energiforbruget – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      82 Results   29 Domains
  www.polisgrandhotel.gr  
til borgerne, selv virksomheder, det giver også adgang til viden om deres område, til bedre at forstå parametrene for energifattigdom, til at handle på dem for at reducere påvirkningen, træffe informerede beslutninger, at deltage i overensstemmelse hermed i det store kollektive arbejde for at reducere energiforbruget og samtidig bringe deres eget bidrag til viden om de områder
občanům, dokonce i firmy, to také poskytuje přístup k poznání jejich území, lépe porozumět parametry energetické chudoby, aby se jimi řídila snížit dopad, činit informovaná rozhodnutí, odpovídajícím způsobem podílet na velké kolektivní dílo nižší nároky na sílu a uvést svůj vlastní příspěvek k poznání území
  8 Hits eckenhof.at  
klasse af energiforbruget: A
třída spotřeby energie: A
  8 Hits somos-english.com  
klasse af energiforbruget: A+
třída spotřeby energie: A+
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
øge andelen af energiforbruget i EU fra vedvarende kilder til 20 %
zvýšit podíl energie, která se vyrábí z obnovitelných zdrojů – mělo by to být 20 % veškeré spotřebované energie
  www.nij.bg  
ved reduktion af materiale- og energiforbruget samt forkortelsen af produktionstiden
díky snížení spotřeby materiálu a energie i zkrácení výrobní doby
  www.fedex.com  
Et energieffektivt distributionscenter i Antwerpen giver en reduktion af energiforbruget på mere end 40% og af CO2-udledninger på 60% hvert år.
Energeticky úsporné distribuční středisko v Antverpách umožňuje každoroční snížení spotřeby energie o více než 40 % a emisí CO2 o 60 %.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
For at minimere antallet af tekniske systemer og reducere energiforbruget vil visse områder som fx atriet og de åbne arealer i torvehallen ikke blive udstyret med aircondition. I stedet vil disse fungere som en klimatisk stødpude og overgangszone mellem det udendørs og det indendørs miljø.
S cílem minimalizovat množství technologických systémů i spotřebu energie jsou některé prostory jako atrium nebo volná prostranství v budově bývalé tržnice bez klimatizace. Místo toho poslouží tyto prostory jako klimatické odclonění a přechodová zóna mezi vnějšími a vnitřními prostorami.
  www.european-council.europa.eu  
- indfrielse af EU's klima- og energimål: nedbringelse af drivhusgasemissionerne, forøgelse af de vedvarende energikilders andel af energiforbruget og forbedret energieffektivitet
- dosažení cílů EU v oblasti klimatu a energetiky: snížení emisí skleníkových plynů, vyšší podíl obnovitelných zdrojů ve spotřebě energie a zlepšení energetické účinnosti;
  2 Hits www.nato.int  
NATO kan fremme informationsudveksling blandt militær med hensyn til oliebesparelser, alternative brændselsteknologier og effektivitetsforanstaltninger for at mindske energiforbruget i egne militære systemer.
Aliance by měla použít svoji roli jako platformu pro výměnu informací a bezpečnostní dialog s nečlenskými vojenskými a vládními orgány v zájmu pokroku diskuse o bezpečnosti energetických zdrojů. Například: Vojenské složky NATO jsou tradičně vystaveny vysokým energetickým nákladům a proto jsou rostoucí měrou zainteresovány na nových technologických postupech a účinných opatřeních, které by mohly pomoci ke snížení těchto nákladů a uvolnit část energetických zdrojů pro jiné účely. Válka v Iráku jasně demonstrovala, že zásobování bojových prostorů pohonnými látkami je velmi citlivou záležitostí pro moderní bojové síly, a že úspora pohonných hmot již není statečností, nýbrž operační povinností. NATO může prosazovat výměnu informací mezi vojenskými složkami týkající se úspory nafty, alternativních palivových technologii a účinnosti opatření ke snížení energetické spotřeby.