víra – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   11 Domains
  6 Hits www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Svobodná víra, svobodný život, svobodné daně tvým pánům.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
İbadet özgürlüğü, yaşama özgürlüğü, efendilerine ödeme yapma özgürlüğü.
  2 Hits christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Víra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
İman
  images.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usilovně pracujeme na tom, aby web byl ohleduplný k životnímu prostředí, snažíme se proto využívat naše zdroje efektivně a podporujeme obnovitelné zdroje energie. Od doby, kdy společnost Google vstoupila na scénu, urazil web ohromný kus cesty. Jedna věc se však nezměnila, a sice naše víra v neomezené možnosti internetu jako takového.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain
Web’i ve dolayısıyla, web’deki deneyiminizi daha iyi bir hale getirmesini umduğumuz ürünler oluşturuyoruz. Chrome ve Android gibi ürünlerle, kişilerin çevrimiçi yapmak istedikleri şeyleri daha basit ve daha hızlı bir hale getirmek istiyoruz. Ayrıca, açık Web için yaptığımız çalışmalarla, geliştiricilerin çevrimiçi ekosisteme katkıda bulunmasını kolaylaştıracak ve web’i ileriye taşıyacak çeşitli projelerde yer alıyoruz. Aynı zamanda, kaynakları verimli bir şekilde kullanarak ve yenilenebilir enerjiye destek vererek çevre için daha iyi bir web oluşturmak üzere yoğun bir şekilde çalışıyoruz. Web, Google’ın sahneye ilk çıktığı zamandan bu yana olağanüstü bir şekilde gelişti. Ancak, bizim İnternet’in sunduğu sonsuz olanaklara dair inancımız hiç değişmedi.
  2 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Animismus: Uctívání svatých duchů. Je to víra, že duše, duch a Ducha svatého bydlí ve všech věcí v přírodě.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Animizm: kutsal ruhları Tapınma. Bu ruh-ruh ve bir kutsal ruh Doğa her şeyi bulunan bir inançtır.
  images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usilovně pracujeme na tom, aby web byl ohleduplný k životnímu prostředí, snažíme se proto využívat naše zdroje efektivně a podporujeme obnovitelné zdroje energie. Od doby, kdy společnost Google vstoupila na scénu, urazil web ohromný kus cesty. Jedna věc se však nezměnila, a sice naše víra v neomezené možnosti internetu jako takového.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
Web’i ve dolayısıyla, web’deki deneyiminizi daha iyi bir hale getirmesini umduğumuz ürünler oluşturuyoruz. Chrome ve Android gibi ürünlerle, kişilerin çevrimiçi yapmak istedikleri şeyleri daha basit ve daha hızlı bir hale getirmek istiyoruz. Ayrıca, açık Web için yaptığımız çalışmalarla, geliştiricilerin çevrimiçi ekosisteme katkıda bulunmasını kolaylaştıracak ve web’i ileriye taşıyacak çeşitli projelerde yer alıyoruz. Aynı zamanda, kaynakları verimli bir şekilde kullanarak ve yenilenebilir enerjiye destek vererek çevre için daha iyi bir web oluşturmak üzere yoğun bir şekilde çalışıyoruz. Web, Google’ın sahneye ilk çıktığı zamandan bu yana olağanüstü bir şekilde gelişti. Ancak, bizim İnternet’in sunduğu sonsuz olanaklara dair inancımız hiç değişmedi.
  2 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8 Nejprve pak díky činím Bohu svému skrze Ježíše Krista ze všech vás, že víra vaše rozhlašuje se po všem světě.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
7 Tanrı'nın Roma'da bulunan, kutsal olmaya çağrılan bütün sevdiklerine, Babamız Tanrı'dan ve Rab İsa Mesih'ten size lütuf ve esenlik olsun.
  2 Hits www.lexilogos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7 její víra, naděje a vytrvalost jsou nevyčerpatelné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexilogos.com as primary domain
7 Sevgi her şeye katlanır, her şeye inanır, her şeyi ümit eder, her şeye dayanır.
  www.centrostudisigest.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– víra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine learn.esperanto.com as primary domain
– net, açık
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Možná, že si myslíš, že víra v Boha je dostatečná k tomu, aby ses dostal do nebe. Ale uvaž toto: protože Satan a jeho démoni take věří, že Bůh existuje, znamená to, že se také dostanou do nebe? (Viz Jakub 2,19 a také Římanům 1,20.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Belki Tanrıya inanmanın sizi cennete sokmaya yeteceğine inanıyorsunuz. Ama, şunu bir düşünün: Şeytan ve iblisleri de Tanrı’nın gerçek olduğuna inandıklarına gore, bu onların da cennete gideceği anlamına mı gelir? (Yakup 2:19) Ayrıca Romalılar 1:20 ye bakınız.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Secesionistická hnutí stejně jako vlády, které jim čelí, jsou téměř bezvýhradně přesvědčena, že jejich kauza je – mám-li použít Tvých vlastních slov ve prospěch kosovské nezávislosti –„alarmující nejen z pohledu právního a morálního, ale také z hlediska zdravého rozumu“. Bohužel víra v takovéto nepopiratelné pravdy činí diskuzi (nezbytně nepříjemné) o kompromisu zbytečnou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Bu konudaki tutumun son derece açık ve net olarak kategorize edilmiş. Bölgenin tamamen istikrara kavuşması için Kosova’nın bağımsızlığı gerekli. Ve bu da Sırbistan ile barışmayı ve Kosova’daki Sırp azınlığın entegrasyonunu sağlayacak. Ancak, ne uluslararası toplumun Kosova’yı çeşitli etnik gruplardan oluşan demokratik bir devlet haline getirmek için uğraştığı sorunlara değiniyor, ne de bir uzlaşma gereği görüyorsun. Belki şaşıracaksın ama, Kosova’ya BM üyeliği getirmeyecek türden bir bağımsızlık verilmesinin Kosovalıların sorunu kendi başlarına çözmeye kalkışması ve yeniden şiddet olaylarının başlaması riskini getireceğini ben de kabul ediyorum.
  www.refugee-trauma.help  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bez důvěry ve vůz i tým, který o něj pečuje, se závodí těžko. Vítězství v sérii Le Mans v kategorii jezdců i týmů v letech 2013 a 2014 ovšem potvrzuje, že víra, znalosti ani zručnost týmu nechybí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain
Aracın arkasındaki insanlar arabaya ve takıma en iyi güveni vermedikleri sürece bir yarışı kazanamazsınız. 2013 ve 2014 European Le Mans Series'deki Teams ve Drivers Championships kazananlarında olduğü gibi, inanç, yetenek ve uygulama şarttır.