemeestersconvenant.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o Vyjmuty by měly být podniky/zařízení spadající pod rámec ETS (Evropského systému obchodování s emisemi), pokud nebyly začleněny do předchozích energetických plánů a emisních inventur CO místního orgánu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgemeestersconvenant.eu as primary domain	Če je mogoče, podatke razdelite na naslednje tri podkategorije: - „občinski vozni park“: vozila v lasti in uporabi lokalnega organa/uprave