trvat – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   14 Domains
  2 Hits sana-metropolitan-hotel-lisbon.at-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fronta se nahrává. Proces nahrávání by měl trvat jen několik sekund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine my-works.de as primary domain
Завантажується черга зображень. Це може зайняти деякий час.
  christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
K lepšímu pochopení toho, o čem bude na této stránce řeč, podívej se, prosím, na video v kuse. Bude trvat 30 minut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Для кращого розуміння того, що буде обговорено на цій сторінці, будь-ласка, подивіться фільм за один раз. Він займе лише 30 хвилин.
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
K lepšímu pochopení toho, o čem bude na této stránce řeč, podívej se, prosím, na video v kuse. Bude trvat 30 minut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Для кращого розуміння того, що буде обговорено на цій сторінці, будь-ласка, подивіться фільм за один раз. Він займе лише 30 хвилин.
  16 Hits www.snelwebshop.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stanice metra Paral·lel je jen 10 minut chůze od hotelu. Díky hlavnímu umístění bude cesta z letiště El Prat De Llobregat trvat pouhých 20 minut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain
Flor Parks надає помешкання, яке складається з 26 номерів, які оснащені індивідуальним кондиціонером, телевізором з супутниковими каналами, балконом, зоною відпочинку і пресом для брюк. У номерах є власні ванні кімнати з ванною, феном і біде.
  2 Hits www.teamviewer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pokud společnost TeamViewer GmbH není ochotna nebo schopna odstranit vady nebo dodat náhradu, nebo proces selže z jiných důvodů, zákazník má právo trvat na zrušení smlouvy nebo může přijmout vhodnou slevu z kupní ceny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain
Якщо компанія TeamViewer GmbH не готова або не може усунути помилки чи надати заміну, або рішення проблеми неможливе з інших причин, то замовник має право наполягти на скасуванні угоди або отриманні відповідної знижки з ціни замовлення.
  9 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Čína na rozdíl od Japonska dosud nemá s NATO ani „dialogové partnerství“. Na oplátku, za ustavení formálních svazků s Čínou, by mohly členské státy NATO trvat na zajištění většího přístupu k aktivitám SCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Спільний інтерес, який висловили обидві сторони, ще має втілитися в конкретні результати. На відміну від Японії, Китай не має навіть партнерства на рівні діалогу з НАТО. Встановлюючи офіційні контакти з Китаєм, країни Альянсу могли б зажадати для себе ширшого доступу до участі у заходах ШОС. Зі свого ж боку Альянс міг би надати ШОС статус “глобального партнера” і в такий спосіб підкреслити важливість співпраці з цією організацією у галузі безпеки.
  esc-larochelle.jobteaser.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je to podobné, jako když si na poště zaregistrujete novou adresu, aby vám na ni chodily dopisy. Jakmile se změna záznamů MX projeví (může to trvat až 72 hodin), budete moci e-maily odesílat nebo přijímat prostřednictvím vašeho účtu G Suite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com as primary domain
Так. Ви зможете надсилати й отримувати електронну пошту у звичайному режимі. Щоб використовувати Gmail із G Suite, слід налаштувати в домені пересилання кореспонденції на поштові сервери Google, змінивши записи MX. Це схоже на реєстрацію абонентської скриньки в іншому поштовому відділені після зміни місця проживання. Коли зміни в записах MX почнуть діяти (зазвичай на це потрібно до 72 годин), ви зможете надсилати й отримувати електронні листи через обліковий запис G Suite, а доти з поштою доведеться попрацювати в старій системі.
  uk.uvt.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je to podobné, jako když si na poště zaregistrujete novou adresu, aby vám na ni chodily dopisy. Jakmile se změna záznamů MX projeví (může to trvat až 72 hodin), budete moci e-maily odesílat nebo přijímat prostřednictvím vašeho účtu G Suite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com.pr as primary domain
Так. Ви зможете надсилати й отримувати електронну пошту у звичайному режимі. Щоб використовувати Gmail із G Suite, слід налаштувати в домені пересилання кореспонденції на поштові сервери Google, змінивши записи MX. Це схоже на реєстрацію абонентської скриньки в іншому поштовому відділені після зміни місця проживання. Коли зміни в записах MX почнуть діяти (зазвичай на це потрібно до 72 годин), ви зможете надсилати й отримувати електронні листи через обліковий запис G Suite, а доти з поштою доведеться попрацювати в старій системі.
  www.lex.uz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je to podobné, jako když si na poště zaregistrujete novou adresu, aby vám na ni chodily dopisy. Jakmile se změna záznamů MX projeví (může to trvat až 72 hodin), budete moci e-maily odesílat nebo přijímat prostřednictvím vašeho účtu G Suite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.co.jp as primary domain
Так. Ви зможете надсилати й отримувати електронну пошту у звичайному режимі. Щоб використовувати Gmail із G Suite, слід налаштувати в домені пересилання кореспонденції на поштові сервери Google, змінивши записи MX. Це схоже на реєстрацію абонентської скриньки в іншому поштовому відділені після зміни місця проживання. Коли зміни в записах MX почнуть діяти (зазвичай на це потрібно до 72 годин), ви зможете надсилати й отримувати електронні листи через обліковий запис G Suite, а доти з поштою доведеться попрацювати в старій системі.
  www.capc-bordeaux.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Při zakoupení tiketu online nezapomeňte zkontrolovat, zda jsou všechna čísla a data správná. Ve většině případů se hráč musí zaregistrovat na webu dříve, než si zakoupí tiket online. Nebojte se, to nebude trvat dlouho. Kromě toho po registraci můžete obdržet bonus nebo slevu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine localotto.com as primary domain
Для участі в лотереї NY Take 5 обов'язково мати квиток. Раніше його можна було придбати виключно в Нью-Йорку, але з появою лотерейних агентів, які продають квитки онлайн, дістати квиток NY Take 5 стало значно простіше. Для цього необхідно відвідати сайт агента, вибрати лотерею і вказати кількість ліній, на яких ви хочете грати. Якщо Ви купуєте квиток онлайн не забудьте перевірити чи всі зазначені числа і дати є вірними. Нагадаємо також, що іноді, щоб купити лотерейний квиток онлайн необхідно пройти процедуру реєстрації на сайті. Не хвилюйтеся, це не займе багато часу. Крім того, деякі агенти пропонують бонуси або знижки за реєстрацію.
  explorative.shop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je to podobné, jako když si na poště zaregistrujete novou adresu, aby vám na ni chodily dopisy. Jakmile se změna záznamů MX projeví (může to trvat až 72 hodin), budete moci e-maily odesílat nebo přijímat prostřednictvím vašeho účtu G Suite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com.bo as primary domain
Так. Ви зможете надсилати й отримувати електронну пошту у звичайному режимі. Щоб використовувати Gmail із G Suite, слід налаштувати в домені пересилання кореспонденції на поштові сервери Google, змінивши записи MX. Це схоже на реєстрацію абонентської скриньки в іншому поштовому відділені після зміни місця проживання. Коли зміни в записах MX почнуть діяти (зазвичай на це потрібно до 72 годин), ви зможете надсилати й отримувати електронні листи через обліковий запис G Suite, а доти з поштою доведеться попрацювати в старій системі.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Možná chcete najít nového kamaráda, někoho na pokec, kamaráda na ranní běhání nebo dokonce pravou lásku? Každý rozhovor na Hot or Not je jiný, a některé z nich mohou dokonce trvat celý život. Ve městě Pécs existuje spoustu skvělých věcí, které si můžete užívat společně s někým, koho jste potkali na badoo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
В Печі є багато цікавого, ти можеш добре провести час разом з хлопцями та дівчатами з Hot or Not. Почни свою екскурсію з площі Сечені, де ти знайдеш захоплюючі турецькі дсамі, та продовжити прогулянку до популярної виставки порцеляни на фабриці Жолнаї. Якщо ти хочеш провести часу на свіжому повітрі, мальовничий вид з гори Теттьє перевершить всі твої очікування. Після розслабляючого день в спа Хвиля, поринь у нічне життя міста Печ: дискотеки, концерти, університетські клуби і багато іншого. Можливо, це просто флірт або справжнє кохання? Зареєструйся на Hot or Not сьогодні та переконайся - зустріч, яка може змінити твоє життя є поруч тебе у місті Печ!