kun – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'289
Results
452
Domains
63 Hits
glowinc.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Vi producerer selv, Brug
kun
bæredygtigt tørret, langsomt vokset sikrer Woods fra polarcirklen og vores håndværkere ren og fejlfri bad Tønder og haven saunaer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
badebotti.ch
as primary domain
Ние се произвеждат, използва само устойчив сушени, бавно нараства дървесина от Северния полярен кръг и нашите майстори гарантира барела чист и безупречен за баня и градина сауни.
2 Hits
help.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
bet365 er forpligtet til ansvarsfuldt spil. Vi tilbyder spil, som en underholdende fritidsaktivitet, og vi er af den overbevisning, at spil
kun
forbliver sådan, hvis du bevarer kontrollen og spiller ansvarligt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.bet365.es
as primary domain
bet365 поддържа Разумното Залагане. Ние предлагаме хазарта като развлекателна дейност и смятаме, че това е възможно само ако сте в пълен контрол на своите залози и залагате разумно. Но, разбираме, че за някои хора залагането може от безобидна развлекателна дейност да се превърне в сериозен проблем.
www.clementine-player.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Clementine og dets udviklere indsamler ikke personlige oplysninger på nogen måde. Data såsom nettjenestestatistik indsamles
kun
på anonym basis. Information såsom brugernavne, adgangskoder og godkendelsessymboler for nettjenester tilbudt af Clementine sendes aldrig fra den instans af Clementine.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clementine-player.org
as primary domain
Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
7 Hits
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hvis du slår Tilpassede annoncer fra, mens du er logget ind, stopper vi med at vise dig annoncer, som er baseret på dine interesser, i alle Googles tjenester samt på alle websites og i alle apps, der samarbejder med os. Hvis du er logget ud, og du slår Tilpassede annoncer fra, påvirker det
kun
de Google-tjenester, hvor annoncerne vises.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
В случай че изключите персонализирането на рекламите, докато сте влезли в профила си, ще спрем да ви показваме свързани с интересите ви реклами в услугите си, както и в партньорските си уебсайтове и приложения. Ако сте излезли от профила си, деактивирането на настройката за персонализиране ще засегне само услугите на Google, в които се показват реклами.
15 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Derfor stræber vi efter
kun
at distribuere vores software i pakker, hvis alle applikationer overholder retningslinjerne ovenfor, og vi mener, at brugerne vil få fordel af, at andre i branchen gør det samme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Смятаме, че е в интерес на потребителите ни и на отрасъла да работим за отстраняването на този проблем. Поради това се стараем да разпространяваме софтуера си само в пакети, в които всички приложения спазват горните указания, и смятаме, че за потребителите ще бъде от полза, ако и останалите в отрасъла ни постъпват по същия начин.
editions-picard.itnetwork.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
bet365 er forpligtet til ansvarsfuldt spil. Vi tilbyder spil, som en underholdende fritidsaktivitet, og vi er af den overbevisning, at spil
kun
forbliver sådan, hvis du bevarer kontrollen og spiller ansvarligt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.bet365.es
as primary domain
bet365 поддържа Разумното Залагане. Ние предлагаме хазарта като развлекателна дейност и смятаме, че това е възможно само ако сте в пълен контрол на своите залози и залагате разумно. Но, разбираме, че за някои хора залагането може от безобидна развлекателна дейност да се превърне в сериозен проблем.
44 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
På en konference med repræsentanter for multinationale selskaber den 29. juni i Bruxelles sendte Herman Van Rompuy, formand for Det Europæiske Råd, et klart budskab: Det er ikke
kun
politikerne, der skal udleve den europæiske drøm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
На конференция в Брюксел на 29 юни с представители на мултинационални компании Херман ван Ромпьой, председател на Европейския съвет, отправи ясно послание: Сбъдването на европейската мечта не е само задача на политиците.
27 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Google Play kræver, at udviklerne giver deres applikationer etiketter i overensstemmelse med Google Plays klassificeringssystem, som består af fire niveauer: Alle, Modenhed: Lavere, Modenhed: Medium og Modenhed: Højere. Brugerne kan ved hjælp af en pinkode låse en indstilling til at filtrere apps på deres enheder, så det
kun
er apps, der vurderes som passende, der kan vises og downloades.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Play изисква програмистите да означават приложенията си в зависимост от системата за оценяване в Google Play, която се състои от четири нива – за всички, за деца, за подрастващи или за пълнолетни. С помощта на ПИН код потребителите могат да заключат настройка за филтриране на приложенията в устройствата си, така че само тези, които са сметнати за подходящи за използване, могат да бъдат показвани и изтегляни.
12 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Derfor stræber vi efter
kun
at distribuere vores software i pakker, hvis alle applikationer overholder retningslinjerne ovenfor, og vi mener, at brugerne vil få fordel af, at andre i branchen gør det samme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Смятаме, че е в интерес на потребителите ни и на отрасъла да работим за отстраняването на този проблем. Поради това се стараем да разпространяваме софтуера си само в пакети, в които всички приложения спазват горните указания, и смятаме, че за потребителите ще бъде от полза, ако и останалите в отрасъла ни постъпват по същия начин.
37 Hits
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
I indonesisk gentages substantiverne således for at danne flertalsformer, fx buku (bog) - buku-buku (bøger). Sommetider er det
kun
en del af ordet der gentages, som i tyrkisk beyaz (hvid) og bembeyaz (very white).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Редупликацията е повторение на дума за изразяване на някакъв вид граматическа функция. В индонезийския съществителните се повтарят, за да се изрази множествено число както например в buku (книга) и buku-buku (книги). Понякога се повтаря само част от думата, като в турски beyaz (бяло) и bembeyaz (много бяло).
18 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Derfor stræber vi efter
kun
at distribuere vores software i pakker, hvis alle applikationer overholder retningslinjerne ovenfor, og vi mener, at brugerne vil få fordel af, at andre i branchen gør det samme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Смятаме, че е в интерес на потребителите ни и на отрасъла да работим за отстраняването на този проблем. Поради това се стараем да разпространяваме софтуера си само в пакети, в които всички приложения спазват горните указания, и смятаме, че за потребителите ще бъде от полза, ако и останалите в отрасъла ни постъпват по същия начин.
12 Hits
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Gennem årene er industrien og offentligheden blevet klar over de skadelige virkninger af hidtil anvendte fremgangsmåder og nødvendigheden af at beskytte miljøet. Før var få opmærksomme på de potentialt negative effekter som vores moderne livsstil kunne have på miljøet, og så
kun
de positive muligheder for at skabe nye, brugbare materialer og produkter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
През годините химическата индустрия и широката публика осъзнаха разрушителния ефект от някои стари практики и нуждата да запазим околната среда. В миналото малко хора са имали представа за това какви потенциални отрицателни ефекти може да има върху околната среда модерният начин на живот, а виждаха само положителния потенциал на създаването на нови полезни материали и продукти.
2 Hits
play.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Det er
kun
brugere, som er 13 år eller ældre, der har tilladelse til at bruge Google Play, og brugere under 18 skal have deres forælders eller værges tilladelse til at bruge Google Play. Hvis vi får kendskab til, at en bruger er under 13 år, vil vedkommendes konto blive slettet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
play.google.com
as primary domain
Само потребители, навършили 13 години, имат право да използват Google Play, а тези под 18 трябва да имат разрешение от родител или настойник за това. Ако установим, че даден потребител е на възраст под 13 години, ще изтрием профила му.
93 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Både ECB og de nationale centralbanker i euroområdet har lovhjemmel til at udstede eurosedler. I praksis er det dog
kun
de nationale centralbanker, der fysisk udsteder og inddrager eurosedler. ECB har ikke et kontor for eurosedler og -mønter og deltager ikke i nogen kontanttransaktioner.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
По закон право да емитират евробанкноти имат както ЕЦБ, така и НЦБ на държавите от еврозоната. На практика обаче единствено НЦБ физически емитират и изтеглят от обращение евробанкноти. ЕЦБ не извършва касови услуги и не участва в касови операции. Що се отнася до евромонетите, единствените законни емитенти са държавите в еврозоната. На равнище еврозона всички въпроси, свързани с монетите, се координират от Европейската комисия. За повече информация вижте съответните страници на уебсайта на Европейската комисия.
11 Hits
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Disse cookies giver Google og annoncøren mulighed for at se, at du klikkede på annoncen og senere besøgte annoncørens website. Google bruger ikke konverteringscookies til personlig tilpasset annoncemålretning, og disse cookies eksisterer
kun
i en begrænset tidsperiode.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Google използва и „бисквитки“ за реализации, чиято основна цел е да помагат на рекламодателите да определят колко пъти хората, които кликват върху рекламите им, купуват техните продукти. Тези „бисквитки“ позволяват на Google и на рекламодателя да разберат, че сте кликнали върху рекламата и после сте посетили сайта на рекламодателя. „Бисквитките“ за реализации не се използват от Google за персонализирано насочване на реклами и се запазват само ограничено време. За тази цел се използва „бисквитка“ на име „Conversion“. Тя обикновено е зададена в домейна googleadservices.com (можете да намерите списък с домейните, които използваме за рекламни „бисквитки“, в края на тази страница). Някои от другите ни „бисквитки“, например тези на DoubleClick и Google Анализ, също може да се използват за измерване на събития за реализация.
4 Hits
salamandra-hotel.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Der er forskel på sessionscookies og permanente cookies. Sessionscookies gemmes
kun
indtil du lukker din browser. Vi stræber efter at lagre cookies eller tillade lagringen af cookies med en maksimal levetid på 5 år.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelsangiorgiobergamo.it
as primary domain
Съществува разлика между сесийни Бисквитки и постоянни Бисквитки. Сесийните Бисквитки съществуват само докато затворите браузъра си. Постоянните Бисквитки имат по-дълъг живот и не се изтриват автоматично, след като затворите браузъра си. Ние се стремим да показваме Бисквитки или да разрешаваме показването на Бисквитки с максимален живот 5 години. Само при изключителни обстоятелства, като например с цел защита (например за откриване на измами) и когато това е абсолютно необходимо, дадена Бисквитка ще има по-дълъг живот. Ако имате въпроси за конкретни периоди на задържане, моля, свържете се с нас чрез данните за контакт, включени по-долу.
155 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Denne procedure gælder
kun
for de mest alvorlige lovovertrædelser i rammeafgørelsens artikel 3, så længe de i udstedelsesstaten straffes med frihedsstraf af en maksimal varighed på mindst tre år (dvs. deltagelse i en kriminel organisation, terrorisme, menneskehandel, bestikkelse, svig, menneskehandel og voldtægt).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Като изключение от общото правило е възможно, въз основа на Рамковото решение, някои деяния да не се подлагат на проверка за двойна наказуемост (независимо дали въпросното поведение е наказуемо и в двете засегнати държави-членки). Тази процедура се прилага само за най-тежките престъпления, изброени в член 3 от Рамковото решение, при условие че в издаващата държава те са наказуеми с лишаване от свобода за максимален срок от най-малко три години (т.е. участие в престъпна организация, тероризъм, корупция, измама, трафик на хора, изнасилване).
19 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Derfor stræber vi efter
kun
at distribuere vores software i pakker, hvis alle applikationer overholder retningslinjerne ovenfor, og vi mener, at brugerne vil få fordel af, at andre i branchen gør det samme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Смятаме, че е в интерес на потребителите ни и на отрасъла да работим за отстраняването на този проблем. Поради това се стараем да разпространяваме софтуера си само в пакети, в които всички приложения спазват горните указания, и смятаме, че за потребителите ще бъде от полза, ако и останалите в отрасъла ни постъпват по същия начин.
3 Hits
my.elvisti.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Men stadig mange mennesker undlader at gøre deres vindue vises korrekt. Hele idéen bag vinduet skærm er at distrahere kunder fra noget, de kunne gøre, og nå deres opmærksomhed. Dette gælder ikke
kun
tiltrækker deres interesse, men kan også opfordre dem til at besøge en bestemt butik.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mannequin-displays.com
as primary domain
Витрини са от съществено значение за много дейности, бизнес: перфектно езика винаги носи ползи чрез повече бизнес и увеличаване на оборота. Но все още много хора не успяват да направят витрина правилно. Цялата идея зад витрина е да се отклони клиенти от нищо, което те могат да правят и за постигане на тяхното внимание. Това не само привлича интерес, но може да ги насърчи да посетите даден магазин. По-специално, бутици, които се занимават с шапки и мода се нуждаят от добра езика в прозореца, за да се избегне при липса на информация на клиентите си гама от продукти. За да се избегнат грешки при създаването на витрина някои от нещата, които трябва да се има предвид, са както следва:
mentor.wmtransfer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Privat · Det er
kun
dig, der kan se denne liste
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
twitter.com
as primary domain
Личен · Само ти имаш достъп до този списък
5 Hits
xxxtart.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Øvre etager er
kun
tilgængelige via trappe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mailbergerhof.at
as primary domain
По-високите етажи са достъпни само по стълбите
14 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Download af softwaren bør
kun
starte, når brugeren har givet sit samtykke ved at klikke på en tydeligt mærket downloadknap.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Изтеглянето на софтуера трябва да започне едва когато потребителят даде съгласие за това с кликване върху ясно обозначен бутон.
5 Hits
www.louiseantiquites.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kun
voksne
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelempiregandhidham.com
as primary domain
Само за възрастни
5 Hits
navodaya.gov.in
Show text
Show cached source
Open source URL
Øvre etager er
kun
tilgængelige via trappe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelercoli.com
as primary domain
По-високите етажи са достъпни само по стълбите
27 Hits
europass.cedefop.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Opdater dit CV online (
kun
PDF og XML)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europass.cedefop.europa.eu
as primary domain
Обновете Вашето CV (PDF+XML) онлайн
design.awards.verallia.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Privat · Det er
kun
dig, der kan se denne liste
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
twitter.com
as primary domain
Личен · Само ти имаш достъп до този списък
5 Hits
app.footfetishdating.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Øvre etager er
kun
tilgængelige via trappe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
saulehotel.lv
as primary domain
По-високите етажи са достъпни само по стълбите
13 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
MRN information er
kun
tilgængelig for forsendelser, der er afsluttet efter den
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
MRN информация е налична само за международния Транзит който е завършен след
www.lumine.ne.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Privat · Det er
kun
dig, der kan se denne liste
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
twitter.com
as primary domain
Личен · Само ти имаш достъп до този списък
5 Hits
www.jmaterial.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Øvre etager er
kun
tilgængelige via trappe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
casabiancalana.it
as primary domain
По-високите етажи са достъпни само по стълбите
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10