overleve – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  3 Hits poker.bet365.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Du skal derfor forsøge at spilel så du beholder dine chips. Du skal overleve for at kunne spille og spille for at overleve. Det er derudover vigtigt at jave nok chips til at du kan spille dit bedste spil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain
При всички тях, поставяте на изпитание Вашата издържливост и проверка на знанията Ви на покер. Зависи от Вас да развиете собствен стил MTT, но ако се нуждаете от помощ за считаните за най-добри стратегии, моля погледне по-долу.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis NRF skal være effektiv som en integreret fællesværnsstyrke, kræver det teknologiske innovationer med henblik på at anvende moderne og interoperable kommando- og kontrolsystemer. Og skal NRF kunne overleve, vil styrken skulle besidde effektive, robuste og tilpasningsdygtige logistik-kapaciteter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
За да се гарантира ефективността на подобен интегриран военен корпус, NRF налагат технологични промени за разработване на модерно и оперативно съвместимо командване и контрол. За оказването на дълготрайна поддръжка пък е необходимо да се създадат ефективни, солидни и адаптивни логистични способности. Поддръжката ще се подобри и чрез подобряване на процесите, организацията и технологиите.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det Europæiske Banktilsynsudvalg (CEBS) offentliggjorde den 23. juli sin rapport om resultaterne af den stresstest, der skulle vurdere den europæiske banksektors modstandskraft over for en eventuel ugunstig økonomisk udvikling frem til udgangen af 2011. Det er betryggende at erfare, at 84 ud af testens 91 banker bestod prøven, og at de således burde kunne overleve endog en tocifret recession, hvis en sådan skulle opstå i Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
На 23 юли Комитетът на европейските банкови надзорници публикува доклада си за резултатите от стрес тестовете за оценка на устойчивостта на банковата система на ЕС спрямо евентуални неблагоприятни икономически събития до края на 2011 г.Успокоително е да се знае, че от подбраните за участие 91 банки 84 са преминали успешно тестовете, което означава, че те би трябвало да устоят дори на двуцифрени стойности на рецесия, ако такава възникне в Европа.Само 7 банки, от Испания, Гърция и Германия, не са отговорили на капиталовите изисквания по време на тестовете и ще трябва да увеличат капитала си.
  www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Napo arbejder på en byggeplads, og filmen viser nogle af de almindelige farer og risici på en byggeplads. Som ansat står Napo over for mange farlige situationer, men det lykkes ham at overleve sine prøvelser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Напо работи на строителна площадка и филмът показва някои от обичайните опасности и рискове на площадката. Като работник Напо се сблъсква с редица опасни ситуации, но успява да оцелее в тези изпитания. Филмът е предназначен за строителните работници, но е подходящ за работници от всички сектори и равнища, и по-специално за млади хора, които се обучават или работят. Целта е да се повиши осведомеността за най-често срещаните рискове на строителната площадка и да се даде възможност за размисъл върху подходящи за ситуацията превантивни мерки. Встъпителната част показва различни персонажи: Напо като строителен работник, един колега, шефа и архитекта. В седем къси разказа са показани различни рискови ситуации. Защитни ремъци, падания отвисоко, пътека с препятствия, болки в гърба, организация на транспортни маршрути, хигиена и безопасност на площадката.