indledende – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  49 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indledende bygningsarbejder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Подготвителна работа на обекта

  5 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Formand Herman Van Rompuys indledende bemærkninger (pdf) (en)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Встъпително слово на председателя Ван Ромпьой (pdf) (en)

  25 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indledende retsmøde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Първо довеждане пред съд

  www.knorr-bremse.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Efter at have modtaget de teoretiske og indledende praktisk handel færdigheder i det binære marked, kan kunden trygt begynde effektiv handel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradinginbinaryoptions.net as primary domain	След получаване на теоретични и начални практически търговски умения в двоичен пазар, клиентът може уверено да започне ефективна търговия.

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du kan konfigurere dit PS Vita-system til at bruge et mobilnetværk under den indledende konfigurering af systemet. Det kan også gøres senere ved at trykke på ikonet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Настройването на PS Vita системата да използва мобилна мрежа се извършва по време на първоначалната настройка на системата. Това може да бъде направено и по-късно с натискане на иконата

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvert enkelt tilfælde i EudraVigilance henviser generelt til en enkelt patient. Et individuelt tilfælde består af mindst én indberetning, som kaldes den indledende indberetning, og som kan være suppleret af opfølgningsrapporter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Всеки отделен случай в EudraVigilance принципно се отнася до един пациент. Отделният случай се състои от поне едно съобщение, наречено "първоначално", което може да бъде допълнено от последващи съобщения.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det er afgørende at forstå, hvilke fællesskaber der har betydning for dit varemærke. Rapporten Sociale kilder viser de indledende stier, som de besøgende fra sociale netværk har fulgt på dit website. Rapporten viser også data om engagement og konverteringer for hvert socialt netværk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Изключително важно е да разбирате кои общности са важни за марката Ви. Отчетът за социалните източници показва началните пътища, по които посетителите от социалните мрежи са стигнали до сайта Ви. Той също предлага показатели за ангажираността и реализациите за всяка социална мрежа.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adgangsprøverne er en indledende udskillelsesrunde, der afgør, hvilke ansøgere der inviteres videre til bedømmelsesfasen. De består af enten computerbaserede prøver og/eller gennemgang af CV'er (ved udvælgelsesprøver for specialister).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Етапът на допускане е първоначален елиминаторен етап, чрез който се определя кои кандидати ще бъдат допуснати до фазата на оценяване. Той се провежда или чрез компютърен изпит, и/или чрез подбор по автобиографии (при конкурси за специалисти). Най-добрите кандидати се канят за оценяване.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det er afgørende at forstå, hvilke fællesskaber der har betydning for dit varemærke. Rapporten Sociale kilder viser de indledende stier, som de besøgende fra sociale netværk har fulgt på dit website. Rapporten viser også data om engagement og konverteringer for hvert socialt netværk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Изключително важно е да разбирате кои общности са важни за марката Ви. Отчетът за социалните източници показва началните пътища, по които посетителите от социалните мрежи са стигнали до сайта Ви. Той също предлага показатели за ангажираността и реализациите за всяка социална мрежа.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det er afgørende at forstå, hvilke fællesskaber der har betydning for dit varemærke. Rapporten Sociale kilder viser de indledende stier, som de besøgende fra sociale netværk har fulgt på dit website. Rapporten viser også data om engagement og konverteringer for hvert socialt netværk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Изключително важно е да разбирате кои общности са важни за марката Ви. Отчетът за социалните източници показва началните пътища, по които посетителите от социалните мрежи са стигнали до сайта Ви. Той също предлага показатели за ангажираността и реализациите за всяка социална мрежа.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det er afgørende at forstå, hvilke fællesskaber der har betydning for dit varemærke. Rapporten Sociale kilder viser de indledende stier, som de besøgende fra sociale netværk har fulgt på dit website. Rapporten viser også data om engagement og konverteringer for hvert socialt netværk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Изключително важно е да разбирате кои общности са важни за марката Ви. Отчетът за социалните източници показва началните пътища, по които посетителите от социалните мрежи са стигнали до сайта Ви. Той също предлага показатели за ангажираността и реализациите за всяка социална мрежа.

  slots.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du skal gøre krav på tilbuddet indenfor syv dage, efter du foretog den kvalificerende transaktion. Såfremt en udbetaling eller overførsel foretages, inden tilbuddet hentes, vil tidligere transaktioner ikke tælle med i de indledende kvalificeringskrav eller i efterfølgende gennemspilskrav.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slots.bet365.es as primary domain	Офертата трябва да бъде изискана в рамките на 7 дни от квалифициращата транзакция. Ако се извърши теглене или трансфер, преди да е изискана офертата, всички предходни транзакции няма да се считат за началните квалифициращи критерии и последващи изисквания за превъртане.

  20 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tønden med whirlpool udførelse har mange muligheder. Du kan samle er således selv ønske tønde. Vi har givet til dokumenterne, som en indledende e-mail. Bedste kalder os, Tel 052 347 3727 eller give os dit telefonnummer til tilbagekald.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain

Sibylle на Дървени хидромасажна ванаДобър след обед, г-жа Koller най-благодаря за вашето запитване. Цевта с whirlpool изпълнение има много опции. Можете да съберат по този начин е самото желание барел. Ние предоставиха на документи като предварителни имейл. Най-добре ни се обадете, Тел 052 347 3727 или да ни предоставите вашия телефонен номер за обратно повикване. Със сърдечни поздрави от Sibylle Maglia

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det er afgørende at forstå, hvilke fællesskaber der har betydning for dit varemærke. Rapporten Sociale kilder viser de indledende stier, som de besøgende fra sociale netværk har fulgt på dit website. Rapporten viser også data om engagement og konverteringer for hvert socialt netværk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Изключително важно е да разбирате кои общности са важни за марката Ви. Отчетът за социалните източници показва началните пътища, по които посетителите от социалните мрежи са стигнали до сайта Ви. Той също предлага показатели за ангажираността и реализациите за всяка социална мрежа.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Samtidig ser en række indledende samtaler med nogle af verdens største forlag ud til at bære frugt. I oktober offentliggør Larry og Sergey "Google Print" til Frankfurt Bogmesse i Tyskland. De første forlag, der sluttede sig til programmet: Blackwell, Cambridge University Press, University of Chicago Press, Houghton Mifflin, Hyperion, McGraw-Hill, Oxford University Press, Pearson, Penguin, Perseus, Princeton University Press, Springer, Taylor & Francis, Thomson Delmar og Warner Books.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain

Междувременно подготвителните разговори с някои от най-големите световни издатели започват да дават резултат. През октомври Лари и Сергей обявяват началото на „Google Печат“ по време на Панаира на книгата във Франкфурт в Германия. Първите издатели, които се присъединяват към програма са: Блекуел, Кеймбридж Юнивърсити Прес, Юнивърсити ъв Чикаго Прес, Хофтън Мифлин, Хиперион, Макгроу-Хил, Оксфорд Юнивърсити Прес, Пиърсън, Пенгуин, Персеъс, Принстън Юнивърсити Прес, Спрингър, Тейлър и Франсис, Томсън Делмар и Уорнър Букс.

  20 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Da de indledende innovationer på det teknologiske og procesmæssige områder først havde fået rodfæste i den tyske hær, var det åbne spørgsmål, hvilke organisatoriske former som bedst kunne udnytte de teknologiske og procesmæssige innovationer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Спорът около промените в процеса се върти около това дали танковете трябва да оказват поддръжка на пехотата или обратно. В центъра на дебата е човешкият елемент, защото от неговия резултат зависи дали съществуващите бойни елитни части – пехотата и кавалерията – ще бъдат запазени и подсилени, или напротив ролята им ще бъде намалена. След като първите технологични и процесуални нововъведения се налагат в немската армия, се поставя въпросът кои са най-добрите организационни форми за тяхната експлоатация. Спорът се върти около размера на механизираните части, дали да бъдат панцерни бригади или панцерни дивизии.