justeres – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   7 Domains
  5 Hits www.kodaly.gr  
- systemet justeres individuelt i højden
- системата се регулира индивидуално на височина
  5 Hits www.ecb.europa.eu  
ESCB's dataindsamlingssystemer evalueres regelmæssigt og justeres om nødvendigt for at sikre høj kvalitet.
Системите на ЕСЦБ за събиране на данни се оценяват редовно и при необходимост се коригират с цел да се осигури високо качество.
  smplayer.sourceforge.net  
Multitrådet afkodning kræver en nylig byg af MPlayer eller FFmpeg-mt i Linux. MPlayer2 bruger automatisk alle kerner, man MPlayer skal justeres manuelt. Du kan justere antallet af anvendte tråde til kodning i Præferencer -> Ydelse.
Многонишковото разкодиране изисква последен продукт на MPlayer или FFmpeg-mt в Linux. MPlayer2 използва автоматично всички ядра, но MPlayer изисква ръчно нагласяне. Можете да нагласите броя нишки, използвани за декодиране в Предпочитания -> Производителност. Задайте еднаква или по-малка стойност с тази на ядрата (и нишките в случай на многонишковите ЦПУ на Intel), които има процесора Ви. Задаването на по-голяма стойност би било без ефет.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Beløbet justeres derefter, så det afspejler det tidsum, du faktisk var dækket i landet (den såkaldte pro rata-ydelse).
Сумата се преизчислява, за да отразява реалното време, през което сте били осигурени в съответната страна (наречено пропорционално обезщетение).
  2 Hits www.nato.int  
Kort efter terrorangrebene den 11. september 2001 udformede EU en anti-terror handlingsplan, som justeres hvert halve år. Hvordan har det forbedret jeres evne til at håndtere terrortruslen?
С какви терористични заплахи се сблъсква Европейският съюз? Можем ли да очакваме повторение на събитията от Мадрид през март 2004 г. или от Лондон през юли тази година?
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
briller gjorden sikkerhedsbriller skridsikre hals ledning farve: rød, sort, blå, brun størrelse: 60cm materiale: Nylon, silikone vægt: 5g andre: Sport øjenbeskyttelse til hindre gled faldende rebet kan justeres
очила каишка безопасност приплъзване очила шията пъпна връв цвят: червен, черен, син, кафяв размер: 60 см материал: найлон, силикон тегло: 5g други: спорт око защита да предотвратяват подхлъзване падащи въже може да се регулира