rimelig – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   19 Domains
  5 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Jeg kan forstå længere sammenhængende tale og foredrag og kan følge med i en indviklet ordveksling, forudsat at jeg har rimelig indsigt i emnet. Jeg kan forstå de fleste nyhedsudsendelser på tv. Jeg kan forstå de fleste film, hvor sproget forekommer i en standard version.
Мога да разбирам сравнително дълга лекция или слово и дори да следя сложна аргументация, ако темата ми е относително позната. Мога да разбирам телевизионни предавания и филми без много затруднения.
  www.polisgrandhotel.gr  
Kun højt motiverede studerende med d & rsquo; et fremragende niveau i deres sektor d & rsquo; oprindelse kan lykkes (æresbevisninger eller Very Good i disse serier) have en rimelig chance for succes.
Само силно мотивирани студенти с г & rsquo; на отлично ниво в техния сектор г & rsquo; произход могат да успеят (почести или много добри в тези серии) има разумен шанс за успех.
  www.ecb.europa.eu  
Statistikkerne er sammenhængende eller forenelige inden for en rimelig periode.
Статистическите данни са съгласувани и сравними за приемлив период от време.
  www.elettra2000.it  
Jeg vil kalde, og derefter lytte en rimelig tid. Jeg vil ikke kalde konstant, uden at lytte
Ще повикам и след това ще слушам достатъчно време. Няма да викам непрекъснато.
  22 Hits e-justice.europa.eu  
Hvis klageren ønsker det og har rimelig grund til det, kan den pågældende
да бъде допуснат да представи своето искане устно или чрез диспечерската служба;
  help.bet365.es  
bet365 behandler alle klager og tvister seriøst og er forpligtet til at sikre, at alle modtagne henvendelser behandles retfærdigt, åbent og indenfor rimelig tid. Du kan se vores klageprocedure her.
Ако се нуждаете от повече информация или подробности как да промените Вашите лимити, моля, вижте страница  Разумно Залагане.
  www.royalbotox.com  
Bil leje- Biludlejning er den mest bekvemme måde at komme omkring St. Lucia. Turister, der bestiller før de rejser normalt få deres Biludlejning i lufthavnen. Der er også nogle boder, der giver Biludlejning på lufthavnen til rimelig priser.
Показваме тарифите на повечето водещи компании за коли под наем в Сейнт Лусия, за да можете да изберете кола и да направите резервация в реално време. Преценете сами в коя компания да резервирате след сравнение на тарифите и наличните коли под наем.
  www.european-council.europa.eu  
Det er vigtigt at imødekomme energibehovene for at støtte den økonomiske vækst, bekræftede lederne i Camp David. Energiforsyningen bør bygge på en passende blanding af traditionelle brændstoffer, vedvarende energikilder og ren teknologi for at gøre energien sikker, bæredygtig og rimelig i pris.
В Кемп Дейвид лидерите потвърдиха, че задоволяването на енергийните потребности е съществен фактор за поддържане на икономическия растеж.  Енергийните доставки следва да се основават на подходящо съчетание от традиционни горива, възобновяеми и чисти технологии, което да направи енергията безопасна, устойчива, сигурна и достъпна.
  2 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Tilstrækkelige oplysninger til, at serviceudbyderen på rimelig vis kan kontakte den klageindgivende part, f.eks. en adresse, et telefonnummer og, hvis tilgængeligt, en e-mailadresse, hvorpå den klageindgivende part kan kontaktes.
Достатъчно информация, за да може доставчика на услугата да се свърже с оплакващата се страна, като например адрес, телефонен номер, както и имейл адрес (ако такъв е наличен), на който може да се осъществи контакт с оплакващата се страна.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Klassisk rund skærm tilføjer mere stilfuld MTK2502 CPU til at køre stabilt Remote fotografering og SOS nødopkald funktion Støtte IOS og Android OS både støtte Høj kvalitet til rimelig pris SPECIFIKATIONER Grundlæggende parameter Model .
Класически кръгъл дисплей добавя по-стилен MTK2502 ПРОЦЕСОР за работи стабилно Дистанционно фотография и SOS спешно повикване функция Подкрепа на IOS и Android OS, и двете подкрепа Високо качество с разумна цена         СПЕЦИФИКАЦИИ Основен параметър ..
  poker.bet365.es  
Uanset på hvilket stadie af turneringen du er, er du nødt til at holde øje med størrelsen på din stack. bet365 tilbyder alle spillere muligheden for at se, hvor stort gennemsnittet er for alle stacks i turneringen. Man skal helst sørge for at man mindst er inde for en rimelig afstand af gennemsnittet.
Без значение в кой етап, трябва винаги да си следите чиповете. bet365 предлага на всички играчи възможността да си следят чиповете, докато играят в турнир, и играчите трябва да внимават да не се отдалечават много от тази цифра.
  play.google.com  
I sådanne tilfælde forbeholder Google sig retten til eksternt at fjerne disse programmer fra din enhed efter eget skøn. Hvis dette sker, vil Google gøre en rimelig indsats for at få dækket købsprisen for produktet, hvis en sådan er betalt, fra den oprindelige udvikler på dine vegne.
Премахвания на продукти: Понякога е възможно да открием Продукт в Google Play, който е в нарушение на Споразумението за разпространение за програмисти на Google Play или други правни споразумения, закони, наредби или правила. При подобен случай Google си запазва правото отдалечено да премахне тези приложения от Устройството ви по свое собствено усмотрение. Ако това бъде направено, Google ще положи разумни усилия от ваше име да възстанови сумата за покупката на Продукта, ако има такава, от Програмиста първоизточник. Ако Google не може да възстанови пълната сума на цената на покупката, ще раздели пропорционално всички възстановени суми между засегнатите потребители.
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Den nye beregningsmåde suppleres af en ordning, som svarer til "Ioannina-forliget", der giver et lille antal medlemslande (nær det blokerende mindretal) mulighed for at tilkendegive, at de er imod en beslutning. Rådet skal da gøre alt, hvad det kan, for inden for en rimelig frist at nå frem til en løsning, der er tilfredsstillende for alle parter.
През 2014 г. ще бъде въведено също така гласуването с двойно мнозинство от държави (55 %) и население на държавите (65 %), което не само ще отрази двойната легитимност на Съюза, но и ще засили неговата прозрачност и ефективност. Този нов начин на изчисление ще бъде допълнен от механизъм, подобен на „компромиса от Йоанина“, който ще позволи на малък брой страни членки (близки до блокиращото малцинство) да се противопоставят на дадено решение. В такъв случай Съветът ще трябва да направи всичко по силите си, за да достигне до задоволително за всички страни решение в разумен срок от време.
  editions-picard.itnetwork.fr  
bet365 behandler alle klager og tvister seriøst og er forpligtet til at sikre, at alle modtagne henvendelser behandles retfærdigt, åbent og indenfor rimelig tid. Du kan se vores klageprocedure her.
Ако се нуждаете от повече информация или подробности как да промените Вашите лимити, моля, вижте страница  Разумно Залагане.
  www.amt.it  
En rimelig neutral tilgang til klassifikationsproblemet er den paradigmatiske metode. Den fungerer uafhængigt af definitioner, etymologi og observation, udelukkende ved at teste hvilke ord der kan stå ind for hinanden i samme kontekst.
Сравнително неутрален подход за класифициране е парадигматичният подход. Той работи независимо от референт, дефиниции, етимология и наблюдение, просто чрез проба кои думи могат да заместят всяка друга в същия контекст. Например контекстът "тя седна на един..." ще помогне да се класифицират стол, диван, табуретка, фотьойл, пейка като подобен тип неща (мебели за сядане). И може да се окаже много по-лесно да се обясни какво е стол, като се отбележи неговото предназначение (за сядане), вместо да ако се дефинира точно (колко крака? ако има такива?). Независимо от това, всяка култура ще има представа за "типичен предмет за сядане", независимо дали това е стол или татами, а другите предмети за сядане ще бъдат описвани чрез това как се различават от един нормален стол. Защо? Налице са експериментални психологически доказателства, че хората структурират своя семантичен пейзаж чрез смесване на понятията около т.нар семантични прототипи. Ако попитате някого да назове само инструмент, това ще бъде чук в много голям процент от случаите, музикалният инструмент ще бъде цигулка, числото ще бъде 7... но това не е телепатия, нито черна магия. Не, това е просто семантична ефективност, тъй като е по-лесно да се прави разлика, отколкото да се определя. Децата започват с прототипи като "куче" и "ябълка", след това разбират значението на думите "животни" и "плодове" чрез учене, чрез употреба, съпоставяйки дали концепцията X е по-близо до "куче" или до "ябълка". Това е причината за много деца котките да са кучета за известно време (сладко и пухкаво), а доматите са ябълки (кръгли и червени).