flyttes – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der flyttes ind på kontoret i Santiago i Chile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Нанасяне в офиса в Сантяго, Чили

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der flyttes ind på kontoret i Santiago i Chile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Нанасяне в офиса в Сантяго, Чили

  4 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	.eu-domænenavne kan flyttes til en ny registrator uanset hvis indehaveren forbliver den samme eller ændres. En overførsel kræver en autoriseringskode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	.eu домейните могат да бъдат трансферирани на нов регистратор независимо от това дали собственика на домейна се сменя или не. Трансферите изискват код за ауторизация на трансфер.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der flyttes ind på kontoret i Santiago i Chile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Нанасяне в офиса в Сантяго, Чили

  casino.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvis du opnår sølv- eller guldstatus i VIP-programmet og ikke placerer nogen væddemål i Casinoet i mindst 13 uger, flyttes du automatisk tilbage til bronzestatus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	Ще получавате Юбилеен Бонус при достигане на 50.000 Комп Точки, 100.000 Комп Точки, 250.000 Комп Точки и 1.000.000 Комп Точки.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der flyttes ind på kontoret i Santiago i Chile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Нанасяне в офиса в Сантяго, Чили

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der flyttes ind på kontoret i Santiago i Chile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Нанасяне в офиса в Сантяго, Чили

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der flyttes ind på kontoret i Santiago i Chile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Нанасяне в офиса в Сантяго, Чили

  8 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ved at bruge løbekatten kan lasten (f.eks. en pumpe) flyttes på hovedbjælken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	С помощта на количката, товарът (напр. помпа) може да бъде предвижван по главната носеща греда.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Letlands indenrigsministeriums informationscenter i et år efter sanktionernes afsigelse, og derefter flyttes oplysningerne til generalsekretariatets arkivdatabase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Информационния център на Министерството на вътрешните работи на Латвия в продължение на 1 година, след като са били изпълнени, като след това записите се преместват в архивната база данни на регистъра.

  www.napofilm.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Let belastningen" støtter virksomhedernes arbejde med at forebygge muskel- og skeletbesvær, og behovet for at sætte fokus på den samlede belastning af kroppen, der omfatter alle påvirkninger og belastninger, miljøfaktorer, f.eks. arbejde i kulde, den hastighed, hvormed arbejdet udføres, og den byrde, der flyttes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain	"Облекчете товара" насърчава комплексен подход към борбата с МСС и необходимостта да се преодолее "цялото натоварване на организма", обхващащо всички натоварвания и опъвания, екологични фактори като студени условия на работа, ритъма на извършваната работа и преместваните товари.

  2 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kryptering sørger for en højere grad af sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger til vores tjenester. Når du f.eks. sender en e-mail, deler en video, besøger et website eller gemmer dine billeder, flyttes de data, du opretter, mellem din enhed, Googles tjenester og vores datacentre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Чрез шифроването се постига по-високо ниво на сигурност и поверителност в услугите ни. Когато изпращате имейл, споделяте видеоклип, посещавате уебсайт или съхранявате снимките си, създаваните от вас данни се движат между устройството ви, услугите на Google и центровете ни за данни. Защитаваме тази информация с няколко слоя за сигурност, включително водещи технологии за шифроване, като HTTPS и протокола за защита на транспортния слой (TLS).

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

På visse områder er der stadig behov for handling. Det gælder fx harmoniseringen af den måde, hvorpå værdipapirer flyttes fra sælger til køber på europæisk plan. Det er det område, Target2-Securities komme til at dække.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

В много от случаите първоначалните връзки са последвани от същинска интеграция. Така например 15-те национални платежни системи за големи плащания, които се свързват първоначално през 1999 г., за да образуват TARGET, през 2008 г. са заменени от технически централизирана и много по-ефикасна система, наречена TARGET2. В определени области предстои още работа, например що се отнася до хармонизирането на прехвърлянето на ценни книжа от продавача към купувача в цяла Европа. Това именно е задачата на TARGET2–ценни книжа.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Det er usandsynligt, at der vil være mange penge til rådighed til sikkerhed og forsvar. I takt med at Asien boomer, er der risiko for, at Europa flyttes tilbage i et strategisk dødvande med en alt for stor sårbarhed over for forandringernes tidevand.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

В днешната хиперелектронна ера сигурността и отбраната се сливат и създават глобална взаимозависимост и уязвимост. Днес функционирането на държавите и на общностите от държави зависи от толкова много взаимосвързани електронни системи и основни инфраструктури, че едно прекъсване в тях ще е почти равносилно на унищожение. Член 5, клаузата за колективна отбрана от Вашингтонския договор, си остава много важна. Но както и НАТО, договорът за неговото създаване трябва да се тълкува като основа за динамична отбрана в динамична епоха, в която границите ще са точно толкова виртуални, колкото и физически. За да е ефективен в този свят, Алиансът трябва да помни за какво е създаден – да гарантира политическата и физическата цялост на своите членове чрез политическа солидарност, скрепена от надеждни способности за създаване на политическа стабилност.