overlappende – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tredobbelt tå glattejern Elastisk sløjfer Bolden pude For skæve, tæer overlappende eller hammer SPECIFIKATIONER Produkttype Tå glattejern Farve Beige Produktkode OYWCC0439 ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Двойна палеца изправяне Еластични примки Топка възглавница За криво припокриване или чук пръстите СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Изправяне на палеца Цвят Бежов Код на продукта O..
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NEJ — Du kan ikke modtage familieydelser to gange i samme perriode og for samme familiemedlem. Der findes "prioriteringsregler" i tilfælde af overlappende rettigheder:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
НЕ — Hе можете да получавате семейни обезщетения два пъти за един и същ период от време и за един и същ член на семейството. В случаи на припокриване на правата се вземат предвид правилата за предимство:
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For at undgå huller i panoramaerne tager tilstødende kameraer overlappende billeder, som vi så "syr" sammen til et enkelt 360-graders billede. Vi benytter derefter særlige algoritmer til billedbehandling for at mindske "syninger" og skabe glidende overgange.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
За да избегнем бели петна в панорамите, съседните камери правят леко припокриващи се снимки, които впоследствие „зашиваме“ заедно в едно 360-градусово изображение. След това прилагаме специални алгоритми за обработване на изображенията, за да намалим „шевовете“ и да създадем плавни преходи.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
På trods af indsatsen for at afskrække fra og inddæmme missilspredning er antallet af ballistiske missiler uden for NATO (og deres rækkevidde og forbedringer) støt stigende, og disse missiler kunne udstyres med masseødelæggelsesvåben (WMD). Desuden vil kombinationen af terrorister og offensive missiler kunne udgøre overlappende udfordringer, hvilket fx Hizbollahs forbindelser til Syrien og Iran viste vedrørende kortrækkende systemer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Въпросът за техническите възможности за изграждане на отбрана срещу балистични ракети не е толкова труден, колкото политико-военните проблеми, които още се обсъждат. В рамките на дебата все повече се налага идеята, че една противоракетна отбрана, обхващаща целия спектър – тоест ракети с всякакъв радиус – обслужва интересите на Алианса в областта на сигурността. Въпреки усилията да се намали и спре разпространяването на ракети, броят на балистичните ракети извън НАТО (а с него и техният радиус и степен на сложност) се увеличава. Тези ракети могат да станат носители на оръжия за масово унищожение (ОМУ). Нещо повече, терористите и нападателните ракети могат да се превърнат в общ проблем, както показват връзките на Хизболла със Сирия и Иран по отношение на системите с малък радиус на действие.