Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 2'158 Results 12 Domains

energreenproject.com

Show text Show cached source Open source URL	Brenice Kvinders Multi-Bære Casual patchwork Tote Bag Håndtaske
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banggood.com as primary domain	Brenice Dámské multi-carry Casual Slátanina Tote taška kabelka

www.nordiclights.com

Show text Show cached source Open source URL	Kvinders værelse på Cork Street, Dublin
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gabinohome.mobi as primary domain	Ženská místnost na Cork Street, Dublin

6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví

2 Hits www.eeas.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Kvinders deltagelse og kønsspørgsmål
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eeas.europa.eu as primary domain	Účast žen a genderová rovnost

wordplanet.org

Show text Show cached source Open source URL	26 Jeg sørger over dig, Jonatan, Broder, du var mig såre kær; underfuld var mig din Kærlighed, mere end Kvinders Kærlighed.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wordplanet.org as primary domain	26 Velice jsem po tobě teskliv, bratře můj Jonato. Byl jsi mi příjemný náramně; vzácnější u mne byla milost tvá nežli milost žen.

2138 Hits www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	Kvinders Smykker
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Dámské šperky

3 Hits arc.eppgroup.eu

Show text Show cached source Open source URL	Udvalget om Kvinders Rettigheder
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arc.eppgroup.eu as primary domain	Komise pro práva žen

ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

I dette udvalgte tema undersøges stofbrug og tilknyttede problemer ud fra et kønsperspektiv. Blandt de væsentlige spørgsmål, der behandles, er: Hvilke forskelle er der mellem mænds og kvinders stofbrug, og reduceres kønsskævheden?

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Toto vybrané téma se zaměřuje na užívání drog a související problémy z perspektivy pohlaví. K důležitým řešeným otázkám patří tyto: Jaké rozdíly existují mezi užíváním drog muži a ženami a zmenšují se rozdíly v užívání drog mezi oběma pohlavími? Jak vyvíjejí členské státy přístupy založené na pohlaví k protidrogové prevenci, léčbě, sociální rehablitaci a minimalizaci poškození uživatelů drog? Jsou opatření zaměřená na pohlaví stejně důležitá pro muže jako pro ženy?

www.xperimania.net

Show text Show cached source Open source URL	Uden syntetiske fibre skabt af den kemiske industri ville moden aldrig have været blevet det, den er. Siden introduktionen af nylon - den første komplet syntetiske fiber - i 1939 som et mirakel fiber til kvinders strømper, har lycra®, polyester and andre menneskeskabte fibre revolutioneret moden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	Móda by dnes vypadala zcela jinak, kdyby chemický průmysl nepřišel s umělými vlákny. V roce 1939 se objevil nylon, první zcela umělé vlákno, které se začalo používat na výrobu punčoch a bylo považované za zázrak. Obdobně revoluční změny ve světě módy způsobily pozdějí další umělá vlákna - lycra®, polyester aj.

ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Som med andre illegale stoffer er andelen af cannabisbrugere betydeligt højere blandt mænd end blandt kvinder, selv om størrelsen af denne forskel varierer fra land til land. Forholdet mellem mænds og kvinders langtidserfaring varierer fra 1,25:1 til 4:1 (mellem 1,25 og 4 mænd for hver kvinde) og for aktuel brug fra ca. 2:1 til 6:1.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Stejně jako u dalších nelegálních drog je míra užívání podstatně vyšší u mužů než u žen, i když velikost tohoto rozdílu se v jednotlivých zemích liší. Poměr muži – ženy u celoživotní zkušenosti se pohybuje od 1,25:1 do 4:1 (1,25 až 4 muži na jednu ženu) a v případě užívání v současné době se tento poměr pohybuje od 2:1 do 6:1. Průzkumy rovněž naznačují, že užívání konopí je běžnější v městských oblastech nebo v oblastech s vysokou hustotou obyvatelstva. Zaznamenané národní rozdíly tedy mohou být částečně způsobeny rozdíly v úrovni urbanizace, i když bylo naznačeno, že se rekreační užívání drog rozšiřuje z městských oblastí do oblastí venkova.

enotourchile.com

Show text Show cached source Open source URL

opmuntret deltagerne til at udforske symbolikken i fire ”ansigter”, som har karakteriseret kvinder og deres rolle i samfundet igennem tiderne – identiteter som er lagret i underbevidstheden, og som i dag påvirker alle kvinders selvopfattelse.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brahmakumaris.org as primary domain

Programy „Čtyři tváře ženy“ jsou pořádány buď jako jednodenní workshopy nebo jako série víkendových retreatů. Povzbuzují účastnice, aby prozkoumaly symboliku čtyř „tváří“, jež odedávna charakterizují ženy a jejich roli ve společnosti – totožnosti uložené v podvědomí a ovlivňující vědomí vlastního já každé dnešní ženy. Věčná tvář symbolizuje nevinnost a čistotu; tradiční tvář symbolizuje bezpečí a ochranu; moderní tvář symbolizuje hledání a kladení otázek; a tvář Shakti symbolizuje sílu, sebeúctu a proměnu.

kvinders – Czech Translation – Keybot Dictionary