fremhaeve – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      81 Results   15 Domains
  59 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mænds armbånd rustfrit stål konstruktion Dragon fremhæve justerbar længde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Мъжка гривна от неръждаема стомана конструкция дракон подчертае регулируема дължина
  www.teamviewer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anvend TeamViewer-modulet til at fremhæve en personlig bemærkning hos kunderne!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain
Използвайте модулите на TeamViewer, за да отбележите точка пред клиентите си с персонално послание!
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der er stadig meget at gøre. I det efterfølgende vil jeg fremhæve nogle områder, som kræver særlig opmærksomhed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Все още остава много работа. Има няколко специални области, върху които според мен трябва да съсредоточим усилията.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du kan når som helst kigge i dine Intelligence-rapporter eller oprette en tilpasset underretning, så du bliver gjort opmærksom på eventuelle pludselige eller uventede ændringer i dit websites data. Denne banebrydende registreringsteknologi i Google Analytics er intelligent nok til at fremhæve det, som du bør vide, og samtidig er den nem at bruge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Можете да разгледате отчетите от Сведения по всяко време или да създадете персонализиран сигнал, за да узнаете за внезапни или неочаквани промени в показателите на сайта си. Тази революционна технология за откриване в Google Анализ е достатъчно интелигентна да откроява нещата, които трябва да знаете, като същевременно се използва лесно.
  cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Connie Hedegaard, kommissær med ansvar for klima, bifaldt Regionsudvalgets indsats og tilføjede, at "Europa kan udvise masser af gode eksempler på, at byer, kommuner og regioner får klimaindsats, jobskabelse og økonomiske fordele til at gå hånd i hånd. Vores kampagne drejer sig om at fremhæve disse gode eksempler og bidrage til at sprede dem".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
Connie Hedegaard, the European Commissioner for Climate Action, welcomed the CoRs' involvement adding that "Europe is full of good examples where cities, municipalities and local regions make climate action, job creation and economic benefits go hand in hand. Our campaign is about highlighting these good examples and contributing to bringing the good practices to scale".
  5 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jeg kan skrive en klar og velstruktureret tekst, hvori jeg kan udtrykke mine synspunkter i detaljer. Jeg kan skrive om indviklede emner i et brev, en opgave eller en rapport og fremhæve det jeg mener er det væsentligste indhold. Jeg kan skrive tekster i forskellige genrer, tilpasset modtageren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Мога да създавам ясен и добре структуриран текст и да представям гледната си точка. Мога да пиша по сложни теми в писмо, есе или доклад, като подчертавам съществените за мен моменти. Мога да избера съобразен с ответната страна стил.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi arbejder stadig på nogle ændringer, der skal rydde op på websitet. Vi vil fjerne nogle af de sider, som vi ved, vores brugere ikke anvender særlig ofte, og forsøge at fremhæve de vigtigste emner (brugernes væsentligste grunde til at besøge sitet).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Работим по някои промени, за да бъде началната страница по-прегледна. Ще махнем част от информацията, за която знаем, че не се използва толкова често, и ще се опитаме да поставим на по-видно място тази, заради която посетителите идват на сайта.
  2 Hits www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du kan når som helst kigge i dine Intelligence-rapporter eller oprette en tilpasset underretning, så du bliver gjort opmærksom på eventuelle pludselige eller uventede ændringer i dit websites data. Denne banebrydende registreringsteknologi i Google Analytics er intelligent nok til at fremhæve det, som du bør vide, og samtidig er den nem at bruge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Можете да разгледате отчетите от Сведения по всяко време или да създадете персонализиран сигнал, за да узнаете за внезапни или неочаквани промени в показателите на сайта си. Тази революционна технология за откриване в Google Анализ е достатъчно интелигентна да откроява нещата, които трябва да знаете, като същевременно се използва лесно.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Når du fortæller en historie på et kort, har du brug for etiketter og grænser, som kan fremhæve de relevante områder, samt en tidslinje, der kan understøtte fortællingen. Med Google Earth Studio tager det kun få minutter at indtaste, klikke og trække – og du kan gøre det hele i din browser, så du ikke har brug for andre værktøjer til grafikredigering. Du kan se satellit- og 3D-billeder sammen med de andre funktioner i Google Earth, enkelt og med større kontrol. Nogle af de mest populære funktioner omfatter:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Когато представяте материала си върху картата, ви трябват етикети и граници, за да откроите зоните, представляващи интерес, както и хронология на повествованието. С Google Земя Studio е лесно – необходими са няколко минути писане, кликване и преместване с мишката, като правите всичко това от браузъра си и няма нужда от каквото и да било друго графично редактиране. Можете да използвате сателитните и триизмерните изображения заедно с другите функции на Google Земя – лесно и с много повече контрол. Някои от водещите функции включват:
  cdt.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Redigering forstås som et sprogligt tjek af en tekst for at sikre, at den følger kildesprogets regler for grammatik og retskrivning. Eventuelle sproglige fejl rettes af en såkaldt sprogrevisor. Hvis sprogrevisoren mener, at en tekst kan forbedres, så den bliver mere klar og forståelig, indsætter denne en kommentar i teksten med forslag til ændringer. Sprogrevisoren er ikke forpligtet til at finde eller rette indholdsmæssige fejl, men kan i givet fald fremhæve sådanne fejl i teksten. Det er derefter op til kunden at tage stilling til det videre forløb. Sprogrevisoren retter ikke fejl, der skyldes tekstens formatering eller layout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain
Редактирането на изходни текстове представлява езикова проверка на текст, за да се гарантира, че отговаря на граматичните, пунктуационните и правописните правила на изходния език. Редакторът коригира граматичните, пунктуационните и правописните грешки. Ако счете, че може да се подобри езиковото качество на текста с оглед по-голяма яснота и разбираемост, той добавя коментар към съответния пасаж с предложение за подобряване. От редактора не се очаква да открива или коригира грешки или проблеми, свързани със съдържанието на текста. Ако открие евентуални проблеми със съдържанието, редакторът ги маркира в текста. Възложителят преценява уместността на всички коментари и предприема съответните действия. Редакторът не отстранява проблеми, свързани с форматирането или оформлението на текста.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sikring af ydre grænser og kampen mod menneskehandel. PPE-DE ønsker at fremhæve behovet for solidaritet mellem medlemsstaterne, især i tilfælde af massiv tilstrømning af indvandrere. Vi har brug for en integreret grænseforvaltning af de ydre grænser som en forudsætning for en effektiv fælles indvandringspolitik, og at den udvikles i forening med andre politikker, især om toldkontrol og om forebyggelse af sikkerheds- og sikringsrelaterede trusler. Vi har brug for en konsolidering af forskellige allerede vedtagne instrumenter (Frontex, fælles brug af udstyr, patruljeringsnet, hurtigt grænseindsatshold, kodeks, grænsefond, visuminformationssystem). Vi vedtog for nylig forslaget om en harmonisering af sanktionerne mod arbejdsgivere, der gør brug af ulovlige indvandrere, som kan blive et ekstra redskab til forebyggelse af yderligere ulovlig indvandring, samtidig med at udnyttelsen stoppes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Обезопасяване на външните граници и борба срещу трафика на хора. Групата на ЕНП-ЕД желае да наблегне на необходимостта от солидарност между държавите-членки, и по-специално в случаите на масов прилив на имигранти. Ние се нуждаем от интегрирано управление на външните граници като предпоставка за ефективна обща имиграционна политика, която следва да се развие заедно с други политики, особено с политиките за митнически контрол и за предотвратяване на заплахи за безопасността и свързаните със сигурността въпроси. Ние се нуждаем от укрепването на различните приети до момента инструменти (агенция Frontex, Еquipment pool, патрулна мрежа, Rabits, Code, Фонд за границите, ВИС) Наскоро приехме предложение за хармонизиране на наказателните мерки за работодателите, които наемат незаконни мигранти, което е допълнителен инструмент за предотвратяване на по-нататъшна незаконна имиграция, докато се преустанови експлоатацията.