skyld – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   10 Domains
  22 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5 ved hvem vi have fået Nåde og Apostelgerning til at virke Tros-Lydighed iblandt alle Hedningerne for hans Navns Skyld,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
5 الَّذِي بِهِ لأَجْلِ اسْمِهِ قَبِلْنَا نِعْمَةً وَرِسَالَةً لإِطَاعَةِ الإِيمَانِ فِي جَمِيعِ الأُمَمِ
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Min session har bidraget til at frigøre mig med følelser af skyld og selvtillid, og det tillod mig at åbne mit hjerte for selvkærlighed."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
"ساعدت جلستي في تحرير لي من مشاعر الذنب واللوم الذاتي، وسمح لي بفتح قلبي إلى الحب الذاتي".
  eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Udnytte muligheder som opdages gennem brug af Danahers ejendom, oplysninger eller position for egen vindings skyld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
الحصول على فُرص من خلال استخدام ممتلكات Danaher أو معلوماتها أو مكانتها لأنفسهم.
  badoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi ser ikke mildt på illegal aktivitet på Badoo, og brugere, der gør sig skyld i en sådan aktivitet, bliver blokeret og anmeldt til myndighederne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain
نحن لا نتسامح مع الأعمال الغير القانونية على Badoo، لذلك سنقوم دون شك بتجميد أي صفحة تحتوي على ذلك، و ربما يمكننا حتى التبليغ عنك.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi ser ikke mildt på illegal aktivitet på Hot or Not, og brugere, der gør sig skyld i en sådan aktivitet, bliver blokeret og anmeldt til myndighederne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
نحن لا نتسامح مع الأعمال الغير القانونية على Hot or Not، لذلك سنقوم دون شك بتجميد أي صفحة تحتوي على ذلك، و ربما يمكننا حتى التبليغ عنك.
  manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du må ikke bruge denne enhed som navigationsenhed for et fly eller skib eller i forbindelse med bjergbestigning. Hvis du gør dette, kan det medføre ulykker, da eventuelle fejl eller et lavt batteriniveau kan være skyld i, at systemet ikke kan bestemme din nøjagtige position.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
لا تستخدم هذا الجهاز كجهاز ملاحة للطائرات أو السفن، أو لتسلق الجبال. إذ قد يؤدي استخدامه على هذا النحو إلى التعرض لحوادث، نظرًا لأنه قد يتعذر على النظام تحديد موقعك نتيجة لأخطاء الحساب التي قد تحدث، أو نظرًا لنفاد شحن بطارية النظام.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For det første er proceduren omkring udarbejdelsen af udkast til Erklæring - og for den sags skyld også processen omkring selve kommunikeet - vigtige dele af NATO's politiske beslutningsproces. Det er rigtigt, at der fremsættes højtprofilerede udtalelser, som kan udblæses, men det er mindst lige så vigtigt, at der er centrale politiske beslutninger, som bevæger NATO fremad i en bestemt retning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
أولاً: تُمثل عملية صياغة البيانات والإعلانات الختامية جزءاً أساسياً من عملية رسم سياسات حلف الناتو. صحيح أن هناك تصريحات رفيعة المستوى تكتسي بالغ الأهمية. لكن القرارات السياسية الرئيسية التي تحدد الاتجاه المستقبلي لعمل الحلف لا تقل أهمية عن هذه التصريحات. أما القرارات "المطبوخة" سلفاً، فهي مواقف مدروسة بكل عناية وتروٍ لا ردود فعل آنية. ويجري تنسيق هذه القرارات عبر الوزارات المختصة في العواصم المعنية كافة وتحظى بموافقة جميع زعماء دول وحكومات الحلف. وهذا ما يضمن زخماً حقيقياً خلال مرحلة تطبيقها، على الرغم من أنني من أول المعترفين بأنه حتى في ظل توفر مثل هذا الزخم، تبقى عملية صنع القرارات سهلة جداً قياساً على عملية تطبيقها.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis der ikke leveres korrekt og ikke-ændret dokumentation, kan medlemmet nægtes sådanne pointkreditter eller airline miles. For medlemmets egen skyld og beskyttelse bør han eller hun gemme al rejsedokumentation, indtil pointkreditten vises på vedkommendes Hilton Honors-opgørelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
في حال اعتقاد أحد الأعضاء عدم تلقيه أرصدة النقاط الصحيحة و/أو الأميال للإقامات الفندقية، يتعين على العضو تقديم طلب كتابي بمثل هذه الأرصدة إلى أقرب مكتب هيلتون للحجوزات ورعاية العملاء، بجانب وجود نسخة واضحة من سجل الحساب الفندقي للعضو. قد يؤدي عدم تقديم الوثائق المناسبة والأصلية إلى رفض مثل رصيد النقاط أو الأميال هذا. لحماية العضو، يجب أن يحتفظ العضو بجميع وثائق السفر الخاصة بالفندق حتى موعد ظهور رصيد النقاط في بيان برنامج هيلتون أونرز. يجب تلقي الطلبات في مكتب هيلتون للحجوزات ورعاية العملاء في غضون ستة أشهر من تاريخ النشاط. بالنسبة للأعضاء الجدد، سيتم قبول الرصيد لأيّ إقامة تتم في غضون 30 يومًا قبل الالتحاق بالبرنامج. يجب أن تشتمل الطلبات المكتوبة أيضًا على اسم العضو ورقم حسابه ببرنامج هيلتون أونرز وعنوانه ورقم هاتفه المتاح خلال النهار.
  classflow.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Intercom service er dog ikke aktiveret (slået til) for elevkonti. For klarhedens skyld understreges det, at elever ikke vil blive kontaktet via Intercom, og at elever ikke vil have live chat-funktionalitet til rådighed på deres konto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain
د. يجوز لنا أن نتبادل المعلومات الشخصية مع شركات أخرى معينة موثوق فيها وأفراد آخرين لأداء مهامَ نيابةً عنَّا، ولكننا سنلتزم بصرامة بأن يتم ذلك لغرض تنفيذ أعمالهم لنا، مثل مساعدتنا في تقديم الخدمة وتحسينها وزيادة فعاليتها وتعزيز وظائفها، وتسهيل استخدام المستخدم لها، وتحسين تجربتك في استخدام الخدمة.  فعلى سبيل المثال، نحن نستعمل خدمات موقع Amazon لاستضافة “الخدمة” على خوادمها، ونستعمل Google Analytics لمساعدتنا في تتبُّع سلوك “المستخدم” وحركة بيانات “المستخدم” والزائر وإمدادنا بتحليلات عن النظام، ونستعمل موقع Pardot كخدمة ميكنة التسويق لتسجيل تفاعلات المستخدمين مع “الخدمة”، ونستعمل خدمة ميكنة التسويق Intercom للحصول على آراء “المستخدم” وتقديم الدعم للعملاء، والتواصل مع المستخدمين بشأن المزايا الموجودة في الخدمة، وإجراء محادثات مباشرة عبر “الخدمة”.  ولكن خدمة Intercom ليست مُفَعَّلة (مُشَغَّلة) لحسابات الطلاب.  ولكي تكون الأمور واضحة، لن يتم الاتصال بالطلاب عبر خدمة Intercom ، ولن تتوافر وظيفة المحادثات المباشرة للطلاب عن طريق حسابهم.