understøttes – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   16 Domains
  machinelearning2015.ru  
Weblate snakker direkte med dit versionsstyringssystem, i øjeblikket understøttes Git og Mercurial.
Weblate работи директно с Вашата система за контрол на версиите. В момента се поддържат Git и Mercurial.
  10 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Transportabel Bluetooth Højttaler TF Card FM-Radio understøttes rektangel form
Преносим Bluetooth оратор TF карта FM радио поддържа правоъгълник форма
  2 Hits smplayer.sourceforge.net  
SMPlayer fås til Windows og Linux. SMPlayer er kompatibel med Windows XP/Vista/7/8/10. 2-i-1-enheder med berøringsfølsomme skærme understøttes også.
SMPlayer е достъпен за Windows и Linux. SMPlayer е съвместим с Windows XP/Vista/7/8/10. 2 в 1 устройства с екрани с докосване също се поддържат.
  eeas.europa.eu  
Disse mål understøttes af en række programmer til fremme af udvekslinger og samarbejde. Det mest kendte er nok Erasmus Mondus, der giver studerende fra hele verden mulighed for at tage sin mastergrad eller ph.d.-grad på et universitet i EU.
Тези цели се подкрепят от редица програми, насърчаващи обмена и сътрудничеството. Вероятно най-известната сред тях е „Еразмус Мундус“, която дава възможност на студенти от цял свят да се подготвят за магистърска или докторска степен в университет в ЕС.
  2 Hits www.google.de  
16.1 Nogle Tjenester understøttes af indtjening fra annoncer, og der kan vises annoncer eller reklamer. Disse annoncer kan være målrettet mod indholdet af de oplysninger, der er lagret på Tjenesterne, forespørgsler, der fremsættes via Tjenesterne, eller andre oplysninger.
16.1 Някои от Услугите се издържат от рекламни приходи и може да показват реклами и промоции. Тези реклами може да се насочват според съдържанието на информацията, съхранена в Услугите, заявките, направени чрез тях, или според друга информация.
  2 Hits www.google.ie  
16.1 Nogle Tjenester understøttes af indtjening fra annoncer, og der kan vises annoncer eller reklamer. Disse annoncer kan være målrettet mod indholdet af de oplysninger, der er lagret på Tjenesterne, forespørgsler, der fremsættes via Tjenesterne, eller andre oplysninger.
16.1 Някои от Услугите се издържат от рекламни приходи и може да показват реклами и промоции. Тези реклами може да се насочват според съдържанието на информацията, съхранена в Услугите, заявките, направени чрез тях, или според друга информация.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Den Økonomiske og Monetære Union (ØMU'en) er på vej til at blive mere modstandsdygtig de kommende måneder og år, hvilket understøttes af øget integration og styrket solidaritet i euroområdet. Den 14. december 2012 nåede EU's ledere til enighed om en proces, der skal sikre en dybere integration af den finansielle ramme og en stærkere økonomisk styring med henblik på at fuldføre Den Økonomiske og Monetære Union.
Икономическият и паричен съюз (ИПС) е на път да стане по-устойчив в бъдещите месеци и години, подкрепен от по-голяма интеграция и засилена солидарност за еврозоната. На 14 декември 2012 г. ръководителите на ЕС постигнаха съгласие относно процес, с който ще се задълбочи интеграцията на финансовата рамка и ще се укрепи икономическото управление с оглед завършване на изграждането на ИПС.
  www.adrreports.eu  
Indlægssedler minder patienten om at tale med deres læge eller andet sundhedspersonale om enhver formodet bivirkning, mens der i nogle medlemsstater allerede findes nationale indberetningsordninger for patienter. EU-lovgivningen kræver, at metoder til direkte indberetning fra patienter og forbrugere skal understøttes i alle EØS-lande.
Листовките напомнят на пациентите да уведомят здравния си специалист относно всяка подозирана нежелана лекарствена реакция, а в някои държави-членки на разположение на пациентите вече има национални схеми за съобщаване. Законодателството на ЕС изисква начините за пряко съобщаване от страна на пациентите и потребителите да се поддържат във всички държави от ЕИП. Повече информация относно прякото съобщаване от страна на пациентите във Вашата държава можете да намерите на уебсайта на Вашия национален орган. Вижте списъка на националните регулаторни органи по лекарствата в ЕИП.
  insight.eun.org  
Organisation: En klar, logisk organisation med stærke hovedpunkter som understøttes af konkret og specifik dokumentation; tydelig indledning, behandling af og konklusion på emnet; virkningsfulde overgange mellem ideerne, dækkende sprog og friskt og levende udtryk;
Структура: ясна, логична структура с добре развити идеи, подкрепени от конкретен и специфичен доказателствен материал; ясни увод, изложение и заключение; плавна връзка между отделните части и идеи, ясен език, новаторско и отчетливо изразяване на идеите;
  www.xplora.org  
Organisation: En klar, logisk organisation med stærke hovedpunkter som understøttes af konkret og specifik dokumentation; tydelig indledning, behandling af og konklusion på emnet; virkningsfulde overgange mellem ideerne, dækkende sprog og friskt og levende udtryk;
Структура: ясна, логична структура с добре развити идеи, подкрепени от конкретен и специфичен доказателствен материал; ясни увод, изложение и заключение; плавна връзка между отделните части и идеи, ясен език, новаторско и отчетливо изразяване на идеите;
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Teknologi, som beskytter mod forfalskning af eurosedler, forhindrer digital falskmøntneri og nedbringer tabet for enkeltpersoner og virksomheder, som kunne have modtaget falske sedler, ved at forhindre, at de produceres. Denne teknologi understøttes af Central Bank Counterfeit Deterrence Group (CBCDG), der har deltagelse af verdens 10 største seddeludstedende myndigheder.
Технологиите за борба с фалшифицирането, подкрепени от Групата от централни банки за ограничаване на фалшифицирането (ГЦБОФ), която включва десет от най-големите институции, емитиращи банкноти, възпрепятстват цифровото фалшифициране, а чрез предотвратяване на производството на фалшиви банкноти намаляват загубите на отделните лица и фирмите, които биха ги получили. Системата за ограничаване на фалшифицирането се състои от технологии за борба с фалшифицирането, които възпрепятстват персоналните компютри и средствата за цифрови изображения да улавят или възпроизвеждат изображение на защитена банкнота. Тя предотвратява неразрешеното възпроизвеждане на банкноти. ЕЦБ обаче предоставя изображения на банкноти с висока разделителна способност за законна употреба.