hygge – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   4 Domains
  41 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Wearable skridsikre gummi eneste Vandtæt design tilføjer hygge 2 vogue farvemuligheder: mørkebrun, khaki Chic lukket rund tå tilføjer charme Behagelig flad hæl sætter fødderne på lethed Upåklagelig åndbar koskind vamp og aksel SPECIFIKATIONER Produktnavn .
Nosiva protukliznim jedini Vodootporan dizajn dodaje coziness 2 moda opcije boja: tamno smeđe, kaki Šik zatvoren krug nožni prst dodaje šarm Komforan stan peta stavlja noge na jednostavnost Besprijekoran disanje kravlja zavodnica i osovina SPECIFIKACIJE Naziv proiz..
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Hot or Not er stedet at øge dit socialliv i Toronto. Mere end 100.000 nye fyre og piger melder sig til Hot or Not hver dag for at chatte, hygge, flirte og få nye venner. Vil du lægge planer for weekenden?
Na Hot or Notu ćeš sigurno pronaći ono što tražiš. Želiš li gledati utakmicu Leafsa u Shakey'su, pojesti dobar sendvič u Caplansky'su, uživati u koncertu u dvorani Lee ili popiti pivo u Victory Cafeu, sigurno ćeš pronaći zanimljive ljude koji će ti raditi društvo. Mogućnosti su bezbrojne - i registracija je besplatna. Samo napravi profil, razgovaraj i upoznaj nove ljude. Pridruži se Hot or Not zabavi u Torontu!
  www.amt.it  
Dansk har kun eksporteret få ord til andre sprog, iblandt dem ombudsmand og køkkenmødding, men rummer mange kulturelt betingede ord der er vanskelige at oversætte. Et berømt eksempel er hyggelig, der menes at beskrive et typisk dansk fænomen.
Danski može tvoriti riječi slaganjem, npr. ejendomsavancebeskatningsloven "zakon o oporezivanju prodaje nekretnina", pa je teoretski dužina danskih riječi neograničena. Danski je izvezao malo riječi među kojima su ombudsmand i køkkenmødding (arheološki ostaci kuhanja), no s druge strane posjeduje mnogo kulturom uvjetovanih riječi koje je teško prevesti. Najpoznatija je hyggelig (~udoban), riječ za koju Danci smatraju da opisuje jedinstveno dansko stanje uma. Čak postoji i glagolski oblik hygge koji označava posebnu djelatnost stanja udobnosti.