grundlaget – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Alle EU-lande er med i den økonomiske og monetære union (ØMU), som er grundlaget for det økonomiske samarbejde. De fælles mål er:
Sve države EU dio su gospodarske i monetarne unije (EMU), okvira za gospodarsku suradnju. Zajednički su ciljevi:
  www.kodaly.gr  
Grundlaget for databehandlingen er artikel 6, stk. 1, lit. b i EU's generelle forordning om databeskyttelse, som tillader behandlingen af data til opfyldelse af en kontrakt eller af foranstaltninger, der går forud for en kontrakt.
Podaci se obrađuju prema čl. 6 st. 1 sl. b GDPR, koji dopušta obradu podataka radi izvršenja ugovora ili ispunjenja predugovornih mjera.
  5 Hits mspp.com  
Frisk kød og fisk er grundlaget for vores prisvindende ORIJEN.
Svježe meso i riba temelj su nagrađivane ORIJEN hrane.
  4 Hits www.jbpi.or.jp  
Et gammelt palads i Venedig danner grundlaget for Hotel Giorgiones historie. Et gammelt 4-stjernet residens i Cannaregio-kvarteret, som altid har været et af de mest strålende eksempler på venetiansk gæstfrihed.
Drevna venecijanska palača predstavlja pozadinu za povijest hotela Giorgione, drevne rezidencije s 4 zvjezdice četvrti Cannaregio, oduvijek jedna od najblistavijih primjera venecijanske gostoljubivosti. Romantična povijest o strasti i…nježnosti.
  www.italianspeed.eu  
Grundlaget for feriepenge er samtlig fast lønkomponenter.
Osnovica za isplate na ime godišnjeg odmora su sve fiksne komponente nagrade.
  www.ecb.europa.eu  
I sin egenskab af "kaptajn" for det team, som Eurosystemet - euroområdets centralbanksystem - udgør, har ECB siden 1. juni 1998 ført pengepolitikken for landene i valutaunionen. ECB's hovedmål er prisstabilitet på mellemlangt sigt, fordi stabile priser udgør grundlaget for vedvarende økonomisk vækst og velstand i Europa.
Otad ESB na čelu tima Eurosustava – centralnobankarskog sustava europodručja – vodi monetarnu politiku država članica monetarne unije. Njezin je glavni cilj održavanje stabilnosti cijena tijekom srednjoročnog razdoblja jer su stabilne cijene temelj održivoga gospodarskog rasta i blagostanja u Europi.
  www.garnimonica.it  
Derfor beder vi jer, ærede medlemmer af Europa-Kommissionen til at danne jeres egen mening i betragtning af alt det ovenstående med hensyn til klassificering af elektroniske cigaretter og de relaterede produkter, og til at foreslå en lovgivning i overensstemmelse hermed, samt at fastsætte grundlaget for fri og ubegrænset dampning for Europa ved at støtte følgende betingelser:
Zbog toga, molimo poštovano članstvo Europske Komisije da oblikuje svoj stav uzimajući u obzir sve gore navedeno, što se tiče klasifikacije elektronskih parilica i s njima povezanih proizvoda, i da u skladu s tim predloži zakonodavne propise, da položi temelje slobodne i neograničene upotrebe elektronskih parilica za Europu, i to podržavajući slijedeće uvjete: