krisen – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   8 Domains
  17 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
–        håndtering af arbejdsløsheden og de sociale konsekvenser af krisen og
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
–        řešení nezaměstnanosti a sociálních dopadů krize a
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Koordineret udspil på krisen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Koordinovaná reakce na krizi
  7 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ECB’s reaktion på krisen (1)12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Odpověď ECB na krizi (1)12
  cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lucinda Creighton, medlem af det irske parlament og Irlands minister for EU-anliggender, vil ligeledes tale på plenarforsamlingen og redegøre for prioriteterne for Irlands rådsformandskab det næste halve år, som omfatter jobskabelse og overvindelse af krisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
Irská ministryně pro evropské záležitosti Lucinda Creightonová, TD, vystoupí v průběhu plenárního zasedání, aby představila irské priority pro půlroční předsednictví EU, k nimž náleží vytváření pracovních příležitostí a řešení krize.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Siden EU blev stiftet, har det været med i alle faser af kriseforløbet – fra forebyggende strategier til rehabilitering og genopbygning efter krisen. Det forvalter store ressourcer, der er øremærket til politisk kriseramte lande både gennem landeprogrammerne og bestemte instrumenter som f.eks. stabilitetsinstrumentet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Od svého založení se Evropské společenství při řešení krizí vždy snažilo podchytit všechny jejich fáze – od preventivních strategií po následnou obnovu a rekonstrukci. Unie disponuje nemalými zdroji, jež směřuje do zemí zasažených politickou krizí prostřednictvím specifických programů a nástrojů, jako je např. nástroj stability.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Denne strategi skal klæde EU på til at komme fuldstændig ud af krisen og samtidig gå hurtigere frem med at skabe en intelligent og grøn økonomi. 2020-strategien bygger på de fremskridt, der er opnået med Lissabonstrategien efter genlanceringen i 2005, hvor der blev lagt vægt på vækst og beskæftigelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Díky této strategii by EU měla krizi úspěšně překonat a urychlit svůj přechod k promyšlenému a ekologickému hospodářství. Strategie „EU 2020“ bude vycházet z úspěchů, kterých bylo dosaženo v rámci Lisabonské strategie od jejího oživení v roce 2005, jež se zaměřilo na růst a zaměstnanost, ale pokusí se také napravit některé její nedostatky.
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Siden EU blev stiftet, har det været med i alle faser af kriseforløbet – fra forebyggende strategier til rehabilitering og genopbygning efter krisen. Det forvalter store ressourcer, der er øremærket til politisk kriseramte lande både gennem landeprogrammerne og bestemte instrumenter som f.eks. stabilitetsinstrumentet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Od svého založení se Evropské společenství při řešení krizí vždy snažilo podchytit všechny jejich fáze – od preventivních strategií po následnou obnovu a rekonstrukci. Unie disponuje nemalými zdroji, jež směřuje do zemí zasažených politickou krizí prostřednictvím specifických programů a nástrojů, jako je např. nástroj stability.