chartret – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   7 Domains
  2 Hits europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chartret er offentligt tilgængeligt og offentliggøres på Parlamentets hjemmeside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Настоящата харта е достъпна за обществеността и се публикува на интернет страницата на институцията.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lissabontraktaten fastslår udtrykkeligt, at enhver har ret til at få sine personoplysninger beskyttet. Denne rettighed er også fastsat i chartret om grundlæggende rettigheder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Договорът от Лисабон ясно постановява, че всеки има право на защита на своите лични данни.Това право е включено и в Хартата за основните права.
  2 Hits www.europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chartret er offentligt tilgængeligt og offentliggøres på Parlamentets hjemmeside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Спазването на настоящата харта се следи от консултативен съвет, под ръководството на Бюрото на Парламента.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fejring af undertegnelsen af chartret om grundlæggende rettigheder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Честване на подписването на Хартата на основните права на Европейския съюз.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chartret er baseret på internationale revisionsstandarder, navnlig fra Foreningen af Interne Revisorer (IIA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Правилникът е създаден въз основа на международни професионални стандарти, по-специално тези на Института на вътрешните одитори (ИВО).
  10 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I Den Europæiske Union er beskyttelsen af grundlæggende rettigheder både sikret på nationalt plan i medlemsstaternes forfatningssystemer og på EU-plan med chartret om grundlæggende rettigheder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
В Европейския съюз защитата на основните права е гарантирана както на национално равнище чрез конституционните системи на държавите членки, така и на равнище ЕС чрез Хартата на основните права на Европейския съюз.
  2 Hits eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Værdierne er grundfæstet i traktaten og blev styrket, da EU vedtog chartret om grundlæggende rettigheder i 2000, og igen da chartret blev juridisk bindende med Lissabontraktatens ikrafttrædelse i 2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Правата на човека, демокрацията и върховенството на закона са основни ценности на Европейския съюз. Залегнали в учредителния договор, те бяха подсилени с приемането през 2000 г. от ЕС на Хартата на основните права и получиха допълнителна подкрепа, когато хартата стана правнообвързваща с влизането в сила на Договора от Лисабон през 2009 г.